Đô thị bỏ thiếu binh vương

Kéo binh bỏ giáp,Kéo binh bỏ giáp là một cái Hán ngữ thành ngữ, âm đọc là yè bīnɡ qì jiǎ. Kéo binh khí, vứt bỏ khôi giáp. Hình dung bại quân chạy trốn khi chật vật tướng.

Tư liệu mở rộng:

Thành ngữ ( ghép vần: chéng yǔ, tiếng Anh: idiom ) là Hán ngữ từ ngữ trung định hình từ. Thành ngữ, mọi người đều nói, thành chi với ngữ, cố thành ngữ. Thành ngữ nhiều vì bốn chữ, cũng có ba chữ, năm tự thậm chí bảy tự trở lên.

Thành ngữ là Trung Quốc truyền thống văn hóa một đại đặc sắc, có cố định kết cấu hình thức cùng cố định cách nói, tỏ vẻ nhất định ý nghĩa, ở câu nói trung là làm một cái chỉnh thể tới ứng dụng, gánh vác chủ ngữ, tân ngữ, định ngữ chờ thành phần.

Thành ngữ có rất lớn một bộ phận là từ cổ đại tương thừa tiếp tục sử dụng xuống dưới, nó đại biểu một cái chuyện xưa hoặc là điển cố. Có chút thành ngữ vốn chính là một cái mini câu. Thành ngữ lại là một loại có sẵn nói, cùng thói quen dùng từ, ngạn ngữ gần, nhưng là cũng lược có khác nhau. Thành ngữ là Trung Hoa văn hóa trung một viên lộng lẫy minh châu.

Cổ đại Hán ngữ từ ngữ trung đặc có một loại trường kỳ bắt chước dùng cố định đoản ngữ, đến từ chính cổ đại kinh điển hoặc làm, lịch sử chuyện xưa cùng mọi người miệng chuyện xưa.

Thành ngữ ý tứ sâu sắc, thường thường ẩn hàm với mặt chữ ý nghĩa bên trong, không phải này cấu thành thành phần ý nghĩa đơn giản tương thêm. Nó kết cấu chặt chẽ, giống nhau không thể tùy ý biến động trật tự từ, thay thế hoặc tăng giảm trong đó thành phần.

Này hình thức lấy bốn chữ chiếm đa số, cũng có một ít ba chữ cùng nhiều tự, phần lớn từ bốn chữ tạo thành. Nói đơn giản, thành ngữ chính là, nói ra mọi người đều biết, có thể nói có sách, mách có chứng, có minh xác xuất xứ cùng điển cố, hơn nữa sử dụng trình độ tương đương cao dùng từ.

Thành ngữ tổng cộng có 5 vạn hơn, trong đó 96% vì bốn chữ cách thức, cũng có ba chữ, năm tự, sáu tự, bảy tự trở lên thành ngữ. Như “Chó chê mèo lắm lông”, “Bế môn canh”, “Có lẽ có”, “Nóng vội thì không thành công”, “Ý của Tuý Ông không phải ở rượu” chờ. Thành ngữ giống nhau dùng bốn chữ, này đại khái là bởi vì bốn chữ dễ dàng đọc thuộc lòng.

Như quốc gia của ta cổ đại thơ ca tổng tập 《 Kinh Thi 》, liền lấy bốn chữ câu vì nhiều, cổ đại lịch sử 《 thượng thư 》, trong đó bốn chữ câu cũng có một ít. Sau lại sơ học đọc tam, trăm, ngàn: 《 Tam Tự Kinh 》《 Bách Gia Tính 》《 Thiên Tự Văn 》, trong đó sau hai loại tức toàn vì bốn chữ câu.

《 bốn ngôn từ thường dùng 》《 long văn tiên ảnh 》 sơ, nhị, tam tập, đều là bốn ngôn. Này tuy rằng là huấn mông thư, cũng đủ để thuyết minh bốn chữ câu chi làm người sở yêu thích, sở nhạc tụng. Cổ nhân có chút lời nói, vốn dĩ đạt đến lời răn, có thể trở thành thành ngữ.

qì jiǎ yè bīng

Thành ngữ giải thích bỏ: Vứt bỏ; giáp: Thời cổ quân nhân xuyên thiết phiến làm thành hộ thân y; kéo: Kéo; binh: Binh khí. Vứt bỏ áo giáp; kéo binh khí. Hình dung đánh bại trận mà chật vật chạy trốn.

Thành ngữ xuất xứ Tiên Tần Mạnh Kha 《 Mạnh Tử Lương Huệ Vương thượng 》: “Điền nhiên cổ chi, binh khí đã tiếp, bỏ giáp kéo binh mà đi, hoặc trăm bước rồi sau đó ngăn, hoặc 50 bước rồi sau đó ngăn.”

Cảm tình sắc thái trung tính

Thành ngữ kết cấu liên hợp thức thành ngữ

Thành ngữ cách dùng liên hợp thức; làm trạng ngữ, bổ ngữ; hàm nghĩa xấu

Sinh ra niên đại cổ đại thành ngữ

Gần nghĩa từ chạy vắt giò lên cổ, bị đánh cho tơi bời

Từ trái nghĩa mã đáo thành công, đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi

Thành ngữ câu ví dụ

Giết được lãnh quân đỡ trái hở phải, đành phải bỏ giáp kéo binh, bại trận đi xuống. ( Thái đông phiên, hứa cần phụ 《 dân quốc thông tục diễn nghĩa 》 hồi 28 )