“Lạc nghe” là có ý tứ gì?

Lạc nghe, hai từ động động kết hợp, nhưng dịch vì không có nghe thấy chi ý.

Phương ngôn trung, như chơi mạt chược thượng” nghe “Khi kêu” lạc nghe “. Ý tứ là ly thành công không xa, dễ như trở bàn tay.

Lạc nghe, hai từ động động kết hợp, nhưng dịch vì không có nghe thấy chi ý.

Phương ngôn trung, như chơi mạt chược thượng” nghe “Khi kêu” lạc nghe “. Ý tứ là ly thành công không xa, dễ như trở bàn tay.

1, lạc [là] ném xuống, để sót: Ném tam ～ bốn.

2, lạc [luò]

1) rơi xuống, đi xuống hàng: Hàng ～. ～ hạ. Linh ～ ( a. Lá cây bóc ra, như “Cỏ cây ～～”; b. Suy bại, như “Một mảnh ～～ cảnh tượng”; c. Thưa thớt, như “Tiếng súng ～～” ).

Thoát ～. ～ diệp. ～ nước mắt. ～ triều. ～ anh. ～ ngày. ～ thể. ～ tòa. Vẫn ～. ～ giếng hạ thạch ( hình dung giậu đổ bìm leo, tăng thêm đả kích hãm hại ). ～ nhạn trầm ngư. Diệp ～ về.

2) suy bại: Không ( mò ) ～. Phá ～. Suy ～. Luân ～. Lưu ～. ～ đậu ( a. Thất vọng thất ý; b. Dũng cảm, không câu thúc, đều cũng làm “Nghèo túng ( bó )” ).

3) di lưu ở phía sau: ～ sau. ～ ngũ. ～ tuyển.

4) dừng lại, lưu lại: ～ hộ. ～ hoang. ～ bút. ～ khoản.

5) dừng lại hoặc cư trú địa phương: Thôn ～. Bộ ～. Viện ～.

6) thuộc sở hữu, được đến nào đó kết quả: ～ đến. ～ không.

7) lâm vào bất lợi hoàn cảnh: ～ võng. ～ khó ( nàn ).

8) cổ đại cung thất kiến thành khi cử hành nghi thức tế lễ, hiện nói về vật kiến trúc hoàn công: ～ thành.

9) thưa thớt: Sơ ～. Hi hi ～～.

10) mái hiên thượng tích thủy trang bị ( tục xưng “Mái tích thủy” ): “Súc không biết này mấy ngàn vạn ～.”

11) tử vong: Tồ ～.

3, lạc [lào] khẩu ngữ từ, như “Bị sái cổ “Chờ.

Mở rộng tư liệu:

Lạc đình là Hán ngữ từ ngữ, ghép vần luò tíng, ý tứ là đình lạc, dịch đình thôn xóm đình, thông đình.

Phương thức này giống nhau dùng ở hoàn thành câu trung, cũng chính là một cái hoàn chỉnh ý tứ nói xong lúc sau.

Nó đặc điểm là, tạm dừng thời gian tương đối so trường, câu kết thúc âm thuận thế mà rơi, hoặc cấp thu hoặc hoãn thu, hoặc cường thu hoặc nhược thu, đều phải dừng lại, không thể mất đi khống chế. Lạc đình yêu cầu thanh âm theo nội dung yêu cầu tiến hành.

Lạc đình, đình chỉ, hạ màn.

Lạc đình: Định ra thần tới, rơi xuống trên mặt đất, vững chắc mà tạm dừng, có căn.