Bàng phàm nghe thư

Bàng nhiên: Cao lớn bộ dáng

“Bàng” ý tứ là thật lớn.

Âm đọc: páng rán dà wù

Giải thích: Ý tứ là chỉ cao lớn cồng kềnh đồ vật. Hiện cũng dùng để hình dung mặt ngoài rất cường đại nhưng trên thực tế thực suy yếu sự vật.

Xuất xứ: Đường · Liễu Tông Nguyên 《 kiềm chi lừa 》 “Hổ thấy chi, quái vật khổng lồ cũng, cho rằng thần, tế trong rừng khuy chi.”

Văn dịch: Lão hổ nhìn đến lừa là cái thật lớn động vật, cho rằng nó là cái gì thần vật, trốn tránh ở trong rừng cây trộm xem nó.

Đặt câu: Gia hỏa này nhìn qua giống cái quái vật khổng lồ, kỳ thật một chút năng lực cũng không có.

Mở rộng tư liệu:

Gần nghĩa từ: To lớn không gì so sánh được

Âm đọc: shuò dà wú péng

Giải thích: Ý tứ là chỉ đại đến không có có thể cùng này so sánh.

Xuất xứ: 《 Kinh Thi · đường phong · ớt liêu 》 “Ớt liêu chi thật, con cháu đông đúc doanh thăng. Bỉ ký chi tử, to lớn không gì so sánh được.”

Văn dịch: Hoa tiêu trên cây trái cây chồng chất hương mãn viên, sinh sản um tùm thải tới nhưng đem thăng chứa đầy. Kia thành tâm thành ý đến kính nhân nghĩa quân tử a, hắn hình tượng cao lớn không thể biểu chi lấy ngôn.

Đặt câu: Ta tự mình đi quan khán gần nhất bắt được kia chỉ rùa biển, quả nhiên to lớn không gì so sánh được, nghe nói ước chừng có 500 cân!

Quái vật khổng lồ

( Hán ngữ từ ngữ )

Quái vật khổng lồ, Hán ngữ thành ngữ, chỉ cao lớn cồng kềnh đồ vật. Xuất từ Đường · Liễu Tông Nguyên 《 kiềm chi lừa 》.

【 “Quái vật khổng lồ” thường lầm viết vì “Sủng nhiên đại vật”, ứng chú ý. 】

Tiếng Trung danh

Quái vật khổng lồ

Ra chỗ

《 kiềm chi lừa 》

Đua âm

páng rán dà wù

Loại hình

Thành ngữ

Theo gia phả ghi lại, đông bình huyện Bành thị trấn bàng trang bàng thị tộc nhân là ở Minh triều khi từ Sơn Tây hồng động huyện đại cây hòe con quạ oa dời tới, lúc trước là huynh đệ hai người, sớm nhất di chuyển đến tế Ninh phủ vấn thượng huyện tây quan lạc hộ, sau lại di chuyển điểm tô cho đẹp thôn cư trú số đại, lại sau lại dời đến bây giờ 105 quốc lộ, tiểu vấn bờ sông bắc cùng Long Cung Hà Nam giao hội chỗ.
“Hỏi ta tổ tiên nơi nào tới, Sơn Tây hồng động đại cây hòe. Tổ tiên quê cũ gọi là gì, đại cây hòe hạ con quạ oa” từ nhỏ bàng thị người liền hiểu được này bài ca dao. Đến nỗi ở Sơn Tây cụ thể cố hương ở nơi nào tắc không thể nào khảo chứng. Dao nhớ năm đó tổ tiên lâm hành là lúc, ngưng mắt cao lớn cổ hòe, sống ở ở chạc cây gian con quạ không ngừng mà phát ra thanh thanh rên rỉ, biệt ly cố thổ lã chã rơi lệ, liên tiếp quay đầu, không đành lòng rời đi, cuối cùng chỉ có thể thấy đại cây hòe thượng con quạ oa tình cảnh không chỉ có làm người thổn thức không thôi.

Sơn Đông tỉnh đông bình huyện Bành thị trấn bàng thị sau 40 bối phận: Linh ngọc truyền quốc ( quý ) tỉ, chiêu vách tường trọng liền thành, hữu nhân thịnh bảo thiện, hiền trung niệm hiển vinh, hữu nghị đình thế tự, tông mạch trăm đại xương, thuần hậu danh dự gia đình xa, chân chất đình dự trường.
Linh tự bối mặt trên không nhớ rõ, nhưng có gia phả nhưng đi tìm nguồn gốc, gia phả bàng truyền hà gia liền có. Đông bình địa phương khác cũng có bàng thị, nhưng là từ hiện tại gia phả mặt sau bối phận thượng xem lại không phải một chi, bàng trang bàng thị cùng vấn thượng huyện hầu chi môn, lương bàng trang cập Lương Sơn huyện bàng thị là một mạch.
Gia phả ghi lại vấn thượng tây quan bàng thị phân đông tám chi, tây năm chi, trong đó một chi làm quan di chuyển đến đan đồ huyện.
Theo 《 Trấn Giang thị chí 》 ghi lại, bàng khi ung, Sơn Đông vấn thượng nhân, Minh triều chính trị nhân vật. Vạn Lịch 20 năm ( 1592 năm ) Nhâm Thìn khoa tiến sĩ, thụ quan đan đồ tri huyện, lịch quan Hộ Bộ chủ sự. Vạn Lịch 26 năm ( 1598 năm ) thân đề “Cổ phán tuyền” ba chữ lặc thạch tuyền bên. Vạn Lịch trong năm quan đến Binh Bộ chủ sự. Bảy tháng, bàng khi ung công kích Thẩm nhất quán “Khinh võng giả mười, lầm quốc giả mười.” Thần tông giận dữ, bàng khi ung bị cách chức vì dân, chưa tái khởi dùng. Hán kinh vương mộ bia thượng sở thư “Hán kinh vương” ba chữ tức thời ung viết.
Cổ phán tuyền vì hai mắt giếng, Bắc Tống nguyên hữu trong năm quận phủ lâm hi tạc giếng phát hiện khắc có “Phán tuyền” hai chữ khắc đá, vì thế ở bên giếng kiến đình bảo hộ, cùng sử dụng “Phán tuyền” khắc đá vì đình thượng hoành phi. Đến Minh triều Vạn Lịch 26 năm, đan đồ tri huyện bàng khi ung đề thư “Cổ phán tuyền” lặc giếng đá biên. 1987 năm, Trấn Giang toà thị chính công bố nên giếng vì thị cấp văn vật bảo hộ đơn vị.