Đề cử một đầu mỹ lệ thơ

Nếu ngươi là một mảnh vân
Nếu ngươi là một mảnh vân, ta chỉ mong là một trận gió;
Dẫn đầu ngươi phiêu dương quá hải, kéo ngươi phiêu hướng không trung.

Nếu ngươi là một mảnh vân, ta nhất định là một trận gió;
Nâng ngươi trèo đèo lội suối, ôm ngươi chạy về phía cầu vồng.

Nếu ngươi là một mảnh vân, ta đương nhiên là một trận gió;
Thống ngươi sớm sớm chiều chiều, tố tẫn ta tâm sự nặng nề.

Nếu ngươi là một mảnh vân, ta đành phải là một trận gió;
Bạn ngươi chân trời góc biển, đi theo ngươi mà xa thiên nghèo!

《 đào hoa am ca 》
Đường Bá Hổ
Đào hoa ổ đào hoa am, đào hoa am hạ đào hoa tiên;
Đào hoa tiên nhân loại cây đào, lại trích đào hoa bán tiền thưởng.
Rượu tỉnh chỉ ở hoa trước ngồi, say rượu đổi lấy hoa hạ miên;
Nửa tỉnh say chuếnh choáng ngày phục ngày, hoa hoa rơi khai năm phục năm.
Chỉ mong chết già hoa tửu gian, không muốn khom lưng ngựa xe trước;
Xe trần mã đủ phú giả thú, chén rượu hoa chi bần giả duyên.
Nếu đem phú quý so nghèo hèn, một ở đất bằng một ở thiên;
Nếu đem nghèo hèn so ngựa xe, hắn đến đuổi trì ta phải nhàn.
Người khác cười ta quá điên khùng, ta cười người khác nhìn không thấu;
Không thấy năm lăng hào kiệt mộ, vô hoa vô rượu cuốc làm điền.