Nam Ninh ung ninh âm hưởng

Có ý tứ gì ⊙_⊙

Mơ mộng Lan Lăng, Lan Lăng hoàng phi

Thái ung khóc Đổng Trác là làm một hồi tú, mà bị vương duẫn xuyên qua.

Thái ung khóc Đổng Trác, đều không phải là con mọt sách khí phát tác. Như vậy hắn vì cái gì muốn khóc đâu? Hắn kỳ thật là ở đánh bạc. Thái ung quan nhi là Đổng Trác cho hắn, Đổng Trác rơi đài, hắn quan chức đã có thể có một chút nguy hiểm. Vì giữ được chính mình địa vị, hắn cần thiết đi theo vương duẫn lôi kéo làm quen. Chính là hắn lại không thể trực tiếp đi chụp nhân gia mông ngựa, ai đều biết hắn là Đổng Trác đề bạt, lúc này Đổng Trác rơi đài, hắn nếu là đương tường đầu thảo, các đại thần khẳng định đều sẽ nhìn hắn không dậy nổi. Làm sao bây giờ đâu, Thái ung kẻ tài cao gan cũng lớn, quyết định làm một hồi tú, mạo cái hiểm. Mọi người đều đối Đổng Trác hận chính là nghiến răng nghiến lợi, cố tình Thái đại nhân lại chạy tới khóc, này khẳng định sẽ khiến cho mọi người lòng hiếu kỳ, cũng khẳng định sẽ khiến cho tân quý vương duẫn chú ý. Đối mặt vương duẫn giận mắng, Thái ung lý do là: Ta biết Đổng Trác là vương bát đản, chính là hắn đối ta có ân, ta không thể không lương tâm. Ý tứ này chính là nói, hắn Thái ung xem Đổng Trác, là một phân thành hai, tội lỗi là tội lỗi, ân tình là ân tình, hắn sẽ không bởi vì Đổng Trác rơi đài coi như tường đầu thảo, hắn là cái giảng lương tâm người. Thái ung lời nói có ẩn ý, hắn đây là ở nói cho vương duẫn, hắn làm như vậy không chỉ có không thể thuyết minh hắn hành vi không hợp, ngược lại thuyết minh hắn là cái thoát ly cấp thấp thú vị đạo đức cao thượng quân tử.
Thái ung còn nhắc tới chính mình chính mình đang ở tu hán sử, khẩn cầu vương duẫn hủy hắn dung cũng hảo, chém hắn chân cũng hảo, ngàn vạn muốn lưu lại hắn một cái mệnh, làm hắn đi đem viết xong. Thoạt nhìn Thái ung cái này lý do tương đương có lực lượng, trên thực tế, hắn đây là ở áp chế vương duẫn. Thái ung biết, vương duẫn cũng là cái người đọc sách, hắn lấy ra như vậy một cái đường hoàng lý do lúc sau, nếu vương duẫn còn muốn giết hắn, khẳng định sẽ sợ hãi bối thượng tru hiền tội danh. Hơn nữa, chính hắn trước đem “Xăm đầu ngoạt đủ” bốn chữ nói ra, vương duẫn nếu lại hủy hắn dung chém hắn chân, liền có vẻ quá không có khí độ. Cho nên, Thái ung toàn bộ lời ngầm chính là: “Ta biết Đổng Trác là phản tặc, ta khóc Đổng Trác không phải bởi vì ta cùng hắn là đồng đảng, mà là bởi vì ta đạo đức trình độ so các ngươi cao một cấp bậc. Hơn nữa ta đang ở tu sách sử đâu, các ngươi không thể giết ta, cũng không thể đối ta dụng hình, nếu không dư luận là sẽ không buông tha các ngươi!”
Nếu là đổi cá nhân, khả năng Thái ung cũng liền lừa dối quá quan, chính là lúc này hắn mất đi sách. Vương duẫn liên tục hoàn kế đều nghĩ ra, Thái ung điểm này tiểu kỹ xảo hắn có thể nhìn không ra? Vì thế vương duẫn bàn tay vung lên, liền đem Thái ung cấp giết.

