Phi dương ương ngạnh vì ai hùng là ai câu thơ

2022-06-17 13:16

2Cái trả lời
1, là Đỗ Phủ 《 tặng Lý Bạch 》 trung câu thơ.
2, nguyên văn
Thu tới nhìn nhau thượng phiêu bồng, chưa liền đan sa thẹn cát hồng.
Đau uống cuồng ca không độ nhật, phi dương ương ngạnh vì ai hùng.
3, văn dịch
Mùa thu ly biệt khi hai nhìn nhau mong, giống cây cỏ bồng giống nhau nơi nơi phiêu đãng. Không có đi cầu tiên, thật thẹn với Tây Tấn vị kia luyện đan cát hồng.
Mỗi ngày thống khoái mà uống rượu cuồng ca bạch bạch tiêu ma nhật tử. Giống ngài như vậy khí phách dũng cảm người, như thế sính hùng đến tột cùng là vì ai?
Đỗ Phủ 《 tặng Lý Bạch 〉
Tương quan hỏi đáp
Phi dương ương ngạnh vì ai hùng?
3Cái trả lời2022-06-10 23:57
Phi dương ương ngạnh nguyên chỉ ý thái cuồng hào, không yêu ước thúc. Hiện nhiều hình dung ngang ngược kiêu ngạo làm càn, không coi ai ra gì. Cá nhân cho rằng đây là một cái nghĩa xấu, xem ngươi viết văn chương man tốt, không nên dùng cái này từ tới hình dung chính mình. Có lẽ khí phách hùng phát càng tốt đi! Chỉ cần ngươi ở nỗ lực, ở tiến tới, liền chứng minh có người ở ấm áp ngươi, mà ngươi...
Toàn văn
"Phi dương ương ngạnh vì ai hùng?" Trung "Vì ai hùng" là có ý tứ gì?
1Cái trả lời2023-05-19 01:16
Tương đối tiếp cận vì ai mà cậy mạnh ý tứ là lại có ai tới thưởng tích ngươi bừng bừng hùng tâm đâu
Phi dương ương ngạnh thành ngữ giải thích, phi dương ương ngạnh là có ý tứ gì
1Cái trả lời2024-01-29 00:34
Phi dương ương ngạnh giải thích phi dương: Phóng túng; ương ngạnh: Ngang ngược. Nguyên chỉ ý thái cuồng hào, không yêu ước thúc. Hiện nhiều hình dung ngang ngược kiêu ngạo làm càn, không coi ai ra gì. Xuất xứ 《 bắc sử · tề Cao Tổ kỷ 》: “Cảnh chuyên chế Hà Nam mười bốn năm rồi, thường có phi dương ương ngạnh chí.” Thí dụ mẫu đau uống cuồng ca không độ nhật, ~ vì ai hùng? ( Đường · đỗ...
Toàn văn
Phi dương ương ngạnh có ý tứ gì
1Cái trả lời2023-01-29 02:32
Chính là thực bá đạo. Duy ngã độc tôn ý tứ.
Phi dương ương ngạnh
2Cái trả lời2022-12-22 09:30
Phi dương: Phóng túng; ương ngạnh: Ngang ngược. Nguyên chỉ ý thái cuồng hào, không yêu ước thúc. Hiện nhiều hình dung ngang ngược kiêu ngạo làm càn, không coi ai ra gì.
Phi dương ương ngạnh ý tứ.
1Cái trả lời2023-03-13 09:43
Phi dương ương ngạnh là một cái Hán ngữ thành ngữ, ghép vần là fēi yáng bá hù, ý tứ là nguyên chỉ cử chỉ phóng đãng cao ngạo, hiện tại đa dụng với hình dung ngang ngược kiêu ngạo phóng túng, không coi ai ra gì. 【 “Phi dương ương ngạnh” thường lầm viết vì “Phi dương rút hỗ”, ứng chú ý. 】
Phi dương ương ngạnh là có ý tứ gì?
3Cái trả lời2023-05-23 07:50
Phi dương: Phóng túng; ương ngạnh: Ngang ngược. Nguyên chỉ ý thái cuồng hào, không yêu ước thúc. Hiện nhiều hình dung ngang ngược kiêu ngạo làm càn, không coi ai ra gì. Kỳ thật là trong đó tính từ, nhiều hình dung làm việc không bám vào một khuôn mẫu người
Phi dương ương ngạnh là có ý tứ gì
1Cái trả lời2023-06-05 11:57
fēi yáng bá hù phi dương bạt hỗ phi dương: Phóng túng; ương ngạnh: Ngang ngược. Nguyên chỉ ý thái cuồng hào, không yêu ước thúc. Hiện nhiều hình dung ngang ngược kiêu ngạo làm càn, không coi ai ra gì. Nghĩa xấu.
Phi dương ương ngạnh là có ý tứ gì
1Cái trả lời2023-12-14 23:19
Phi dương ương ngạnh ( ghép vần: fēi yáng bá hù ) là thứ nhất nơi phát ra với lịch sử chuyện xưa thành ngữ, thành ngữ có quan hệ điển cố sớm nhất xuất từ với Tùy Đường · Lý đại sư chờ 《 bắc sử · tề Cao Tổ kỷ 》. “Phi dương ương ngạnh” nguyên nghĩa là loài chim dữ phi dương, cá lớn ương ngạnh; nguyên chỉ khí phách hành động tiêu sái, không...
Toàn văn
Phi dương ương ngạnh là thành ngữ sao?
1Cái trả lời2024-01-22 11:51
Phi dương ương ngạnh là thành ngữ giải thích: Phi dương: Phóng túng; ương ngạnh: Ngang ngược. Nguyên chỉ ý thái cuồng hào, không yêu ước thúc. Hiện nhiều hình dung kiêu số xảo hoành làm càn, không coi ai ra gì. Kỳ thật là trong đó tính từ, nhiều hình dung làm việc không bám vào một khuôn mẫu người. Ở lập tức xã hội, nhiều tập tích hình dung người này chụp tất cũng tương đối có ngọn. Giống nhau có thể dùng...
Toàn văn
Đứng đầu hỏi đáp