"Mục đồng chỉ hướng Hạnh Hoa Thôn" xuất từ nào đầu thơ

Mục đồng chỉ phía xa. Đánh một con số

Xuất từ Đỗ Mục 《 thanh minh 》, hạnh hoa thôn: Hạnh hoa chỗ sâu trong thôn trang, nay ở An Huy quý trì tú sơn môn ngoại.

18,7,18

Sơn Tây lâm phần hạnh hoa thôn,

1, mục đồng chỉ hướng Hạnh Hoa Thôn chỉ phía xa: Nơi xa; chỗ sâu trong. “Mục đồng chỉ hướng Hạnh Hoa Thôn “Ý tứ là “Mục đồng cười mà không đáp xa xa chỉ hạnh hoa chỗ sâu trong sơn thôn.” Hạnh hoa thôn: Hạnh hoa chỗ sâu trong thôn trang. Ở vào Nam Kinh thị Tần Hoài khu phượng đài sơn vùng. Chịu này thơ ảnh hưởng, hậu nhân đa dụng “Hạnh hoa thôn” làm khách sạn danh. Xuất từ đường...

Bởi vì này thơ phía trước viết tới rồi: Thử hỏi tiệm rượu nơi nào có, cho nên dẫn ra bên dưới: Mục đồng chỉ hướng Hạnh Hoa Thôn! Tác giả muốn tìm tiệm rượu, mục đồng chỉ phía xa, tỏ vẻ xa. Vì cái gì muốn tới hạnh hoa thôn, là bởi vì hạnh hoa thôn sản rượu. o(∩_∩)o

Hạnh hoa thôn: Hạnh hoa chỗ sâu trong thôn trang.” Mục đồng chỉ hướng Hạnh Hoa Thôn “Ý tứ là “Mục đồng cười mà không đáp chỉ phía xa Hạnh Hoa Sơn thôn.” Xuất từ Đường triều Đỗ Mục 《 thanh minh 》. Mở rộng tư liệu nên thơ nguyên văn vì: “Tiết thanh minh trời mưa lất phất, trên đường người đi đường dục đoạn hồn. Thử hỏi tiệm rượu nơi nào có, mục đồng chỉ hướng Hạnh Hoa Thôn.”...

“Mục đồng chỉ hướng Hạnh Hoa Thôn” là thời Đường Đỗ Mục 《 thanh minh 》 trung câu thơ. Toàn câu là “Tiết thanh minh trời mưa lất phất, trên đường người đi đường dục đoạn hồn. Thử hỏi tiệm rượu nơi nào có? Mục đồng chỉ hướng Hạnh Hoa Thôn.”, Ý tứ là Giang Nam thanh minh thời tiết mưa phùn sôi nổi bay lả tả, trên đường sống nơi đất khách quê người người đi đường mỗi người nghèo túng đoạn hồn. Thử hỏi địa phương người gì...

Mục đồng chỉ hướng Hạnh Hoa Thôn "Xuất từ thời Đường thi nhân Đỗ Mục 《 thanh minh 》, ý tứ là: Mục đồng cười mà không đáp xa xa chỉ hạnh hoa chỗ sâu trong sơn thôn. Vì sao phải chỉ hướng hạnh hoa thôn? Nơi này muốn xem câu trên “Thử hỏi tiệm rượu nơi nào có”, bởi vì tác giả hỏi nơi nào có tiệm rượu, mà hạnh hoa trong thôn mùi rượu nùng, nơi đó rượu tốt nhất, cho nên mục đồng...

Trước mắt rất nhiều học giả tương đối nhất trí nhận thức là Đỗ Mục 《 thanh minh 》 thơ trung sở chỉ hạnh hoa thôn ở An Huy quý trì huyện thành tây. Đỗ Mục ở sẽ xương bốn năm ( 844 năm ) chín tháng từ Hoàng Châu thứ sử dời Trì Châu thứ sử ( Đường Trì châu trị sở thu phổ huyện, nay An Huy quý trì ), sẽ xương 6 năm chín tháng lại dời mục châu thứ sử, ở Trì Châu chỉnh...