Phạm tiến trúng cử 》
Trúng cử sau
Sinh hoạt tình trạng
Trụ nhà tranh, ăn tiểu thái cơm
Không biết mỡ heo vị
Đói bụng hai ba thiên
Mẫu thân đói đến hai mắt nhìn không thấy
Có lấy trứng gà đưa rượu trắng, có bối đấu gạo bắt hai gà, có dọn bàn lấy ghế, hồ đồ tể đưa thịt đưa tiền, trương hương thân đưa bạc tặng phòng
Xã hội địa vị
Bị cha vợ mắng làm “Hiện thế bảo”
“Cóc ghẻ” “Mỏ chuột tai khỉ”
Quê nhà không người để ý tới
Hàng xóm mọi người luôn mồm “Phạm lão gia”
Người báo tin mừng thi đậu hiến kế trị điên
Cha vợ xưng hắn “Văn Khúc Tinh” “Hiền tế lão gia”; trương hương thân bái kiến, xưng huynh quan hệ hữu nghị
Xử sự thái độ
Cam chịu khuất nhục
Vâng vâng liên thanh
( không màng tất cả đi tham gia thi hương )
Đối trương phụng nghênh tự nhiên
Đối hồ lợi thế dối trá
Phạm tiến là này thiên tiểu thuyết trung tâm nhân vật. Tác giả đối hắn miêu tả chủ yếu quay chung quanh hai cái phương diện: Một là hắn đau khổ chua xót vận mệnh, một là hắn ti khiếp khuất nhục tính cách.
Này hai bên mặt lại là cho nhau liên hệ, thống nhất, đều cùng hắn ham thích công danh phú quý rồi lại trường kỳ thi rớt sinh hoạt trải qua phân không khai. Nghèo đến tuyệt lương nghèo rớt mồng tơi, liền lão bà cùng lão mẫu thân đều không thể nuôi sống, này liền thu nhận cha vợ hồ đồ tể cùng chung quanh mọi người khinh miệt cùng cười nhạo; mà này bị người xem thường tình cảnh, lại hình thành hắn thiếu tự trọng, nhẫn nhục chịu đựng, “Vâng vâng liên thanh” như vậy khiếp nho, hèn mọn cùng khuất nhục tính cách. Hắn tính cách phản ánh ra khoa cử trọng áp xuống thi rớt văn nhân chua xót đau khổ.
-
⑷ tự hỏi: Phạm tiến trúng cử, hỉ cực mà điên, là hài kịch, là bi kịch? Kết hợp bài khoá cụ thể miêu tả, nói chuyện ngươi cái nhìn.
Nhắc nhở: Hài kịch thường dùng khoa trương thủ pháp vạch trần cùng cười nhạo trong hiện thực đáng ghê tởm sự vật hoặc lạc hậu hiện tượng, mà bi kịch thường thường biểu hiện có giá trị sự vật hủy diệt. Lỗ Tấn ngữ: Hài kịch là đem vô giá trị đồ vật xé mở cho người ta xem; bi kịch là đem có giá trị đồ vật hủy diệt cho người ta xem.
Ⅰ phạm tiến hỉ cực mà điên là một hồi hài kịch, lý do là:
Văn trung viết phạm xuất phát điên cùng hồ đồ tể tát tai đều vận dụng khoa trương thủ pháp; vạch trần lúc ấy kẻ sĩ mưu cầu danh lợi công danh đáng ghê tởm linh hồn cùng con buôn nịnh nọt sắc mặt; phạm tiến rốt cuộc tỉnh táo lại, kết cục viên mãn.
Ⅱ phạm tiến hỉ cực mà điên lại là một hồi bi kịch, lý do là:
Từ nhân vật vận mệnh góc độ nói đây là một hồi bi kịch, đem cả đời lãng phí ở khoa cử trường thi trung, là phạm tiến nhân sinh bi kịch; đem phần tử trí thức trói buộc ở khoa cử chế độ dàn giáo nội, bóp chết hắn độc lập nhân cách cùng tự do linh hồn, là quốc gia dân tộc bi kịch.
Nhị, hồ đồ tể
Tự hỏi: Hồ đồ tể ở phạm tiến trúng cử trước sau thái độ có cái gì bất đồng? Từ giữa biểu hiện hắn cái gì tính cách đặc điểm? Phản ánh cái gì hiện tượng?
Hồ đồ tể đối phạm tiến thái độ biến hóa
Trúng cử trước trúng cử sau
Xưng hô
Hiện thế bảo, cóc ghẻ
Hiền tế lão gia, Văn Khúc Tinh
Diện mạo
Mỏ chuột tai khỉ
Thể diện tướng mạo
Học vấn
Không phải ngươi văn chương hảo, tông sư xá
Cùng ngươi.
Tài học lại cao
Động tác
Hoành phi quần áo, thiển bụng
Một ngụm phun ở trên mặt
Mắng một cái máu chó đầy đầu
Liền rót hai chén, thêm can đảm, tay run lên,
Ngàn ân vạn tạ mà cúi đầu đi.
Hạ lễ
Một bộ đại tràng, một lọ rượu
Bảy tám cân thịt, bốn năm ngàn tiền
Hồ đồ tể ở phạm tiến trúng cử trước sau hoàn toàn bất đồng hai loại thái độ hình thành tiên minh đối lập, hình tượng mà biểu hiện ra hắn trước ngạo mạn sau cung kính, hắn khinh bần ái phú, nịnh nọt, thích tiền như mạng, tục tằng ích kỷ điển hình con buôn tính cách sôi nổi trên giấy.
Hồ đồ tể trước ngạo mạn sau cung kính bất đồng thái độ, vừa lúc phản ánh ra lúc ấy xã hội thượng cái loại này nịnh nọt hiện tượng, người đương thời đối quyền quý a dua nịnh hót, đối hàn sĩ tắc tăng thêm xem thường.
Tam, chúng hàng xóm cùng trương hương thân
Cẩn thận đọc văn trung đối trương hương thân cùng chúng hàng xóm miêu tả, tự hỏi:
1, trương tĩnh trai là trong thành vọng tộc, phía trước cùng phạm tiến xưa nay không quen biết, vì cái gì sẽ đến bái kiến phạm tiến, lại còn có lại đưa bạc lại đưa phòng?
