Ngâm thu

Uyển tĩnh gả cho trương trạch lâm

Vế trên: Thu nghe hồng diệp ngâm thanh hơi
Vế dưới: Xuân xem hồng mai tuyết trung tiếu
Vế trên: Xuân xem hồng mai tuyết trung tiếu
Vế dưới: Thu nghe hồng diệp ngâm thanh hơi
Vế trên: Thu nghe hồng diệp ngâm thanh hơi
Vế dưới: Đông xem lục trúc tuyết trung tiếu

Ngươi cái này chính là tiếng Trung

《 mười lăm tháng tám ngày đêm bồn đình vọng nguyệt 》
【 đường 】 Bạch Cư Dị
Năm xưa mười lăm tháng tám đêm, bên hồ Khúc Giang hạnh viên biên.
Năm nay mười lăm tháng tám đêm, bồn phổ sa đầu thủy quán trước.
Tây Bắc vọng hương nơi nào là, Đông Nam thấy nguyệt vài lần viên.
Tạc gió thổi qua không người sẽ, tối nay thanh quang tựa năm rồi.

Đường · Đỗ Mục 《 sơn hành 》
Xa thượng hàn núi đá kính nghiêng, mây trắng sinh chỗ có nhân gia.
Đình xa tọa ái phong lâm vãn, sương diệp hồng vu nhị nguyệt hoa.

Tết Âm Lịch ngâm phong, xuân phong; chạm vào hòe minh
Đêm hè ngâm minh thích hoa, hạ hoa;
Trung thu ngâm cười cáo nguyệt, thu nguyệt;
Đông tuyết ngâm tuyết, đông tuyết.

Gió thu từ Lý Bạch

Gió thu thanh,
Thu nguyệt minh,
Lá rụng tụ còn tán,
Hàn quạ tê phục,
Tương tư tương kiến tri hà nhật,
Lúc này này đêm thẹn thùng.
Nhập ta tương tư môn,
Biết ta tương tư khổ,
Trường tương tư hề trường tương ức,
Đoản tương tư hề vô cùng cực,
Sớm biết như thế vướng nhân tâm,
Thế nào lúc trước mạc quen biết.

Trời cao phong đạm sát cửa sổ trước sâm bác, tà dương dư phong bắn vân khẽ xuân vây xuyên.

Hạ côn trùng kêu vang khải niệm tất bóng cây thiên, thu nguyệt róc rách đình không đầy.

Một thu quen biết năm thu tán, lại ai oán thán gặp lại khó?

Tích người không biết chuyện cũ đoản, người lạ vô tất phó buồn bã.

Thu phủ tôn tẩu đừng cổ kim thu là có ý tứ gì? Cũng chính là một năm chúng ta mùa thu tiến đến, cảm giác hẳn là muốn chơi thời điểm, cái này mùa thu là phi thường thiếu

Mùa thu tới, mùa thu tới