Thơ vương Bạch Cư Dị

Bạch Cư Dị cư dễ là có ý tứ gì?
2Cái trả lời2022-11-08 09:11
Về Bạch Cư Dị tên có một đoạn rất có danh chuyện xưa, không biết ngươi nghe qua không có, Bạch Cư Dị mới tới Trường An thời điểm không có gì danh khí, hắn cầm chính mình viết thơ từ đi tìm văn đàn lãnh tụ cố huống. Đệ thượng thiệp mời, cố huống nhìn xem Bạch Cư Dị tên, lại nhìn xem Bạch Cư Dị, hài hước nói: “Trường An giá gạo thực quý, tiêu phí rất cao, ở Trường An trụ nhưng không dễ dàng nha.” Tiếp theo, hắn xem Bạch Cư Dị thơ làm, đương hắn đọc khởi "Ly ly nguyên thượng thảo, một tuổi một khô vinh. Lửa rừng thiêu bất tận, xuân phong thổi lại sinh." Khi, cảm thấy Bạch Cư Dị hào khí, tức khắc tự mình đánh trống lảng nói: “Ta vừa rồi là ở nói giỡn, hảo thơ! Trụ đi xuống lại có cái gì khó?” Nhưng ngay lúc đó Trường An, xác thật “Cư, đại không dễ”.

Từ nay về sau, cố huống cùng người khác nói đến Bạch Cư Dị thơ, liền khen hắn, Bạch Cư Dị thanh danh đại chấn.
Bạch Cư Dị cư dễ là có ý tứ gì
2Cái trả lời2022-09-01 03:00
《 Lễ Ký, trung dung 》: “Cố bậc quân tử bình an thuận theo mệnh trời, tiểu nhân hành hiểm mà kiêu hạnh.”. Bạch Cư Dị đệ đệ danh hành giản, cư dễ hành giản vừa lúc tương đối, “Dễ, giản” hai chữ, ở 《 Dịch Kinh, hệ từ truyện 》 chính là một tổ thường xuyên tương đối mà nói khái niệm, “Dễ” là dễ dàng, “Giản” là đơn giản.
Cư dễ mặt chữ ý tứ chính là ở vào khiêm tốn không có nguy hiểm hoàn cảnh
Đọc Bạch Cư Dị thơ từ đối Bạch Cư Dị cảm thụ
1Cái trả lời2024-03-09 23:43
Bạch Cư Dị ( 772 năm —846 năm ), thời Đường thi nhân, tự yên vui, hào Hương Sơn cư sĩ, nguyên quán Sơn Tây Thái Nguyên, lúc tuổi già từng quan đến Thái Tử thiếu phó. Tới rồi này tằng tổ phụ khi, lại chuyển nhà hạ khuê ( âm guī ) ( nay Thiểm Tây vị nam bắc ). Công nguyên 846 năm Bạch Cư Dị qua đời với thành Lạc Dương, táng với Hương Sơn. Cùng Lý Bạch, Đỗ Phủ cũng xưng “Lý đỗ bạch”. Hiện thực phái thi nhân. Hắn thơ ca đề tài rộng khắp, hình thức đa dạng, ngôn ngữ khiêm tốn thông tục, có “Thơ ma” cùng “Thơ vương” chi xưng. Quan đến hàn lâm học sĩ, tả tán thiện đại phu. Có 《 Bạch thị trường khánh tập 》 truyền lại đời sau, đại biểu thơ làm có 《 trường hận ca 》, 《 bán than ông 》, 《 tỳ bà hành 》 chờ.
Bạch Cư Dị cùng nguyên chẩn cộng đồng khởi xướng tân Nhạc phủ vận động, thế xưng “Nguyên bạch”, cùng Lưu vũ tích cũng xưng “Lưu Bạch”.
Cư đại không dễ là có ý tứ gì?
1Cái trả lời2023-01-05 01:05

Cư đại không dễ, Hán ngữ thành ngữ, ghép vần là jū dà bù yì, ý tứ là bổn vì thời Đường thi nhân cố huống lấy Bạch Cư Dị tên nói giỡn. Sau so sánh ở tại thành phố lớn, sinh hoạt không dễ dàng duy trì.

Xuất xứ: Đường · trương cố 《 thuỳ mị cổ xuý 》: “Bạch thượng thư đi thi, sơ đến kinh, lấy thơ yết làm cố huống, cố thấy tên họ, thục coi bạch công rằng: ‘ giá gạo phương quý, cư cũng phất dễ. ’”

Cách dùng: Làm vị ngữ, chỉ cư trú sinh hoạt thực không dễ dàng.