【 giải thích 】 “Thái ung tri âm” so sánh tinh thông âm luật.
【 xuất xứ 】 này điển xuất từ 《 Hậu Hán Thư · Thái ung truyện 》.
Thái ung là Đông Hán văn học gia, thư pháp gia, tự bá giai, Trần Lưu ngữ ( Hà Nam đem huyện nam ) người. Hắn yêu thích văn chương, số thuật, thiên văn, đối âm luật cũng phi thường tinh thông, hơn nữa giỏi về đánh đàn. Hán Hoàn Đế thời kỳ, trung bình hầu từ hoàng chờ năm hầu chuyên quyền, tác oai tác phúc. Bọn họ nghe nói Thái ung giỏi về đánh đàn, liền hướng Hoàn đế chào hỏi, kêu Trần Lưu thái thú mệnh lệnh Thái ung đi cấp từ hoàng đám người đánh đàn. Thái ung không thể nề hà, đành phải đi theo sứ giả đi đến yển sư, liền công bố chính mình bị bệnh, vì thế lại về tới quê nhà Trần Lưu. Hắn nhàn cư tị thế, rất ít cùng người kết giao.
Lúc trước, Thái ung ở Trần Lưu khi, một cái lân người thỉnh hắn đi uống rượu. Chờ đến Thái ung đi khi, mặt khác khách nhân đã uống lên một thời gian, đang đứng ở hứng thú bừng bừng khoảnh khắc. Có một người khách nhân ở bình phong phía sau đánh đàn, Thái ung đi tới cửa lén lút nghe xong trong chốc lát nói: “Ai, dùng âm nhạc triệu hoán ta mà có giết chóc chi ý, đây là vì cái gì đâu?” Vì thế, hắn liền quay trở lại. Phụng mệnh thỉnh Thái ung người nói cho chủ nhân nói: “Thái quân vừa rồi tới, chính là tới rồi cửa lại quay trở lại.” Thái ung luôn luôn thâm chịu quê nhà người tôn trọng, chủ nhân vội vàng đuổi theo Thái ung, hỏi hắn vì cái gì lại quay trở lại, Thái ung liền đem sự tình ngọn nguồn nói cho hắn, chủ nhân cùng các khách nhân nghe xong, đều nghi hoặc khó hiểu. Đánh đàn người ta nói: “Ta vừa rồi đàn tấu cầm huyền khi, thấy một con bọ ngựa đang muốn nhào hướng một con kêu to biết; biết đem phi mà chưa phi, bọ ngựa chuẩn bị tiến công, đối với biết chợt tiến chợt lui. Ta lúc ấy trong lòng vừa động, lo lắng bọ ngựa buông tha biết. Chẳng lẽ đây là Thái quân nói giết chóc chi tâm, hơn nữa ở tiếng đàn giữa dòng lộ ra tới, bị Thái quân công nhận ra tới sao?” Thái ung hơi hơi mỉm cười, nói: “Này hoàn toàn xưng là là giết chóc chi tâm.”

Ngươi hảo!
Ung, niệm yong một tiếng, Thái ung cứu cầm
Thái ung cứu cầm
Thái ung là Đông Hán khi đại âm nhạc gia.
Có một lần, Thái ung trải qua Ngô mà, thấy có người đem một khối đồng mộc “Đôm đốp đôm đốp” đương củi đốt, vội nói: “Đừng thiêu, đừng thiêu, đây chính là khối làm cầm khó được hảo tài liệu a!” Thái ung liền đem nó mua, dùng nó làm thành một trương cầm, có thể bắn ra “Leng ka leng keng” nhạc khúc. Bởi vì nó cầm đuôi bị đốt trọi, mọi người kêu nó “Tiêu Vĩ cầm”.
“Thái ung cứu cầm” hình dung Bá Nhạc khó cầu.
Như có nghi vấn, thỉnh truy vấn.

1, 《 Thái ung nghe cầm 》 Thái ung làm khách mà phản nguyên nhân là —— nghe ra tiếng đàn có sát khí.

2, 《 Thái ung nghe cầm 》 xuất từ Nam Tống sử học gia phạm diệp 《 Hậu Hán Thư · Thái ung truyện 》.
Phạm diệp ( công nguyên 398 năm - công nguyên 445 năm ), tự úy tông, nam triều Tống sử học gia, thuận dương ( nay Hà Nam Nam Dương tích xuyên nam ) người. Quan đến tả vệ tướng quân, Thái Tử chiêm sự. Tống Văn Đế nguyên gia chín năm ( 432 năm ), phạm diệp bởi vì “Giáng chức tuyên thành thái thú, thất bại, nãi xóa chúng gia 《 Hậu Hán Thư 》 vì một nhà chi tác”, bắt đầu sáng tác 《 Hậu Hán Thư 》, đến nguyên gia 22 năm ( 445 năm ) lấy mưu phản tội bị giết ngăn, viết thành mười kỷ, 80 liệt truyện. Nguyên kế hoạch làm mười chí, chưa kịp hoàn thành. Nay bổn 《 Hậu Hán Thư 》 trung tám chí 30 cuốn, là nam triều lương Lưu Chiêu từ Tư Mã bưu 《 tục Hán Thư 》 trung rút ra bổ đi vào. Trong đó 《 dương chấn mộ đêm lại kim 》 đã xếp vào tiểu học giáo tài, 《 cường hạng lệnh 》 tuyển nhập trung học giáo tài.

