Có thanh sách báo Trung Hoa ngụ ngôn chuyện xưa thông thông thu hoạch

Tự cho là thông minh lừa từ trước, rừng rậm ở một hộ nhà, bên trong ở một cái nông phu cùng nó dưỡng một đầu lừa. Có một ngày cơm trưa sau, nông phu quyết định đem muối bắt được chợ đi lên bán đi. Con lừa trên người chở hai túi trầm trọng muối, chính chậm rì rì mà vội vàng lộ, từng bước một gian nan mà bước bước chân. Nó đi tới một cái sông nhỏ, đột nhiên, đột nhiên, một cái lảo đảo, nó dưới chân vừa trượt, ngã xuống ở trong sông, dùng sức giãy giụa đã lâu mới lên bờ biên. Bò lên bờ sau, con lừa kinh hỉ phát hiện chính mình trên người muối nhẹ rất nhiều, nguyên lai nó trên người cõng muối ở trong nước chậm rãi hòa tan một nửa, nó cao hứng cực kỳ! Nhưng là nông phu lại tức điên! Lại qua mấy ngày, nông phu lại làm con lừa chở hai túi bọt biển đi. Lại đến sông nhỏ biên, lúc này đây, nó cố ý té ngã ở trong nước, cũng không có giãy giụa, mà là ở trong sông chậm rì rì mà đi tới, qua thật dài trong chốc lát, mới đến bên bờ. Nó nguyên tưởng rằng bối thượng trọng lượng sẽ giảm bớt, nhưng là, sự tình không phải nó tưởng tượng như vậy —— bọt biển thế nhưng giống hai tòa núi lớn trọng, cũng không phải phi thường nhẹ, đè nặng tiểu lừa không thở nổi. Nông phu ở một bên cười ha ha lên. Con lừa minh bạch: Đồng dạng hoa chiêu, không cần dùng hai lần.

【 ngụ ý 】: Ở gặp được khó khăn khi phải hiểu được tùy cơ ứng biến. 【 chuyện xưa nguyên văn 】: Thông minh gà trống có một ngày, thời tiết sáng sủa, gà trống lên núi tản bộ, thuận tiện canh gác. Vừa vặn bị tìm thực vật tìm thực vật tìm không thấy, đói mà bụng thầm thì kêu sói xám cấp thấy, sói xám tàn nhẫn không được lập tức liền nhào lên đi đem gà trống ăn luôn, nhưng lại sợ nhân gia nói nó càng hung ác tàn bạo, nó nghĩ đến đây, liền đi qua đi ôn hòa mà đối gà trống nói: “Gà trống lão đệ, ngươi cả ngày sáng sớm liền ‘ ác ác ác ’ kêu cái không ngừng, đem những người đó sảo mà giác cũng ngủ không an ổn, ngươi nói ngươi hư không xấu?” Gà trống nói: “Ta mỗi ngày buổi sáng kêu là cho mọi người báo giờ, lại không trêu chọc bọn họ, nếu nói chọc bọn họ, vậy ngươi nghe được bọn họ tố trách ta sao?” Lang lại tố trách gà trống: “Ngươi mỗi ngày mang một đống lớn gà trống đi mạch trong sân, đạp hư lương thực!” Gà trống lại nói: “Chúng ta không đi chạm vào lúa mạch nha! Chúng ta là đi bắt trùng!” Lang lại suy nghĩ một cái đường ngang ngõ tắt đạo lý: “Các ngươi hạ trứng nha, mềm đến không được, một chạm vào liền nát. Đem lòng đỏ trứng rải chủ nhân đầy người đều là.” Gà trống rất có lý mà trả lời: “Nếu chủ nhân cẩn thận một chút, trứng liền sẽ không nát nha.” Gà trống mới vừa nói xong, lang liền phác tới, gà trống chợt lóe, lang theo sát thẳng truy, gà trống chạy trốn tới một cây đại thụ hạ, lang nói: “Cái này ngươi chạy không thoát đi?” Nói xong liền nhào lên đi, muốn bắt gà trống, không nghĩ tới gà trống lại kỳ tích mà tránh thoát lang công kích, mà lang đâu? Đụng vào trên thân cây, đâm hai đầu bờ ruộng hôn hoa mắt, ngất xỉu. Ngày hôm sau, lang thương cơ bản hảo, nó ở đi tản bộ trên đường, lại gặp được gà trống, gà trống lại chạy trốn tới huyền nhai mũi nhọn, lang tiến lớn nhất toàn lực nhào qua đi, chính là gà trống một cái đột nhiên thay đổi, quay đầu chạy thoát. Lang rớt xuống huyền nhai, rốt cuộc ngã chết. Lang vì được đến một cái đồ ăn, mà vứt bỏ chính mình tánh mạng, ai, thật đáng tiếc nha.

Một con tiểu dương ở bờ sông uống nước, lang nhìn thấy sau, liền muốn tìm một cái danh chính ngôn thuận lấy cớ ăn luôn hắn. Vì thế hắn chạy đến thượng du, hung tợn mà nói tiểu dương đem nước sông quấy đục đục, khiến cho hắn uống không đến nước trong. Tiểu dương trả lời nói, hắn gần đứng ở bờ sông uống nước, hơn nữa lại tại hạ du, căn bản không có khả năng đem thượng du thủy quấy đục. Lang thấy vậy kế không thành, còn nói thêm: “Ta phụ thân năm trước bị ngươi mắng quá.” Tiểu dương nói, khi đó hắn còn không có sinh ra. Lang đối hắn nói: “Mặc kệ ngươi như thế nào biện giải, dù sao ta sẽ không bỏ qua ngươi.” Y tác ngụ ngôn trung thông minh cừu con ngụ ý thuyết minh, đối ác nhân làm bất luận cái gì đang lúc biện giải cũng là không có hiệu quả.