2, chúng hàng xóm ở phạm tiến trúng cử trước sau có cái gì biến hóa? Thuyết minh cái gì?
Trương tĩnh trai mục đích là vì kết giao tân quý, củng cố cùng mở rộng chính mình quyền thế, từ nơi này chúng ta có thể thấy được lúc ấy quan liêu chi gian kết bè kết cánh chi phong thịnh hành.
Chúng hàng xóm ở phạm tiến trúng cử trước đối hắn thờ ơ, ở hắn trúng cử sau đều tặng đồ vật tới. Phạm tiến điên rồi cũng là chúng hàng xóm tới hỗ trợ. Chúng hàng xóm đối quyền thế giả hoặc kính sợ hoặc nịnh nọt, đối bất hạnh giả lãnh khốc vô tình. Này biểu hiện xã hội phong kiến thói đời nóng lạnh.
Luyện tập ở thâm nhập lý giải bài khoá nội dung cùng thủ pháp cơ sở thượng, làm theo tử phân biệt cấp phạm tiến, hồ đồ tể cùng 《 phạm tiến trúng cử 》 tiếp theo câu nói lời bình.
Tỷ như:
Trương hương thân: Một cái khéo đưa đẩy lõi đời phong kiến tham quan. Phong kiến quan trường mạng lưới quan hệ thượng một cái ngoan kết.
Phạm tiến: Phong kiến khoa cử chế độ vật hi sinh. Phong kiến người thống trị trung thực nô tài.
Hồ đồ tể: Một cái trước ngạo mạn sau cung kính, nịnh nọt con buôn tiểu nhân.
《 phạm tiến trúng cử 》: Bệnh trạng xã hội trăm xấu đồ. Đầu hướng khoa cử chế độ chủy thủ.
Nghệ thuật đặc điểm
Một, tiên minh nhân vật hình tượng
1, khoa trương, đối lập thủ pháp; 2, ngôn ngữ, động tác, thần thái miêu tả.
Nhị, cao siêu châm chọc
( 1 ) khoa trương tính chuyện xưa tình tiết.
Phạm tiến trúng cử kinh hỉ nổi điên này một tình tiết, dùng chính là khoa trương phương pháp sáng tác, nhưng không mất thật. “Trúng cử nổi điên” ở ngay lúc đó kẻ sĩ trung tuy không phổ biến, lại cũng là sẽ có. Ngay lúc đó người đọc sách ham thích cử nghiệp, một khi công danh tới tay liền như si như say, kinh hỉ như điên. Tác giả căn cứ hiện thực sinh hoạt tăng thêm khoa trương, có chua ngoa châm chọc hiệu quả.
( 2 ) trước sau đối lập nhân vật miêu tả.
Đối lập chủ yếu vận dụng với hồ đồ tể trên người, tác giả viết hồ đồ tể ở phạm tiến trúng cử trước sau hoàn toàn bất đồng hai loại thái độ, hình thành tiên minh đối lập, làm này hình tượng sôi nổi trên giấy, châm chọc quất kiểu gì khắc sâu.
( 3 ) giàu có châm chọc tính nhân vật ngôn ngữ, chi tiết miêu tả.
Tác giả vận dụng cá tính hóa nhân vật ngôn ngữ cùng giàu có hí khúc tính chi tiết miêu tả, tăng cường tiểu thuyết châm chọc hiệu quả. Tỷ như “Giống ngươi này mỏ chuột tai khỉ,…… Liền muốn ăn thiên nga thí.” Biểu hiện lúc ấy hồ đồ tể càng răn dạy ngôn ngữ càng chua ngoa, càng ngày khí. Viết phạm tiến nhìn đến thiệp báo khi lời nói việc làm, đồ tể cấp con rể xả vạt áo chi tiết từ từ, đều lệnh người cảm thấy buồn cười, đáng khinh, thật đáng buồn.
Điển hình chi tiết
Dưới đây thêm chút từ đựng cái gì ý vị, thể hiện nhân vật cái gì tâm lý?
Đồ tể đem bạc nắm chặt ở trong tay gắt gao, đem nắm tay thư lại đây, nói: “Cái này, ngươi thả thu. Ta nguyên là hạ ngươi, sao hảo lại cầm trở về?” Phạm tiến nói: “Hiển nhiên ta nơi này còn có này mấy lượng bạc, nếu dùng xong rồi, hỏi lại lão cha thảo tới dùng.” Đồ tể vội vàng đem nắm tay rụt trở về, tới eo lưng sủy……
Đặc tả màn ảnh viết ra này thấy tài tâm hỉ mà lại giả ý lui nhún nhường
Tâm lý, châm chọc ý vị mười phần.
Bài khoá tiểu kết
Áng văn chương này vận dụng khoa trương đối lập thủ pháp sinh động mà miêu tả phạm tiến trúng cử trước sau hoàn toàn bất đồng sinh hoạt cảnh ngộ, thông qua đối nhân vật động tác, ngôn ngữ, bề ngoài thần thái phác hoạ, khắc hoạ phạm tiến hỉ cực mà điên trò hề, cùng với hồ đồ tể, trương hương thân, chúng hương lân chờ nịnh nọt sắc mặt, công kích xã hội phong kiến khoa cử chế độ đối phần tử trí thức cập các giai tầng nhân vật tư tưởng độc hại, vạch trần lúc ấy xã hội đạo đức không khí bại hoại cùng chính trị hắc ám, châm chọc thói đời nóng lạnh.