Gần nghĩa từ giới thiệu: Trường An mễ quý

Trường An mễ quý sử dụng sau này lấy chỉ cư đại đô thị chi phí sinh hoạt sang quý.

Đường trương cố 《 thuỳ mị cổ xuý 》﹕ "Bạch thượng thư ( Bạch Cư Dị ) đi thi ﹐ sơ đến kinh ﹐ lấy thơ yết làm cố huống ﹐ cố thấy tên họ ﹐ thục coi bạch công ﹐ rằng ﹕' giá gạo phương quý ﹐ cư cũng phất dễ. ' nãi khoác cuốn ﹐ đầu thiên rằng ﹕' ly ly nguyên thượng thảo ﹐ một tuổi một khô vinh ﹐ lửa rừng thiêu bất tận ﹐ xuân phong thổi lại sinh. ' tức giai thưởng rằng ﹕' nói đến cái ngữ ﹐ cư tức dễ rồi. ' bởi vì chi duyên dự, thanh danh đại chấn." Cũ đề Tống vưu mậu 《 toàn đường thi thoại 》 cuốn nhị ghi lại việc này ﹐ làm "Trường An mễ quý ﹐ cư đại không dễ".

Bạch Cư Dị có những cái đó danh thơ?
1Cái trả lời2022-12-16 23:30
Trường hận ca, tỳ bà hành
Có quan hệ Bạch Cư Dị thành ngữ?
1Cái trả lời2024-01-25 09:11

Đọc Bạch Cư Dị thơ, đoán thành ngữ: Từ biệt giọng nói và dáng điệu hai xa vời ( Bạch Cư Dị 《 trường hận ca 》 ) không lộ thanh sắc 3000 sủng ái ở một thân ( Bạch Cư Dị 《 trường hận ca 》 ) được trời ưu ái thượng cùng bích lạc hạ hoàng tuyền ( Bạch Cư Dị 《 trường hận ca 》 ) vô sở bất chí từ đây quân vương bất tảo triều ( Bạch Cư Dị 《 trường hận ca 》, thành ngữ nhị ) người cô đơn, vui mừng lộ rõ trên nét mặt thử hận miên miên vô tuyệt kỳ ( Bạch Cư Dị 《 trường hận ca 》 ) chính khí trường tồn quân vương che mặt cứu không được ( Bạch Cư Dị 《 trường hận ca 》 ) thương mà không giúp gì được dưỡng ở khuê phòng người chưa thức ( Bạch Cư Dị 《 trường hận ca 》, chính đoán hiểu ý ) dung mạo bình thường ngự vũ nhiều năm cầu không được ( Bạch Cư Dị 《 trường hận ca 》 ) người cô đơn Giang Châu Tư Mã áo xanh ướt ( Bạch Cư Dị 《 tỳ bà hành 》 ) ở rất gần nhau tố tận tâm trung vô hạn sự ( Bạch Cư Dị 《 tỳ bà hành 》 ) nói thoả thích có khác u sầu thầm hận sinh ( Bạch Cư Dị 《 tỳ bà hành 》 ) ) tan rã trong không vui tỳ bà che nửa mặt hoa ( Bạch Cư Dị 《 tỳ bà hành 》 ) dung mạo bình thường trước cửa vắng vẻ chinh chiến hi ( Bạch Cư Dị 《 tỳ bà hành 》 ) bế quan tự thủ ngồi đầy trọng nghe toàn giấu khóc ( Bạch Cư Dị 《 tỳ bà hành 》 ) rung động lòng người tương phùng hà tất từng quen biết ( Bạch Cư Dị 《 tỳ bà hành 》 ) nhất kiến như cố thê thê không giống về phía trước thanh, ngồi đầy trọng nghe toàn giấu khóc ( Bạch Cư Dị 《 tỳ bà hành 》 ) bốn bề thụ địch khúc chung áo xanh ướt ( Bạch Cư Dị 《 tỳ bà hành 》 ) vui quá hóa buồn vãn lai thiên dục tuyết ( Bạch Cư Dị 《 hỏi Lưu mười chín 》 ) rơi xuống không rõ thê thê mãn đừng tình ( Bạch Cư Dị 《 phú đến cổ nguyên thảo đưa tiễn 》, chính đoán hiểu ý ) tan rã trong không vui hiểu giá than xe nghiền băng triệt ( Bạch Cư Dị 《 bán than ông 》 ) đưa than ngày tuyết nhật xuất giang hoa hồng thắng hỏa ( Bạch Cư Dị 《 nhớ Giang Nam • Giang Nam hảo 》 ) dương cương chi mỹ

