《 này Lý tất khổ 》 thể văn ngôn ý tứ

Vương nhung bảy tuổi khi từng cùng chúng tiểu hài nhi cùng nhau chơi, thấy bên đường cây mận thượng có rất nhiều quả mận, bẻ gãy nhánh cây, chúng tiểu hài nhi lần lượt chạy vội cướp đi quả mận. Chỉ có vương nhung đứng bất động. Người khác hỏi hắn vì sao như thế, hắn đáp: "Cây mận ở ven đường sinh trưởng hơn nữa kết rất nhiều quả mận, này nhất định là khổ quả mận." Lấy tới vừa thấy, thật là như vậy.

Cái này nói cho đại gia: Xem sự vật không thể chỉ xem mặt ngoài, muốn nghiêm túc phân tích, nghiêm túc tự hỏi, như vậy liền sẽ không bị sự vật mặt ngoài hiện tượng che giấu. Vương nhung chính là bởi vì giỏi về tự hỏi, phán đoán đường ra biên không người trích quả mận nhất định là khổ, cho nên hắn mới không có giống mặt khác tiểu bằng hữu giống nhau “Bị lừa mắc mưu”.

Nguyên văn: 《 này Lý tất khổ 》
Vương nhung bảy tuổi, nếm cùng chư tiểu nhi du. Thấy bên đường cây mận nhiều tử chiết chi, chư nhi thi đi bộ lấy chi, duy nhung bất động. Người hỏi chi, đáp rằng: "Thụ ở nói biên mà nhiều tử, này tất khổ Lý." Lấy chi, tin nhiên.

Văn dịch: Vương nhung bảy tuổi khi từng cùng chúng tiểu hài nhi cùng nhau chơi, thấy bên đường cây mận thượng có rất nhiều quả mận, bẻ gãy nhánh cây, chúng tiểu hài nhi lần lượt chạy vội cướp đi quả mận. Chỉ có vương nhung đứng bất động. Người khác hỏi hắn vì sao như thế, hắn đáp: "Cây mận ở ven đường sinh trưởng hơn nữa kết rất nhiều quả mận, này nhất định là khổ quả mận." Lấy tới vừa thấy, thật là như vậy.

Vương nhung bảy tuổi khi từng cùng chúng tiểu hài nhi cùng nhau chơi, thấy bên đường cây mận thượng có rất nhiều quả mận, bẻ gãy nhánh cây, chúng tiểu hài nhi lần lượt chạy vội cướp đi quả mận. Chỉ có vương nhung đứng bất động. Người khác hỏi hắn vì sao như thế, hắn đáp: "Cây mận ở ven đường sinh trưởng hơn nữa kết rất nhiều quả mận, này nhất định là khổ quả mận." Lấy tới vừa thấy, thật là như vậy.

《 này Lý tất khổ 》 xuất từ nam triều · Tống · Lưu nghĩa khánh 《 Thế Thuyết Tân Ngữ · độ lượng rộng rãi 》: "Vương nhung bảy tuổi, nếm cùng chư tiểu nhi du, xem bên đường cây mận nhiều tử chiết chi, chư nhi thi đi bộ lấy chi, duy vương nhung bất động. Người hỏi chi, đáp rằng:" Thụ ở bên đường mà nhiều tử, này tất khổ Lý. "Lấy chi, tin nhiên.

“Mở rộng tư liệu”

Vương nhung xuất thân từ Ngụy Tấn nhà cao cửa rộng lang nha Vương thị, tổ phụ vương hùng, ở Tào Ngụy quan đến U Châu thứ sử; phụ thân vương hồn, quan đến Lương Châu thứ sử, phong trinh lăng đình hầu.

Vương nhung từ nhỏ thông minh, thần thái tú mỹ. Nghe nói có thể nhìn thẳng thái dương mà không hoa mắt. Bùi giai khen ngợi hắn nói: "Nhung mắt lạn lạn, như nham hạ điện." Vương nhung sáu bảy tuổi khi, ở tuyên võ trường xem biểu diễn, lúc ấy mãnh thú ở sách hạm trung rít gào, mọi người đều bị dọa chạy, chỉ có vương nhung đứng thẳng bất động, thần sắc tự nhiên. Ngụy Minh Đế tào duệ ở các thượng thấy sau, khen ngợi vương nhung là kỳ đồng.

Vương nhung từng cùng đồng bạn ở ven đường chơi đùa, thấy bên đường có kết mãn quả mận cây mận, những người khác tranh nhau đi trích, chỉ có vương nhung bất động thanh sắc, người khác hỏi hắn vì sao như thế, đáp rằng: "Thụ ở bên đường mà nhiều trái cây, trái cây nhất định là khổ." Nghiệm chứng lúc sau, quả nhiên như thế.