Trúng cử trước trúng cử sau sinh hoạt tình trạng trụ nhà tranh, ăn tiểu thái cơm không biết mỡ heo vị đói bụng hai ba thiên mẫu thân đói đến hai mắt nhìn không thấy có lấy trứng gà đưa rượu trắng, có bối đấu gạo bắt hai gà, có dọn bàn lấy ghế, hồ đồ tể đưa thịt đưa tiền, trương hương thân đưa bạc tặng phòng xã hội địa vị bị cha vợ mắng làm “Hiện thế bảo” “Cóc ghẻ” “Mỏ chuột tai khỉ” quê nhà không người để ý tới hàng xóm mọi người luôn mồm “Phạm lão gia” người báo tin mừng thi đậu hiến kế trị điên cha vợ xưng hắn “Văn Khúc Tinh” “Hiền tế lão gia”; trương hương thân bái kiến, xưng huynh quan hệ hữu nghị xử sự thái độ cam chịu khuất nhục vâng vâng liên thanh ( không màng tất cả đi tham gia thi hương ) đối trương phụng nghênh tự nhiên đối hồ lợi thế dối trá phạm tiến là này thiên tiểu thuyết trung tâm nhân vật. Tác giả đối hắn miêu tả chủ yếu quay chung quanh hai cái phương diện: Một là hắn đau khổ chua xót vận mệnh, một là hắn ti khiếp khuất nhục tính cách. Này hai bên mặt lại là cho nhau liên hệ, thống nhất, đều cùng hắn ham thích công danh phú quý rồi lại trường kỳ thi rớt sinh hoạt trải qua phân không khai. Nghèo đến tuyệt lương nghèo rớt mồng tơi, liền lão bà cùng lão mẫu thân đều không thể nuôi sống, này liền thu nhận cha vợ hồ đồ tể cùng chung quanh mọi người khinh miệt cùng cười nhạo; mà này bị người xem thường tình cảnh, lại hình thành hắn thiếu tự trọng, nhẫn nhục chịu đựng, “Vâng vâng liên thanh” như vậy khiếp nho, hèn mọn cùng khuất nhục tính cách. Hắn tính cách phản ánh ra khoa cử trọng áp xuống thi rớt văn nhân chua xót đau khổ. - ⑷ tự hỏi: Phạm tiến trúng cử, hỉ cực mà điên, là hài kịch, là bi kịch? Kết hợp bài khoá cụ thể miêu tả, nói chuyện ngươi cái nhìn. Nhắc nhở: Hài kịch thường dùng khoa trương thủ pháp vạch trần cùng cười nhạo trong hiện thực đáng ghê tởm sự vật hoặc lạc hậu hiện tượng, mà bi kịch thường thường biểu hiện có giá trị sự vật hủy diệt. Lỗ Tấn ngữ: Hài kịch là đem vô giá trị đồ vật xé mở cho người ta xem; bi kịch là đem có giá trị đồ vật hủy diệt cho người ta xem. Ⅰ phạm tiến hỉ cực mà điên là một hồi hài kịch, lý do là: Văn trung viết phạm xuất phát điên cùng hồ đồ tể tát tai đều vận dụng khoa trương thủ pháp; vạch trần lúc ấy kẻ sĩ mưu cầu danh lợi công danh đáng ghê tởm linh hồn cùng con buôn nịnh nọt sắc mặt; phạm tiến rốt cuộc tỉnh táo lại, kết cục viên mãn. Ⅱ phạm tiến hỉ cực mà điên lại là một hồi bi kịch, lý do là: Từ nhân vật vận mệnh góc độ nói đây là một hồi bi kịch, đem cả đời lãng phí ở khoa cử trường thi trung, là phạm tiến nhân sinh bi kịch; đem phần tử trí thức trói buộc ở khoa cử chế độ dàn giáo nội, bóp chết hắn độc lập nhân cách cùng tự do linh hồn, là quốc gia dân tộc bi kịch. Nhị, hồ đồ tể tự hỏi: Hồ đồ tể ở phạm tiến trúng cử trước sau thái độ có cái gì bất đồng? Từ giữa biểu hiện hắn cái gì tính cách đặc điểm? Phản ánh cái gì hiện tượng? Hồ đồ tể đối phạm tiến thái độ biến hóa trúng cử trước trúng cử sau xưng hô hiện thế bảo, cóc ghẻ hiền tế lão gia, Văn Khúc Tinh diện mạo mỏ chuột tai khỉ thể diện tướng mạo học vấn không phải ngươi văn chương hảo, tông sư xá cùng ngươi. Tài học lại cao động tác hoành phi quần áo, thiển bụng một ngụm phun ở trên mặt mắng một cái máu chó đầy đầu liền rót hai chén, thêm can đảm, tay run lên, ngàn ân vạn tạ mà cúi đầu đi. Hạ lễ một bộ đại tràng, một lọ rượu bảy tám cân thịt, bốn năm ngàn tiền hồ đồ tể ở phạm tiến trúng cử trước sau hoàn toàn bất đồng hai loại thái độ hình thành tiên minh đối lập, hình tượng mà biểu hiện ra hắn trước ngạo mạn sau cung kính, hắn khinh bần ái phú, nịnh nọt, thích tiền như mạng, tục tằng ích kỷ điển hình con buôn tính cách sôi nổi trên giấy. Hồ đồ tể trước ngạo mạn sau cung kính bất đồng thái độ, vừa lúc phản ánh ra lúc ấy xã hội thượng cái loại này nịnh nọt hiện tượng, người đương thời đối quyền quý a dua nịnh hót, đối hàn sĩ tắc tăng thêm xem thường. Tam, chúng hàng xóm cùng trương hương thân cẩn thận đọc văn trung đối trương hương thân cùng chúng hàng xóm miêu tả, tự hỏi: 1, trương tĩnh trai là trong thành vọng tộc, phía trước cùng phạm tiến xưa nay không quen biết, vì cái gì sẽ đến bái kiến phạm tiến, lại còn có lại đưa bạc lại đưa phòng? 