Tử rằng: “Ta mười lăm quyết chí học hành, 30 mà đứng, 40 mà bất hoặc, 50 mà tri thiên mệnh, 60 mà nhĩ thuận, 70 mà tuỳ thích, không du củ.

Xuất xứ: 《 luận ngữ vì chính thiên nhị 》 tử rằng: “Ta mười lăm quyết chí học hành, 30 mà đứng, 40 mà bất hoặc, 50 mà tri thiên mệnh, 60 mà nhĩ thuận, 70 mà tuỳ thích, không du củ.” Dịch: Ta mười lăm tuổi bắt đầu lập chí học tập, 30 tuổi có thể tự lập hậu thế, 40 tuổi gặp chuyện liền không mê hoặc, 50 tuổi hiểu được...

Nhưng thật ra hẳn là liền sẽ thể nghiệm đến đi

Ta tứ lịch mười lăm tuổi bắt đầu lập chí học tập, 30 tuổi có thể tự lập hậu thế, 40 tuổi gặp chuyện liền không mê hoặc, 50 tuổi hiểu được cái gì là thiên mệnh, 60 tuổi có thể nghe được tiến bất đồng ý kiến, đến 70 tuổi mới có thể đạt tới tùy tâm sở dục, tưởng như thế nào nứt cùng lục soát làm liền như thế nào làm, cũng lều mô sẽ không vượt qua quy củ.

Tử rằng: “Ta mười lăm quyết chí học hành, 30 mà đứng, 40 mà bất hoặc, 50 mà tri thiên mệnh, 60 mà nhĩ thuận, 70 mà tuỳ thích, không du củ.” Xuất từ 《 luận ngữ · chương 2 》. Tự từ chú thích: ① có: Cùng “Lại”. ② lập: Dựng thân, chỉ có thể có điều thành tựu. ③ bất hoặc:...

30 mà đứng -- ba mươi lượng bạc chỉ có thể đứng nghe giảng bài; 40 bất hoặc -- 40 lượng có thể vẫn luôn hỏi đến không nghi vấn mới thôi; 50 tri thiên mệnh -- năm mươi lượng có thể biết được ngày mai khảo thí mệnh đề; sáu sớm dã hạt mười nhĩ thuận -- sáu mươi lượng lão sư sẽ nói ngươi thích nghe nói, bảy sống đại mười mà tuỳ thích － bảy mươi lượng ngươi tới không...

Ta tứ lịch mười lăm tuổi bắt đầu lập chí học tập, 30 tuổi có thể tự lập hậu thế, 40 tuổi gặp chuyện liền không mê hoặc, 50 tuổi hiểu được cái gì là thiên mệnh, 60 tuổi có thể nghe được tiến bất đồng ý kiến, đến 70 tuổi mới có thể đạt tới tùy tâm sở dục, tưởng như thế nào nứt cùng lục soát làm liền như thế nào làm, cũng lều mô sẽ không vượt qua quy củ.

Khổng Tử đã từng nói qua, 30 mà đứng, 40 mà bất hoặc, 50 mà tri thiên mệnh, 60 hoa giáp ( dễ nghe ), 70 cổ lai hi, 80 triều trượng, 89 mười điệt mạo, một trăm kỳ di. 30 mà đứng 30 tuổi về sau, ngươi hẳn là ở trên chức trường đã lăn lê bò lết thật nhiều năm, dựa vào chính mình bổn...

Xuất xứ: 《 luận ngữ vì chính thiên nhị 》 tử rằng: “Ta mười lăm quyết chí học hành, 30 mà đứng, 40 mà bất hoặc, 50 mà tri thiên mệnh, 60 mà nhĩ thuận, 70 mà tuỳ thích, không du củ.” Dịch: Ta mười lăm tuổi bắt đầu lập chí học tập, 30 tuổi có thể tự lập hậu thế, 40 tuổi gặp chuyện liền không mê hoặc, 50 tuổi hiểu được...

60 tuổi, vừa nghe người khác ngôn luận liền có thể phân biệt thật giả, phân biệt rõ thị phi; tới rồi 70 tuổi liền tùy tâm sở dục, làm bất luận cái gì sự đều không càng ra quy củ.

30 tuổi có thể tự lập; 40 tuổi có thể không bị ngoại giới sự vật sở mê hoặc; 50 tuổi hiểu được thiên mệnh; 60 tuổi có thể chính xác đối đãi các loại ngôn luận, không cảm thấy không thuận; 70 tuổi có thể tùy tâm sở dục mà không càng ra quy củ