Học sinh tiểu học sở học quá Bạch Cư Dị thơ có này đó?
1Cái trả lời2024-01-22 02:00

1, phú đến cổ nguyên thảo đưa tiễn ( đường ) Bạch Cư Dị: Ly ly nguyên thượng thảo, một tuổi một khô vinh. Lửa rừng thiêu bất tận, xuân phong thổi lại sinh. Xa phương xâm cổ đạo, tình thúy tiếp thành hoang. Lại đưa vương tôn đi, um tùm mãn đừng tình.

Văn dịch: Phú đến cổ nguyên thảo đưa tiễn vùng quê thượng mọc đầy tươi tốt cỏ xanh, tháng đổi năm dời khô héo lại xanh ngắt. Vùng quê thượng lửa lớn vô pháp đốt sạch, xuân phong một thổi nó lại sức sống tràn trề. Phương thảo hương thơm tràn ngập cổ đạo, ánh mặt trời chiếu rọi xuống xanh biếc liền thành hoang. Lại đưa du tử đi xa bước lên cổ đạo, đầy cõi lòng ly tình nhìn um tùm phương thảo.

2, trì thượng ( đường ) Bạch Cư Dị: Bạch Cư Dị tiểu oa nhi căng thuyền bé, trộm thải bạch liên hồi. Khó hiểu giấu tung tích tích, lục bình một đạo khai.

Văn dịch: Một cái tiểu hài tử chống thuyền nhỏ, trộm mà hái bạch liên trở về. Hắn không biết như thế nào che giấu tung tích, mặt nước lục bình thượng để lại một cái thuyền nhi xẹt qua dấu vết.

3, nhớ Giang Nam ( đường ) Bạch Cư Dị: Giang Nam hảo, phong cảnh cũ từng am. Nhật xuất giang hoa hồng thắng hỏa, xuân lai giang thủy lục như lam. Năng bất ức giang nam?

Văn dịch: Giang Nam phong cảnh cỡ nào tốt đẹp, phong cảnh từ lâu quen thuộc. Mùa xuân đã đến khi, thái dương từ giang mặt dâng lên, đem bờ sông hoa tươi chiếu đến so lửa đỏ, xanh biếc nước sông lục đắc thắng quá lam thảo. Có thể nào gọi người không có niệm Giang Nam?

4, nhớ Giang Nam ( đường ) Bạch Cư Dị: Giang Nam nhớ, nhất nhớ là Hàng Châu; sơn tự nguyệt trung tầm quế tử ⑸, quận đình gối thượng xem triều tuổi gia lương đầu ⑹. Hà nhật canh trọng du!

Văn dịch: Giang Nam hồi ức, nhất có thể kêu lên hồi tưởng chính là Hàng Châu: Du ngoạn Thiên Trúc chùa tìm kiếm trung thu hoa quế, bước lên quận đình, gối nằm này thượng, thưởng thức sông Tiền Đường con nước lớn. Chăng vận khi nào có thể lại lần nữa đi du ngoạn?

5, mộ giang ngâm đường Bạch Cư Dị: Một đạo tà dương phô trong nước, nửa giang lạnh run nửa giang hồng. Đáng thương chín tháng sơ tam đêm, lộ tựa trân châu nguyệt tựa cung.

Văn dịch: Một đạo tà dương tiệm trầm trong sông, nửa giang xanh biếc nửa giang đỏ tươi. Đáng yêu nhất chính là kia chín tháng sơ tam chi dạ, lượng tựa trân châu lang lãng trăng non hình như giương cung.

6, nhớ Giang Nam ( đường ) Bạch Cư Dị: Giang Nam nhớ, kì thứ ức ngô cung; ngô tửu nhất bôi xuân trúc diệp, ngô oa song vũ túy phù dung. Sớm muộn gì phục tương phùng!

Văn dịch: Giang Nam hồi ức, lại đến chính là hồi ức Tô Châu Ngô cung, uống vừa uống Ngô cung rượu ngon xuân trúc diệp, nhìn một cái Ngô cung ca nữ song song khởi vũ giống nhiều đóa nạp bái mê người phù dung. Sáng sớm ban đêm tổng muốn lại lần nữa tương phùng.