2, chúng hàng xóm ở phạm tiến trúng cử trước sau có cái gì biến hóa? Thuyết minh cái gì? Trương tĩnh trai mục đích là vì kết giao tân quý, củng cố cùng mở rộng chính mình quyền thế, từ nơi này chúng ta có thể thấy được lúc ấy quan liêu chi gian kết bè kết cánh chi phong thịnh hành. Chúng hàng xóm ở phạm tiến trúng cử trước đối hắn thờ ơ, ở hắn trúng cử sau đều tặng đồ vật tới. Phạm tiến điên rồi cũng là chúng hàng xóm tới hỗ trợ. Chúng hàng xóm đối quyền thế giả hoặc kính sợ hoặc nịnh nọt, đối bất hạnh giả lãnh khốc vô tình. Này biểu hiện xã hội phong kiến thói đời nóng lạnh. Luyện tập ở thâm nhập lý giải bài khoá nội dung cùng thủ pháp cơ sở thượng, làm theo tử phân biệt cấp phạm tiến, hồ đồ tể cùng 《 phạm tiến trúng cử 》 tiếp theo câu nói lời bình. Tỷ như: Trương hương thân: Một cái khéo đưa đẩy lõi đời phong kiến tham quan. Phong kiến quan trường mạng lưới quan hệ thượng một cái ngoan kết. Phạm tiến: Phong kiến khoa cử chế độ vật hi sinh. Phong kiến người thống trị trung thực nô tài. Hồ đồ tể: Một cái trước ngạo mạn sau cung kính, nịnh nọt con buôn tiểu nhân. 《 phạm tiến trúng cử 》: Bệnh trạng xã hội trăm xấu đồ. Đầu hướng khoa cử chế độ chủy thủ. Nghệ thuật đặc điểm một, tiên minh nhân vật hình tượng 1, khoa trương, đối lập thủ pháp; 2, ngôn ngữ, động tác, thần thái miêu tả. Nhị, cao siêu châm chọc ( 1 ) khoa trương tính chuyện xưa tình tiết. Phạm tiến trúng cử kinh hỉ nổi điên này một tình tiết, dùng chính là khoa trương phương pháp sáng tác, nhưng không mất thật. “Trúng cử nổi điên” ở ngay lúc đó kẻ sĩ trung tuy không phổ biến, lại cũng là sẽ có. Ngay lúc đó người đọc sách ham thích cử nghiệp, một khi công danh tới tay liền như si như say, kinh hỉ như điên. Tác giả căn cứ hiện thực sinh hoạt tăng thêm khoa trương, có chua ngoa châm chọc hiệu quả. ( 2 ) trước sau đối lập nhân vật miêu tả. Đối lập chủ yếu vận dụng với hồ đồ tể trên người, tác giả viết hồ đồ tể ở phạm tiến trúng cử trước sau hoàn toàn bất đồng hai loại thái độ, hình thành tiên minh đối lập, làm này hình tượng sôi nổi trên giấy, châm chọc quất kiểu gì khắc sâu. ( 3 ) giàu có châm chọc tính nhân vật ngôn ngữ, chi tiết miêu tả. Tác giả vận dụng cá tính hóa nhân vật ngôn ngữ cùng giàu có hí khúc tính chi tiết miêu tả, tăng cường tiểu thuyết châm chọc hiệu quả. Tỷ như “Giống ngươi này mỏ chuột tai khỉ,…… Liền muốn ăn thiên nga thí.” Biểu hiện lúc ấy hồ đồ tể càng răn dạy ngôn ngữ càng chua ngoa, càng ngày khí. Viết phạm tiến nhìn đến thiệp báo khi lời nói việc làm, đồ tể cấp con rể xả vạt áo chi tiết từ từ, đều lệnh người cảm thấy buồn cười, đáng khinh, thật đáng buồn. Điển hình chi tiết dưới đây thêm chút từ đựng cái gì ý vị, thể hiện nhân vật cái gì tâm lý? Đồ tể đem bạc nắm chặt ở trong tay gắt gao, đem nắm tay thư lại đây, nói: “Cái này, ngươi thả thu. Ta nguyên là hạ ngươi, sao hảo lại cầm trở về?” Phạm tiến nói: “Hiển nhiên ta nơi này còn có này mấy lượng bạc, nếu dùng xong rồi, hỏi lại lão cha thảo tới dùng.” Đồ tể vội vàng đem nắm tay rụt trở về, tới eo lưng sủy…… Đặc tả màn ảnh viết ra này thấy tài tâm hỉ mà lại giả ý lui nhún nhường tâm lý, châm chọc ý vị mười phần. Bài khoá tiểu kết áng văn chương này vận dụng khoa trương đối lập thủ pháp sinh động mà miêu tả phạm tiến trúng cử trước sau hoàn toàn bất đồng sinh hoạt cảnh ngộ, thông qua đối nhân vật động tác, ngôn ngữ, bề ngoài thần thái phác hoạ, khắc hoạ phạm tiến hỉ cực mà điên trò hề, cùng với hồ đồ tể, trương hương thân, chúng hương lân chờ nịnh nọt sắc mặt, công kích xã hội phong kiến khoa cử chế độ đối phần tử trí thức cập các giai tầng nhân vật tư tưởng độc hại, vạch trần lúc ấy xã hội đạo đức không khí bại hoại cùng chính trị hắc ám, châm chọc thói đời nóng lạnh.
Phạm tiến trúng cử xuất từ 《 nho lâm ngoại sử 》.
《 phạm tiến trúng cử 》 đoạn tích tự 《 nho lâm ngoại sử 》 đệ tam hồi, là toàn thư nhất xuất sắc đoạn ngắn. Nó thông qua phạm tiến trúng cử sau hỉ cực mà điên cùng với trúng cử trước sau hai loại hầu xương hoàn toàn bất đồng tao ngộ, lạnh lùng mà thanh tỉnh mà mổ kỳ khoa cử tội ác sợ mục kinh tâm cùng kẻ sĩ tinh thần hư không sa đọa, chân thật mà ngự kiều khắc sâu mà vạch trần lúc ấy xã hội nóng lạnh thế thái cùng phong kiến đạo đức tục lệ lợi thế dối trá.
Nội dung giản trấn nói mãnh giới
( 1 ) vận dụng đối lập làm nổi bật thủ pháp đắp nặn nhân vật hình tượng, cường hóa châm chọc hiệu quả tỷ như: Trúng cử trước, phạm tiến đói khổ lạnh lẽo, nhận hết nhân gian xem thường cùng trào phúng, nhưng mà trúng cử sau hết thảy long trời lở đất: Tỉnh lại sau phạm tiến đối ngày thường sợ hãi nhạc phụ hồ đồ tể cũng không sợ, từ lúc trước xưng này “Nhạc phụ” sửa hô vì “Lão cha”; thường xuyên trào phúng hắn chúng hàng xóm, xưa nay không quen biết trương hương thân cũng đều tới lôi kéo làm quen, phòng ở, ruộng đất, tiền tài, nô bộc, không chiêu tức tới như vậy, thông qua trước sau sinh hoạt cảnh ngộ cùng tâm thái mãnh liệt đối lập, đem phạm tiến hủ nho hình tượng khắc hoạ đến nhập mộc tam phân.
