“Trà lâu quán rượu” trung “Tứ” là chỉ

《 Thủy Hử Truyện 》 hồi 40: “Mang tông đang ở quán rượu trung uống rượu, chỉ thấy làm công mọi nơi tới tìm.” Minh Phùng Mộng Long 《 Dụ Thế Minh Ngôn 》 quyển thứ nhất: “Nhà mình ở quán rượu trung ăn tam ly, dùng chút điểm tâm, lại đến Tiết bà môn đầu hỏi thăm, chỉ là chưa hồi.” Tì uy cách 《 liệt phu Tolstoy 》 “Cũng có...

Cửa hàng ( thượng cổ thời đại tỏ vẻ cửa hàng )

“Trà lâu quán rượu” trung “Tứ” là sì〔 danh 〕 chỉ” cửa hàng” ( thượng cổ thời đại tỏ vẻ cửa hàng ) [shop] chính này tứ, trần này hóa hối. ——《 chu lễ 》 tứ, khu phố trần vật chỗ cũng. ——《 văn tuyển · du tây trì 》 chú đế mệnh tam thị cửa hàng, toàn thiết rèm trướng. ——《 Tùy...

Nơi này “Tứ” là cửa hàng ý tứ.

“Trà lâu quán rượu” trung “Tứ” là chỉ cửa hàng ( thượng cổ thời đại tỏ vẻ cửa hàng )

“Trà lâu quán rượu” trung “Tứ” là sì [ danh ] chỉ "Cửa hàng" ( thượng cổ thời đại tỏ vẻ cửa hàng ) [shop] chính này tứ, trần này hóa hối. ——《 chu lễ 》 tứ, khu phố trần vật chỗ cũng. ——《 văn tuyển · du tây trì 》 chú đế mệnh tam thị cửa hàng, toàn thiết rèm trướng. ——《 Tùy thư · Bùi củ truyền...

Chỉ cửa hàng, chính này tứ, trần này hóa hối. ——《 chu lễ 》 tứ, khu phố trần vật chỗ cũng. ——《 văn tuyển · du tây trì 》 chú đế mệnh tam thị cửa hàng, toàn thiết rèm trướng. ——《 Tùy thư · Bùi củ truyện 》

Là chỉ “Cửa hàng” ý tứ ~ quán rượu chính là tửu quán ý tứ ~

Bán rượu cùng bán trà địa phương chỉ nơi công cộng

“Trà lâu quán rượu” trung “Tứ” là sì [ danh ] chỉ "Cửa hàng" ( thượng cổ thời đại tỏ vẻ cửa hàng ) [shop] chính này tứ, trần này hóa hối. ——《 chu lễ 》 tứ, khu phố trần vật chỗ cũng. ——《 văn tuyển · du tây trì 》 chú đế mệnh tam thị cửa hàng, toàn thiết rèm trướng. ——《 Tùy...