Học sinh tiểu học sở học quá Bạch Cư Dị thơ có này đó?
1Cái trả lời2024-01-23 12:38

1, phú đến cổ nguyên thảo đưa tiễn ( đường ) Bạch Cư Dị: Ly ly nguyên thượng thảo, một tuổi một khô vinh. Lửa rừng thiêu bất tận, xuân phong thổi lại sinh. Xa phương xâm cổ đạo, tình thúy tiếp thành hoang. Lại đưa vương tôn đi, um tùm mãn đừng tình.

Văn dịch: Phú đến cổ nguyên thảo đưa tiễn vùng quê thượng mọc đầy tươi tốt cỏ xanh, tháng đổi năm dời khô héo lại xanh ngắt. Vùng quê thượng lửa lớn vô pháp đốt sạch, xuân phong một thổi nó lại sức sống tràn trề. Phương thảo hương thơm tràn ngập cổ đạo, ánh mặt trời chiếu rọi xuống xanh biếc liền thành hoang. Lại đưa du tử đi xa bước lên cổ đạo, đầy cõi lòng ly tình nhìn um tùm phương thảo.

2, trì thượng ( đường ) Bạch Cư Dị: Bạch Cư Dị tiểu oa nhi căng thuyền bé, trộm thải bạch liên hồi. Khó hiểu giấu tung tích tích, lục bình một đạo khai.

Văn dịch: Một cái tiểu hài tử chống thuyền nhỏ, trộm mà hái bạch liên trở về. Hắn không biết như thế nào che giấu tung tích, mặt nước lục bình thượng để lại một cái thuyền nhi xẹt qua dấu vết.

3, nhớ Giang Nam ( đường ) Bạch Cư Dị: Giang Nam hảo, phong cảnh cũ từng am. Nhật xuất giang hoa hồng thắng hỏa, xuân lai giang thủy lục như lam. Năng bất ức giang nam?

Văn dịch: Giang Nam phong cảnh cỡ nào tốt đẹp, phong cảnh từ lâu quen thuộc. Mùa xuân đã đến khi, thái dương từ giang mặt dâng lên, đem bờ sông hoa tươi chiếu đến so lửa đỏ, xanh biếc nước sông lục đắc thắng quá lam thảo. Có thể nào gọi người không có niệm Giang Nam?

4, nhớ Giang Nam ( đường ) Bạch Cư Dị: Giang Nam nhớ, nhất nhớ là Hàng Châu; sơn tự nguyệt trung tầm quế tử ⑸, quận đình gối thượng xem triều tuổi gia lương đầu ⑹. Hà nhật canh trọng du!

Văn dịch: Giang Nam hồi ức, nhất có thể kêu lên hồi tưởng chính là Hàng Châu: Du ngoạn Thiên Trúc chùa tìm kiếm trung thu hoa quế, bước lên quận đình, gối nằm này thượng, thưởng thức sông Tiền Đường con nước lớn. Chăng vận khi nào có thể lại lần nữa đi du ngoạn?

5, mộ giang ngâm đường Bạch Cư Dị: Một đạo tà dương phô trong nước, nửa giang lạnh run nửa giang hồng. Đáng thương chín tháng sơ tam đêm, lộ tựa trân châu nguyệt tựa cung.

Văn dịch: Một đạo tà dương tiệm trầm trong sông, nửa giang xanh biếc nửa giang đỏ tươi. Đáng yêu nhất chính là kia chín tháng sơ tam chi dạ, lượng tựa trân châu lang lãng trăng non hình như giương cung.

6, nhớ Giang Nam ( đường ) Bạch Cư Dị: Giang Nam nhớ, kì thứ ức ngô cung; ngô tửu nhất bôi xuân trúc diệp, ngô oa song vũ túy phù dung. Sớm muộn gì phục tương phùng!

Văn dịch: Giang Nam hồi ức, lại đến chính là hồi ức Tô Châu Ngô cung, uống vừa uống Ngô cung rượu ngon xuân trúc diệp, nhìn một cái Ngô cung ca nữ song song khởi vũ giống nhiều đóa nạp bái mê người phù dung. Sáng sớm ban đêm tổng muốn lại lần nữa tương phùng.

Bạch Cư Dị sinh hoạt tiểu chuyện xưa
1Cái trả lời2024-01-23 06:19
Bạch Cư Dị sinh ra ở một cái tiểu quan liêu gia đình, tổ phụ bạch hoàng lấy văn chương tiếng tăm truyền xa hậu thế. Hắn năm sáu tuổi khi liền học làm thơ, mười mấy tuổi khi ở quê hương đã rất có danh khí.