( 2 ) thông qua đối điển hình chi tiết khoa trương miêu tả, chợt hiện nhân vật tính cách bản chất xuất sắc nhất không gì hơn “Trúng cử nổi điên” cùng “Hồ đồ chịu tặng” thả xem: Hồ đồ tể một bên “Đem bạc nắm chặt ở trong tay gắt gao, đem nắm tay thư lại đây”, một bên giả ý chối từ nói: “Ngươi thả thu” cũng không chờ phạm tiến nói xong, “Vội vàng đem nắm tay rụt trở về, tới eo lưng sủy”, “Ngàn ân vạn tạ” lúc sau, “Cúi đầu, cười mê mê mà đi” dùng “Nắm chặt” “Thư” “Súc” “Sủy” bốn chữ, sử cái này thấy tiền sáng mắt, dối trá làm ra vẻ con buôn tiểu nhân trò hề sôi nổi trên giấy.
Vâng vâng liên thanh: Liên tục đáp ứng. Vâng vâng, đáp ứng thanh âm bình dân áo vải: Bình thường bá tánh sờ môn không: Sờ không được phương pháp, ý tứ là không biết từ đâu mà nói lên sợi mỏng con suốt: Đúc có cao nhồng văn bạc khối đáng chết hành ôn: Nên sinh bệnh dịch chết bạc triệu gia sản: Đại lượng gia tài
Từ trước có người kêu phạm tiến, tham gia hơn ba mươi năm khoa cử khảo thí cũng không có thi đậu. Ở phạm tiến 51 tuổi năm ấy, hắn lại đi tham gia khảo thí. Không nghĩ tới, phạm tiến lần này cư nhiên thi đậu cử nhân! Biết được tin vui lúc sau, hắn kích động đến hai tay một phách, cười nói: “Ta trung lạp, ta trung lạp.” Sau đó, hắn lại đột nhiên sau này một ngưỡng, hưng phấn đến ngất đi rồi.
Trúng cử sau
Sinh hoạt tình trạng
Trụ nhà tranh, ăn tiểu thái cơm
Không biết mỡ heo vị
Đói bụng hai ba thiên
Mẫu thân đói đến hai mắt nhìn không thấy
Có lấy trứng gà đưa rượu trắng, có bối đấu gạo bắt hai gà, có dọn bàn lấy ghế, hồ đồ tể đưa thịt đưa tiền, trương hương thân đưa bạc tặng phòng
Xã hội địa vị
Bị cha vợ mắng làm “Hiện thế bảo”
“Cóc ghẻ” “Mỏ chuột tai khỉ”
Quê nhà không người để ý tới
Hàng xóm mọi người luôn mồm “Phạm lão gia”
Người báo tin mừng thi đậu hiến kế trị điên
Cha vợ xưng hắn “Văn Khúc Tinh” “Hiền tế lão gia”; trương hương thân bái kiến, xưng huynh quan hệ hữu nghị
Xử sự thái độ
Cam chịu khuất nhục
Vâng vâng liên thanh
( không màng tất cả đi tham gia thi hương )
Đối trương phụng nghênh tự nhiên
Đối hồ lợi thế dối trá
Phạm tiến là này thiên tiểu thuyết trung tâm nhân vật. Tác giả đối hắn miêu tả chủ yếu quay chung quanh hai cái phương diện: Một là hắn đau khổ chua xót vận mệnh, một là hắn ti khiếp khuất nhục tính cách.
Này hai bên mặt lại là cho nhau liên hệ, thống nhất, đều cùng hắn ham thích công danh phú quý rồi lại trường kỳ thi rớt sinh hoạt trải qua phân không khai. Nghèo đến tuyệt lương nghèo rớt mồng tơi, liền lão bà cùng lão mẫu thân đều không thể nuôi sống, này liền thu nhận cha vợ hồ đồ tể cùng chung quanh mọi người khinh miệt cùng cười nhạo; mà này bị người xem thường tình cảnh, lại hình thành hắn thiếu tự trọng, nhẫn nhục chịu đựng, “Vâng vâng liên thanh” như vậy khiếp nho, hèn mọn cùng khuất nhục tính cách. Hắn tính cách phản ánh ra khoa cử trọng áp xuống thi rớt văn nhân chua xót đau khổ.
-
⑷ tự hỏi: Phạm tiến trúng cử, hỉ cực mà điên, là hài kịch, là bi kịch? Kết hợp bài khoá cụ thể miêu tả, nói chuyện ngươi cái nhìn.
Nhắc nhở: Hài kịch thường dùng khoa trương thủ pháp vạch trần cùng cười nhạo trong hiện thực đáng ghê tởm sự vật hoặc lạc hậu hiện tượng, mà bi kịch thường thường biểu hiện có giá trị sự vật hủy diệt. Lỗ Tấn ngữ: Hài kịch là đem vô giá trị đồ vật xé mở cho người ta xem; bi kịch là đem có giá trị đồ vật hủy diệt cho người ta xem.
Ⅰ phạm tiến hỉ cực mà điên là một hồi hài kịch, lý do là:
Văn trung viết phạm xuất phát điên cùng hồ đồ tể tát tai đều vận dụng khoa trương thủ pháp; vạch trần lúc ấy kẻ sĩ mưu cầu danh lợi công danh đáng ghê tởm linh hồn cùng con buôn nịnh nọt sắc mặt; phạm tiến rốt cuộc tỉnh táo lại, kết cục viên mãn.
Ⅱ phạm tiến hỉ cực mà điên lại là một hồi bi kịch, lý do là:
Từ nhân vật vận mệnh góc độ nói đây là một hồi bi kịch, đem cả đời lãng phí ở khoa cử trường thi trung, là phạm tiến nhân sinh bi kịch; đem phần tử trí thức trói buộc ở khoa cử chế độ dàn giáo nội, bóp chết hắn độc lập nhân cách cùng tự do linh hồn, là quốc gia dân tộc bi kịch.
Nhị, hồ đồ tể
Tự hỏi: Hồ đồ tể ở phạm tiến trúng cử trước sau thái độ có cái gì bất đồng? Từ giữa biểu hiện hắn cái gì tính cách đặc điểm? Phản ánh cái gì hiện tượng?
Hồ đồ tể đối phạm tiến thái độ biến hóa
Trúng cử trước trúng cử sau
Xưng hô
Hiện thế bảo, cóc ghẻ
Hiền tế lão gia, Văn Khúc Tinh
Diện mạo
Mỏ chuột tai khỉ
Thể diện tướng mạo
Học vấn
Không phải ngươi văn chương hảo, tông sư xá
Cùng ngươi.