3, phụ nguyên văn:
Ngô người có thiêu đồng lấy thoán giả, ung nghe cháy rực tiếng động, biết này lương mộc, nhân thỉnh mà tài vì cầm, quả có mỹ âm, mà này đuôi nhiễu tiêu, cố người đương thời tên là “Tiêu Vĩ cầm” nào. Sơ, ung ở Trần Lưu cũng, này lân người có lấy rượu và đồ nhắm triệu ung giả, so hướng mà rượu đã hàm nào. Khách có đánh đàn với bình, ung đến môn thí tiềm nghe chi, rằng: “Hi! Lấy nhạc triệu ta mà có sát tâm, sao vậy?” Toại phản. Đem mệnh giả… Cáo chủ nhân rằng: “Thái quân từ trước đến nay, đến môn mà đi.” Ung tố vì hương bang sở tông, chủ nhân cự tự truy mà hỏi này cố, ung cụ lấy cáo, đều vũ nhiên. Đánh đàn giả rằng: “Ta hướng cổ huyền, thấy bọ ngựa phương hướng minh ve, ve đem đi mà chưa phi, bọ ngựa vì này một trước một lại. Ngô tâm tủng nhiên, chỉ e bọ ngựa chi thất chi cũng, này há vì sát tâm mà hiện ra thanh giả chăng?” Ung hoàn nhưng mà cười rằng: “Này đủ để đương chi rồi.” (《 Hậu Hán Thư • Thái ung truyện 》.

【 chú thích 】
Tiềm: Lén lút.
Cố: Nguyên nhân.
So: Chờ đến.
Phản: Có thể thay nhau tự, cùng “Phản”. Phản hồi.

Đối đàn cổ diễn tấu, có thưởng thức năng lực nghe người đánh đàn, có thể lý giải tiếng đàn nội, ở hàm nghĩa hòa thanh ngoại chi âm, loại này thưởng thức năng lực cũng là không dễ dàng đạt tới. Phải có loại này thưởng thức năng lực, còn phải hiểu được đàn cổ âm luật. Thái ung chính là tinh thông âm luật âm nhạc gia.

【 văn dịch 】
Ngô mà có cái đốt cháy đồng mộc nấu cơm người, Thái ung nghe được đồng mộc ở hỏa trung bạo liệt thanh âm, biết đây là một đoạn thực tốt đầu gỗ, liền thỉnh người dùng cái này đầu gỗ làm một trương cầm, quả nhiên bắn ra mỹ diệu âm nhạc, chính là đầu gỗ đuôi bộ đốt trọi, cho nên lúc ấy đem cái này cầm liền kêu làm “Tiêu Vĩ cầm”. Mới đầu, Thái ung ở Trần Lưu khi, hắn hàng xóm dùng rượu và đồ nhắm chiêu đãi Thái ung, chờ đến Thái ung đi khi nhà bên uống rượu đến chính cao hứng, có một người khách nhân ở bình phong sau đánh đàn, Thái ung tới cửa trộm mà nghe, kinh hãi nói: “A! Dùng âm nhạc tới mời ta lại có sát tâm, là cái gì nguyên nhân đâu?” Liền lưu đi trở về. Người hầu nói cho chủ nhân nói: “Thái quân vừa rồi tới, tới cửa lại rời đi.” Bởi vì Thái ung từ trước đến nay là bị đồng hương sở làm theo người, chủ nhân vội vàng tự mình đuổi theo đi hơn nữa truy vấn hắn thoát đi nguyên nhân, Thái ung kỹ càng tỉ mỉ đem tình huống báo cho hắn, đại gia không có không giật mình. Đánh đàn người ta nói: “Ta vừa rồi đánh đàn khi, thấy bọ ngựa chính bò hướng một con minh ve, ve nhi sắp sửa rời đi lại không có bay lên, bọ ngựa theo hắn tiến một lui. Ta nội tâm thực khẩn trương, chỉ lo lắng bọ ngựa bắt không được nó a. Này chẳng lẽ chính là sinh ra sát tâm hơn nữa ở tiếng đàn giữa dòng lộ ra tới nguyên nhân sao?” Thái ung cười nói: “Này đủ để xưng là sát tâm!”