16 tuổi khi, Bạch Cư Dị đến kinh thành tham gia khoa cử khảo thí. Lúc ấy, cố huống là Trường An một vị danh sĩ, rất nhiều người đều đến hắn nơi đó thỉnh giáo. Bạch Cư Dị tuy rằng thơ mới hơn người, nhưng bởi vì không có thơ làm truyền bá bên ngoài, phụ thân lại chỉ là một cái châu huyện tiểu lại, cho nên ở Trường An chỉ tính một cái vô danh tiểu tốt. Bạch Cư Dị cũng sớm đã nghe nói cố huống đại danh, vì thế sử cầm chính mình thi tập, đi bái yết cố huống.

Cố huống môn nhân đem Bạch Cư Dị lãnh nhập trong phủ, hắn trình lên chính mình thơ làm. Cố huống vừa thấy Bạch Cư Dị là cái miệng còn hôi sữa người trẻ tuổi, trong lòng cũng đã không cho là đúng. Tiếp nhận thi tập vừa thấy ký tên “Bạch Cư Dị”, liền giễu cợt nói:

“Trường An thứ gì đều quý, tưởng ở tại Trường An chính là không dễ dàng nha!”

Bạch Cư Dị nghe ra trong lời nói châm biếm chi ý, nhưng không nói một lời.

Cố huống xốc lên thi tập, ánh vào mi mắt đầu tiên là một đầu 《 phú đến cổ nguyên thảo đưa tiễn 》: “Ly ly nguyên thượng thảo, một tuổi một khô vinh, lửa rừng thiêu bất tận, xuân phong thổi lại sinh……” Mới vừa đọc xong trước bốn câu, cố huống liền không khỏi cao giọng tán thưởng nói: “Hảo thơ!” Lại nghĩ tới vừa rồi chính mình nói móc nói, vì thế lại khen ngợi mà đối Bạch Cư Dị nói: “Có thể viết ra như vậy câu, đừng nói là Trường An, chính là toàn bộ thiên hạ, ngươi cũng có thể ‘ cư dễ ’!”

Từ đây, Bạch Cư Dị liền danh táo kinh sư. Đặc biệt hắn kia đầu bị cố huống tán thưởng 《 phú đến cổ nguyên thảo đưa tiễn 》, càng là thiên cổ truyền tụng, toàn thơ là cái dạng này:

Ly ly nguyên thượng thảo, một tuổi một khô vinh.
Lửa rừng thiêu bất tận, xuân phong thổi lại sinh.
Xa phương xâm cổ đạo, tình thúy tiếp thành hoang.
Lại đưa vương tôn đi, um tùm mãn đừng tình.

Trong đó, “Lửa rừng thiêu bất tận, xuân phong thổi lại sinh” là thơ trung danh ngôn, câu thơ thông tục dễ hiểu, nhưng hàm ẩn cực kỳ khắc sâu, cấp toàn thơ tăng thêm sức sống, sử chi như cổ nguyên xuân thảo giống nhau, sinh mệnh không suy, trở thành thiên cổ tuyệt xướng.
Bạch cư không dễ chuyện xưa
1Cái trả lời2024-01-29 11:58
Nơi này có một cái điển cố, chính là nói Bạch Cư Dị chưa thành danh thời điểm đi Trường An, lúc ấy có cái văn học lão tiền bối tên là cố huống, hắn đối tiến đến bái phỏng Bạch Cư Dị nói: “Trường An mễ quý, cư đại không dễ”,

Đây là thuận tay nhặt ra Bạch Cư Dị tên ( lúc ấy Bạch Cư Dị không gọi Bạch Cư Dị kêu bạch dễ ), u hắn một mặc. Kỳ thật cũng có thể nói ngay lúc đó đại quan quý nhân khinh thường vừa đến Trường An Bạch Cư Dị đi, sau lại cái này cố lão tiên sinh nhìn Bạch Cư Dị câu thơ, chính là kia nổi danh “Lửa rừng thiêu bất tận, xuân phong thổi lại sinh” sau, không cấm tán thưởng: “Nói đến cái ngữ, cư tức dễ rồi”. Ý tứ là, có thể viết ra như vậy thơ tới, ngươi sẽ không sợ Trường An mễ quý, dễ dàng tại đây đô thị cư trú phát triển.

Này sau lại mới có

Trường An mễ quý bạch cư không dễ ( Trường An mễ quý cư đại không dễ )
Đứng đầu hỏi đáp