Tài học lại cao
Động tác
Hoành phi quần áo, thiển bụng
Một ngụm phun ở trên mặt
Mắng một cái máu chó đầy đầu
Liền rót hai chén, thêm can đảm, tay run lên,
Ngàn ân vạn tạ mà cúi đầu đi.
Hạ lễ
Một bộ đại tràng, một lọ rượu
Bảy tám cân thịt, bốn năm ngàn tiền
Hồ đồ tể ở phạm tiến trúng cử trước sau hoàn toàn bất đồng hai loại thái độ hình thành tiên minh đối lập, hình tượng mà biểu hiện ra hắn trước ngạo mạn sau cung kính, hắn khinh bần ái phú, nịnh nọt, thích tiền như mạng, tục tằng ích kỷ điển hình con buôn tính cách sôi nổi trên giấy.
Hồ đồ tể trước ngạo mạn sau cung kính bất đồng thái độ, vừa lúc phản ánh ra lúc ấy xã hội thượng cái loại này nịnh nọt hiện tượng, người đương thời đối quyền quý a dua nịnh hót, đối hàn sĩ tắc tăng thêm xem thường.
Tam, chúng hàng xóm cùng trương hương thân
Cẩn thận đọc văn trung đối trương hương thân cùng chúng hàng xóm miêu tả, tự hỏi:
1, trương tĩnh trai là trong thành vọng tộc, phía trước cùng phạm tiến xưa nay không quen biết, vì cái gì sẽ đến bái kiến phạm tiến, lại còn có lại đưa bạc lại đưa phòng?
2, chúng hàng xóm ở phạm tiến trúng cử trước sau có cái gì biến hóa? Thuyết minh cái gì?
Trương tĩnh trai mục đích là vì kết giao tân quý, củng cố cùng mở rộng chính mình quyền thế, từ nơi này chúng ta có thể thấy được lúc ấy quan liêu chi gian kết bè kết cánh chi phong thịnh hành.
Chúng hàng xóm ở phạm tiến trúng cử trước đối hắn thờ ơ, ở hắn trúng cử sau đều tặng đồ vật tới. Phạm tiến điên rồi cũng là chúng hàng xóm tới hỗ trợ. Chúng hàng xóm đối quyền thế giả hoặc kính sợ hoặc nịnh nọt, đối bất hạnh giả lãnh khốc vô tình. Này biểu hiện xã hội phong kiến thói đời nóng lạnh.
Luyện tập ở thâm nhập lý giải bài khoá nội dung cùng thủ pháp cơ sở thượng, làm theo tử phân biệt cấp phạm tiến, hồ đồ tể cùng 《 phạm tiến trúng cử 》 tiếp theo câu nói lời bình.
Tỷ như:
Trương hương thân: Một cái khéo đưa đẩy lõi đời phong kiến tham quan. Phong kiến quan trường mạng lưới quan hệ thượng một cái ngoan kết.
Phạm tiến: Phong kiến khoa cử chế độ vật hi sinh. Phong kiến người thống trị trung thực nô tài.
Hồ đồ tể: Một cái trước ngạo mạn sau cung kính, nịnh nọt con buôn tiểu nhân.
《 phạm tiến trúng cử 》: Bệnh trạng xã hội trăm xấu đồ. Đầu hướng khoa cử chế độ chủy thủ.
Nghệ thuật đặc điểm
Một, tiên minh nhân vật hình tượng
1, khoa trương, đối lập thủ pháp; 2, ngôn ngữ, động tác, thần thái miêu tả.
Nhị, cao siêu châm chọc
( 1 ) khoa trương tính chuyện xưa tình tiết.
Phạm tiến trúng cử kinh hỉ nổi điên này một tình tiết, dùng chính là khoa trương phương pháp sáng tác, nhưng không mất thật. “Trúng cử nổi điên” ở ngay lúc đó kẻ sĩ trung tuy không phổ biến, lại cũng là sẽ có. Ngay lúc đó người đọc sách ham thích cử nghiệp, một khi công danh tới tay liền như si như say, kinh hỉ như điên. Tác giả căn cứ hiện thực sinh hoạt tăng thêm khoa trương, có chua ngoa châm chọc hiệu quả.
( 2 ) trước sau đối lập nhân vật miêu tả.
Đối lập chủ yếu vận dụng với hồ đồ tể trên người, tác giả viết hồ đồ tể ở phạm tiến trúng cử trước sau hoàn toàn bất đồng hai loại thái độ, hình thành tiên minh đối lập, làm này hình tượng sôi nổi trên giấy, châm chọc quất kiểu gì khắc sâu.
( 3 ) giàu có châm chọc tính nhân vật ngôn ngữ, chi tiết miêu tả.
Tác giả vận dụng cá tính hóa nhân vật ngôn ngữ cùng giàu có hí khúc tính chi tiết miêu tả, tăng cường tiểu thuyết châm chọc hiệu quả. Tỷ như “Giống ngươi này mỏ chuột tai khỉ,…… Liền muốn ăn thiên nga thí.” Biểu hiện lúc ấy hồ đồ tể càng răn dạy ngôn ngữ càng chua ngoa, càng ngày khí. Viết phạm tiến nhìn đến thiệp báo khi lời nói việc làm, đồ tể cấp con rể xả vạt áo chi tiết từ từ, đều lệnh người cảm thấy buồn cười, đáng khinh, thật đáng buồn.
Điển hình chi tiết
Dưới đây thêm chút từ đựng cái gì ý vị, thể hiện nhân vật cái gì tâm lý?
Đồ tể đem bạc nắm chặt ở trong tay gắt gao, đem nắm tay thư lại đây, nói: “Cái này, ngươi thả thu. Ta nguyên là hạ ngươi, sao hảo lại cầm trở về?” Phạm tiến nói: “Hiển nhiên ta nơi này còn có này mấy lượng bạc, nếu dùng xong rồi, hỏi lại lão cha thảo tới dùng.” Đồ tể vội vàng đem nắm tay rụt trở về, tới eo lưng sủy……
Đặc tả màn ảnh viết ra này thấy tài tâm hỉ mà lại giả ý lui nhún nhường
Tâm lý, châm chọc ý vị mười phần.
