Tục nhân chín trần có ý tứ gì?

Tục nhân chính là giống nhau người, bình thường người. Thuần nứt văn nhân mặc khách đem tục nhân nói thành thấp kém người. Nhưng ta cảm thấy tục nhân không cần trang, tục nhân bổn thiên thành, nhã giả ngẫu nhiên đến chi. Chín trần trung trần là bụi bặm, thời cổ lấy chín vì cực, chín trần, chính là sâu nhất bụi bặm, mà bụi bặm thông thường ám chỉ thời gian trôi đi, cho nên tình phân lạc bác quần đậu chín trần chính là đem tình phân đặt ở ký ức chỗ sâu trong, không bao giờ đụng chạm, làm nó lẳng lặng bị tro bụi che giấu. Tục nhân chín trần ta lý giải hẳn là nói người này thông tục tới cực điểm, ngươi đi phía trước xem vẫn là sau này xem đều tìm không thấy như vậy bình thường thấp kém người bình thường. Cái này có thể dùng để làm khiêm tốn cơ bán nhã hào.