Thuyền phương さんよ

Quen dùng hình, AもAなら, BもBだ. ( A, B đều là thể ngôn )
Dùng cho đối A, B hai người đều không sai biệt lắm tiêu cực đánh giá, A cùng B đều một cái dạng, chẳng ra gì, đều không phải thứ tốt, hai người tám lạng nửa cân ý tứ.
Mặt chữ ý tứ lý giải nói, “A vẫn là A như vậy, B cũng vẫn là B như vậy ( đều chẳng ra gì )” hàm nghĩa.
Phiên dịch nói có thể phiên dịch thành “A cũng không ra gì, B cũng không ra gì”.
Cho nên đề chủ câu ví dụ ý tứ là: Tiểu sâm ( sâm tiên sinh / nữ sĩ ) cùng tiểu lâm ( Lâm tiên sinh / nữ sĩ ) đều là dáng vẻ kia, thật không ra gì nhi a.
Lại cử cái ví dụ:
Lân の vợ chồng はよく khẩu げんかする. Phu も phu なら thê も thê だ. ( cách vách hai vợ chồng thường xuyên cãi nhau, thật là trượng phu không có trượng phu hình dáng, thê tử không có thê tử hình dáng. )

《とんちんかんちん một hưu さん》
Soạn nhạc: Vũ dã thành một lang
Làm từ: Sơn nguyên hộ lâu
Biểu diễn: Tương nội huệ ヤングフレフツユ

すき すき すき すき すき すき ái してる
すき すき すき すき すき すき một hưu さん
とんちは tiên やかだよ một hưu さん độ ngực は mãn điểm だよ một hưu さん
いたずら nghiêm しく một hưu さん だけど ồn ào はからっきしだよ さんきゅ う ひん
アー アー なむさんだ
とんちんかんちん とんちんかんちん khí にしない
Khí にしない khí にしない khí にしない
Vọng みは cao く quả てしなく わからんちんども とっちめちん
とんちんかんちん một hưu さん
すき すき すき すき すき すき ái してる
すき すき すき すき すき すき một hưu さん một hưu さん
すき すき すき すき すき すき ái してる
すき すき すき すき minh nào thái すき すき một hưu さん
Tâm は ưu しく một hưu さん kích nguyên おつむはくりくりだよ một hưu さん
お mục 々はかわいく một hưu さん だけど nhan は tàn niệm だ hoãn nắm よ さんきゅ う ひん
アー アー なむさんだあ
とんちんかんちん とんちんかんちん khí にしない
Khí にしない khí にしない khí にしない
Vọng みは xa く hạn りなく わからんちんども とっちめちん
とんちんかんちん một hưu さん
すき すき すき すき すき すき ái してる
すき すき すき すき すき すき một hưu さん một hưu さん

------------------------------------------------

su ki su ki su ki su ki su ki su ki
a i shi te ru
su ki su ki su ki su ki su ki su ki
itsu kiu san

ton chi ha a za ya ka do yo
itsu kiu u hin
do kio u ha man ten do yo
itsu kiu u hin
i ta zu ra ki bi shi ku
itsu kiu u hin
do ke do ken ka ha ka ra tsu ki shi do yo
san kiu u hin

a... a... na mu san do...
ton chin gan chin
ton chin gan chin
ki ni shi nai
ki ni shi nai ki ni shi nai
ki ni shi nai

no zo mi ha ta ka ku ha te shi na ku
wa ka ran ton do mo to tsu sa a chin
ton chin kan chin
itsu kiu u san

su ki su ki su ki su ki su ki su ki
a i shi te ru
su ki su ki su ki su ki su ki su ki
itsu kiu san

Cùng loại chịu đức J “Tiên sinh”, mạch đương L “Thúc thúc” như vậy kính xưng

Ý tứ là, liền tính thành lão gia gia, chúng ta cũng muốn ở bên nhau nga!

たくさん nhưng trực tiếp viết thành trạch sơn: Như lầu hai trả lời: Rất nhiều, rất nhiều hình dung động từ

Ngoài ra, たく có trạch, phòng ở ý tứ; さん là đối người khác tôn xưng;
Phỏng đoán たくさん tức cũng bao hàm “Trạch người” ý tứ, đối ngự trạch tộc tôn xưng.

さん là bình thường nhất kính xưng, mà さま tắc càng tôn kính.
Cho nên, さん giống nhau không dịch ra tới, mà さま tắc dịch thành “Đại nhân”.

Rượu と nữ に trước hoành hữu nhược い nam tuyệt sống

Mặt chữ thượng ý tứ: Đối rượu cùng nữ nhân không có sức chống cự nam nhân

PS. Người này thực khôi hài a tuệ hòe!

Tái kiến, vĩnh biệt ý tứ,

さくら hoa anh đào

さくらんぼ anh đào

うさ chính cong ちゃん cùng うさぎ đều đói thị là chỉ con thỏ.
うさちゃん là đối con thỏ một loại tương đối đáng yêu xưng hô ~ cùng loại với tiếng Trung “Thỏ con ~~”. Lạn thanh tán
うさちゃん: u sa tyan
Ha ha ^0^, ngươi cũng có xem anh lan nam tử cao giáo xã giao bộ sao?