Bài khoá tiểu kết
Áng văn chương này vận dụng khoa trương đối lập thủ pháp sinh động mà miêu tả phạm tiến trúng cử trước sau hoàn toàn bất đồng sinh hoạt cảnh ngộ, thông qua đối nhân vật động tác, ngôn ngữ, bề ngoài thần thái phác hoạ, khắc hoạ phạm tiến hỉ cực mà điên trò hề, cùng với hồ đồ tể, trương hương thân, chúng hương lân chờ nịnh nọt sắc mặt, công kích xã hội phong kiến khoa cử chế độ đối phần tử trí thức cập các giai tầng nhân vật tư tưởng độc hại, vạch trần lúc ấy xã hội đạo đức không khí bại hoại cùng chính trị hắc ám, châm chọc thói đời nóng lạnh.
2, hợp lý, biểu hiện ra tác giả đối phạm tiến người như vậy chán ghét, khinh bỉ.
- 1A cổ rải nha cát ma đến a rải nha là cái gì ca?
- 2Sương sớm xuất hiện ở cái gì mùa
- 3Hình dung lão phòng học thành ngữ, an tĩnh, thanh tĩnh
- 4Loa khai giọng thấp vẫn là cao âm, ca khúc sẽ dễ nghe chút?
- 5Đề cử mấy đầu dễ nghe ca 囧
- 6Lưỡng tính ở chung trung, cái dạng gì trạng thái sẽ làm người cảm thấy thoải mái?
- 7Trường kỳ uống cà phê đen thêm bạn lữ hội trưởng béo vẫn là sẽ giảm béo?
- 8Màu đen đai đeo ngực hạ đáp quần jean, này quả thực chính là sân bay phố chụp nữ thần, ngươi cảm thấy đâu?
- 9Thêm phúc thêm lộc thêm thọ kim ngọc mãn đường phú quý xuân vế dưới là cái gì?
- 10Làm ta rớt xuống nước mắt, không ngừng đêm qua rượu, làm ta lưu luyến không rời đến, không ngừng ngươi ôn nhu
- 11Nhi tử là lớp học lão ngưu điều nên làm cái gì bây giờ?
- 12Thỉnh dùng 《 ta yêu hắn, cả đời ái ngươi trăm ngàn hồi, tân nương không phải ta, nguyện đến một người tâm, nhiều năm ái, trách ta ái quá cuồng dã 》 này đó ca danh liền thành một câu
- 13Rõ ràng rất quen thuộc lại muốn trang thực xa lạ, là một loại cái gì thể nghiệm?
- 14Chúc phúc sinh ý rực rỡ ca khúc?
- 15Đọc đường thơ có cái gì ý nghĩa
- 16Vì cái gì có khi nhớ không nổi một việc trong lòng đặc chợt nôn nóng
- 17Lỗ tai đuôi to trường thích ăn xương cốt là cái gì động vật
- 18Có một bài hát bên trong có nam nữ sinh đối thoại nam sinh giống như nói một câu có một cái tin tức tốt cùng một cái tin tức xấu ngươi muốn nghe cái nào? Nữ sinh nói rất đúng tin tức.
- 19Bếp gas không đánh lửa làm sao bây giờ có điện hỏa hoa
- 20Lại làm ngươi ở lòng ta là nào bài hát
- 21"Đọc sách chi nhạc, hoà thuận vui vẻ; đọc sách chi nhạc, vui sướng". Ý tứ
- 22Ai cho ta một ít thiên văn thường thức?
- 23Chờ không được một chút có ý tứ gì
- 24Vì cái gì hiện tại nông thôn trung, tham dự cứu sơn hỏa ít người?
- 25Cháu trai làm phòng không có tiền cần phải tiền hàng thúc thúc thành đơn có không cho vay?
- 26Đoạt mệnh cuồng hoa song bào thai là ai
- 27Nhân cách thứ năm xem bản nương là có ý tứ gì a
- 28Như thế nào hình dung mùa đông ban đêm gió lạnh
- 29Đọc lý giải văn chương xem đã hiểu, lại luôn là chọn sai, xin hỏi lão sư làm sao bây giờ?
- 30Có một đoạn xướng không cảm giác được ngươi ôn nhu ca khúc là cái gì ca danh
- 《 phạm tiến trúng cử 》
- Phạm tiến trúng cử
- Phạm tiến trúng cử sau
- Từ phạm tiến trúng cử
- Đến phạm tiến trúng cử
- Phạm tiến trúng cử
- Cấp phạm tiến trúng cử
- Phạm tiến trúng cử đối
- Phạm tiến trúng cử là
- Phạm tiến trúng cử y
- Phạm tiến trúng cử
- Phạm tiến trúng cử trung
- Phạm tiến trúng cử tướng thanh
- Thuyết thư phạm tiến trúng cử
- Phạm tiến trúng cử mau bản
- Phạm tiến trúng cử nói khóa
- Phạm tiến trúng cử đọc diễn cảm
- Phạm tiến trúng cử toàn văn
- 《 phạm tiến trúng cử 》 nguyên văn
- Phạm tiến trúng cử đạo lý
- Phạm tiến trúng cử giống nhau
- Bình thư phạm tiến trúng cử
- Bình thư phạm trung tiến cử
- Phạm tiến trúng cử âm tần
- Kinh kịch phạm tiến trúng cử
- Phạm tiến trúng cử toàn thiên
- Phạm tiến trúng cử khoách viết
- Phạm tiến trúng cử Bình thư
- Hí khúc phạm tiến trúng cử
- Phạm tiến trúng cử châm chọc
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- a điệu trưởng tiểu mau bản
- An Huy túc tùng thuyết thư
- An Huy cầm thư Lương Sơn Bá cùng chu anh đặc
- Tình yêu đoàn xe mau bản truyện cười
- An Huy cầm thư Tôn Tú Anh trương đình tú vi hành
- An toàn sinh sản tiểu phẩm tướng thanh
- An dương tướng thanh diễn viên
- An toàn tướng thanh bản thảo
- A suy Bình thư bách khoa toàn thư
- An Huy lợi tân cầm thư
- An Huy Tùng Dương thuyết thư
- An dương tướng thanh diễn viên la lập mới vừa
- An sơn hai người chuyển vài giờ bắt đầu diễn