4, Thái ung tóm tắt:
Thái ung ( yōng ) ( 133 năm —192 năm ), tự bá giai. Trần Lưu quận ngữ ( yǔ ) ( nay Hà Nam tỉnh Khai Phong thị ngữ trấn ) người. Đông Hán thời kỳ trứ danh văn học gia, thư pháp gia, trứ danh tài nữ Thái Văn Cơ chi phụ. Nhân quan đến tả trung lang tướng, hậu nhân xưng hắn vì “Thái trung lang”.
Lúc ban đầu cự mộ binh chi mệnh, sau vì Tư Đồ kiều huyền sở chinh tích, đảm nhiệm hà bình trường. Mộ binh vì lang trung, tham dự tục viết 《 đông xem hán ký 》. Dời nhậm nghị lang, tham dự khắc ấn hi bình thạch kinh. Nhân nói thẳng bị hoạn quan vu hãm, lưu đày sóc phương. Sau nhiều lần trắc trở, tị nạn Giang Nam 12 năm.
Đổng Trác cầm quyền khi, cường triệu Thái ung. Thái ung bị bắt đi trước, bị thự nhậm vì tế tửu, cực đến Đổng Trác sở kính trọng. Bị cử vì cao đệ, ba ngày trong vòng, nhiều đời hầu ngự sử, trị thư ngự sử, thượng thư. Lại đảm nhiệm ba quận thái thú, bị lưu vì hầu trung. Sau bái tả trung lang tướng, tùy hiến đế dời đô Trường An, phong Cao Dương hương hầu. Đổng Trác bị tru sát sau, Thái ung nhân ở vương duẫn tòa thượng cảm thán mà bị hạ ngục, không lâu liền chết vào ngục trung, khi năm 60 tuổi.
Thái ung tinh thông âm luật, tài hoa hơn người, học thầy trứ danh học giả hồ quảng. Thái ung trừ thông kinh sử, thiện từ phú chờ văn học ngoại, thư pháp tinh với triện, lệ. Đặc biệt thể chữ lệ tạo nghệ sâu nhất, danh vọng tối cao, có “Thái ung thư cốt khí hiểu thấu, sảng sảng có thần lực” đánh giá. Sang “Phi bạch” thư thể, đối đời sau ảnh hưởng cực đại. Đường trương hoài quán 《 thư đoạn 》 bình Thái ung phi bạch thư “Diệu có tuyệt luân, động hợp thần công”.
Hắn cuộc đời hỉ tàng thư, nhiều đến vạn dư cuốn, lúc tuổi già đem sở tàng chi thư tái số xe kể hết tặng cho vương sán, còn có 4000 cuốn. 《 Tùy thư · kinh thư chí 》 lục có tập 20 cuốn, sớm dật, người sáng mắt trương phổ tập có 《 Thái trung lang tập 》, nghiêm nhưng đều 《 toàn Đông Hán văn 》 đối này làm cũng nhiều có thu nhận sử dụng.

Lục du, ở hắn 《 thuyền nhỏ du gần thôn xá thuyền bước về 》 thơ trung viết nói:
Tà dương cổ liễu Triệu gia trang,
Phụ cổ manh ông chính làm tràng.
Phía sau thị phi ai quản được,
Mãn thôn nghe xướng Thái trung lang.
Thơ trung sở đề cập “Thái trung lang”, đó là 《 Triệu Trinh nữ Thái Nhị Lang 》 cùng 《 tỳ bà ký 》 trung Thái
Ấp, Thái bá giai tiên sinh là cũng.
Thái ung không chỉ có là vị âm nhạc chuyên gia, cũng là lúc ấy nổi danh đại nho, bác học đa tài, thông hiểu kinh sử, thiên văn, âm luật, am hiểu từ phú, này đầu uống mã trường thành quật hành truyền thuyết chính là hắn tác phẩm.

Thanh thanh bờ sông thảo,
Miên miên tư viễn đạo.
Đường xa không thể tư,
Túc tích mơ thấy chi
Mơ thấy ở ta bàng,
Chợt thấy ở tha hương.
Tha hương khác nhau huyện,
Trằn trọc bất tương kiến.
Khô tang biết thiên phong,
Nước biển biết trời giá rét.
Nhập môn từng người mị,
Ai chịu tương vì ngôn!
Khách từ phương xa tới,
Di ta song cá chép,
Hô nhi nấu cá chép.
Trung có tẫn tố thư.
Quỳ thẳng đọc tố thư,
Thư trung thế nhưng thế nào?
Thượng ngôn thêm cơm thực,
Hạ ngôn diện mạo nhớ.

《 Hoàng Thượng ta sai rồi 》