Lấy nhữ chi danh gọi nhữ tiếng động có ý tứ gì

Lấy ngươi danh nghĩa, cầm lấy ta tiếng lòng

Lấy danh nghĩa của ta, triệu hoán lực lượng của ngươi.

Ngươi không biết chính ngươi sai lầm

Những lời này đại thể ý tứ là ngươi đã là người khác thê tử, vì cái gì ta còn sẽ tưởng ngươi đâu? Ta và ngươi chi gian còn có cái gì ý nghĩa đâu? Ta thật đáng tiếc không thể cùng ngươi diện mạo y.

Ý tứ là, ngươi hỏi ta tên, ngươi nói trước tên của ngươi.

Hẳn là cùng gậy ông đập lưng ông, ăn miếng trả miếng không sai biệt lắm, ý thông: Gậy ông đập lưng ông. Ăn miếng trả miếng ý tứ

“Ngươi” có khinh mạn chi ý, “Nhữ” ngữ khí so ôn hòa

Ngô hỏi nhữ, nhữ làm người không?

Cuộc đời này không hối hận nhập hạ mục, kiếp sau nguyện làm trướng trung yêu. Nguyện nhữ nhẹ giọng gọi ngô danh, đến thủ thân sườn bạn nhữ sinh. Nguyện nhữ nhẹ giọng gọi ngô danh, đến thủ thân sườn bạn nhữ sinh. Hy vọng ngươi nhẹ nhàng gọi tên của ta, như vậy ta là có thể đủ ở cạnh ngươi, bạn ngươi cả đời, 《 Natsume Yuujinchou 》 này...

Ngô là ta, nhữ là ngươi, những lời này là: Ta lấy danh nghĩa của ta, đáp lại ngươi kêu gọi