- An toàn giáo dục đoản tướng thanh
- An Sơn Tây hà trống to nghệ sĩ trương thụ lĩnh
- Als đặc truyền thuyết thư
- An Huy cầm thư rồng bay chuyển
- Ngao Bái mau bản
- An hơi lợi tân thanh âm diễn tân bản
- A Vượng thuyết thư toàn tập
- An toàn mau viết bảng
- Ái la thuyết thư
- An toàn giáo dục tướng thanh bách khoa toàn thư
- Yêu quý vườn trường tướng thanh kịch bản
- a tiểu điều mau bản Bach dương cầm khúc
- An sơn Bình thư môn phái
- An Huy oa dương anh tỷ cầm thư
- Tình yêu thơ tướng thanh
- Ngải thảo cầm thư làm bạn đàn tranh
- An bài bốn người biểu diễn tướng thanh
- Bắc Kinh lâm nghiệp đại học thính lực thi vòng hai
- Không thích tiếng Anh như thế nào giáo hài tử học
- Truyền phát tin núi cao tiếng Anh thính lực nguyên văn
- Truyền phát tin tiếng Anh nhị cấp thính lực âm tần
- Truyền phát tin có quan hệ tiếng Anh thính lực tiếng Anh
- Truyền phát tin tiếng Anh thính lực âm tần phần mềm
- Bắc Kinh học sinh cao trung tiếng Anh phỏng vấn
- Bác trí tiếng Anh tứ cấp phần mềm đề cử
- Bạng Phụ tam mô 2022 tiếng Anh thính lực
- Trăm lãng tiếng Anh thính lực hệ liệt
- Bảo trì hài tử trí nhớ tiếng Anh
- Truyền phát tin chung cực tiếng Anh thính lực âm nhạc
- Ba ba giáo nhi tử tiếng Anh thính lực sao
- Viện bảo tàng thính lực từ ngữ có này đó
- Trợ giúp trẻ nhỏ thính lực phương pháp có này đó
- Bú sữa kỳ động vật thính lực phát dục
- Truyền phát tin chuyên thăng bổn tiếng Anh thính lực phần mềm
- Tám hạ tiếng Anh đại số liệu thính lực
- Biến ấm địa cầu tiếng Anh thính lực âm tần
- Bắt buộc nhị đệ nhị đơn nguyên bài khoá thính lực
- Trăm lãng tiếng Anh trí năng tiếng Anh thính lực
- Bắc Kinh hài tử bổ tiếng Anh nhiều sao
- B cuốn xảo xoát thính lực chín hạ
- Bắt buộc nhị tiếng Anh ưu hoá học án thính lực
- Bỉ ngôn tiếng Anh tứ cấp viết văn đoán trước
- Tám thượng tiếng Anh đệ thập đơn nguyên thính lực
- Trăm vạn bảng Anh cao trung tiếng Anh đọc
- Tám năm cấp tiếng Anh hạ sách 2 đơn nguyên 2
- Không cần tùy tiện khen hài tử bề ngoài tiếng Anh
- Tám năm cấp tiếng Anh 2 đơn cấp từ đơn
- Truyền thống Bắc Kinh tướng thanh thật không đơn giản
- Thôi đại bổn mới nhất cười ầm lên hai người chuyển
- Trần mười bốn kỳ truyền Ôn Châu cổ từ
- Sở vân tịch lục trạm bắc tiểu thuyết thư danh
- Trần bốn văn Triều Sán trống to toàn tập
- Trắng đêm khó miên tướng thanh
- Thôi sáng ngời hai người chuyển
- Truyền thống khôi hài hai người chuyển tiểu phẩm kịch
- Từng phúc liền Ôn Châu cổ từ hình cung kiếm
- Trần phong ninh tướng thanh chỗ cũ kịch bản
- Xướng trống to họ quan lão nghệ thuật gia
- Truyền thống tướng thanh đạo cụ
- Trình Giảo Kim hoàn chỉnh bản tướng thanh
- Mặc đồ đỏ tuyến mau bản vè thuận miệng
- Siêu trường hoàn chỉnh bản 12 giờ tướng thanh
- Ăn gà bốn phút tướng thanh
- Tằng Quốc Phiên Bình thư đệ 200 hồi
- Tào vân kim tướng thanh đại hội lui tái
- Tằng Quốc Phiên Bình thư 58 hồi
- Đã từng thầy trò khôi hài tướng thanh
- Sáng tạo tác phong đảng trong sạch hoá bộ máy chính trị xây dựng mau bản
- Tào vân kim tướng thanh thiên đường môn hỏng rồi
- Xe hành thiên hạ nhạc vân bằng tướng thanh
- Sơ trung thanh thiếu niên tướng thanh kịch bản
- Từ tướng thanh bắt đầu chế bá giới giải trí Hàn
- Cầm mau bản thủ thế
- Trần đại vĩ hai người chuyển album
- Ca hát hình thức tướng thanh
- Xướng thượng một đoạn hai người chuyển
- Đầu giường ánh trăng rọi tới đối cánh gà tướng thanh
- Hô to bao
- Đại mỹ hơi sơn
- Thịch thịch thịch tới lão đệ
- Điện âm tiểu vương tử
- Điện âm lương thực
- Từng tí
- Cách gọi khác
- Đô thị tiểu cô nương
- Mở không ra khóa
- Đệ nhị hội hợp
- Thế giới ngầm
- Chờ ái đi rồi về sau
- Nhiều lời vô ích trực tiếp thượng khúc nhi
- Nghĩ nhiều bát thông ngươi điện thoại
- Điện cả người tê dại
- Tiếng sáo mở màn mạnh mẽ chậm diêu
- Chờ quân phổ
- Đạt tháp già đạt
- Da Vinci họa trứng gà
- Đương ngươi quyết định rời đi ta
- Đội hình cho ta dọn xong
- Đan thanh thủy mặc
- Địa cầu cùng ánh trăng
- Mùa đông một phen hỏa
- Đại Đường bi ca
- Bung dù
- Đánh mã thành
- Đều nói tốt
- Cấp bậc chậm diêu
- Đông Kinh sinh hoạt
- Hai người chuyển trang phục
- Hai người chuyển diễn viên lệ hiểu phong cá nhân tư liệu
- Hai người chuyển toàn bộ chính diễn viên môn trảm tử
- Hai người chuyển hải diễm
- Hai người chuyển mẫu tử tình
- Hai người chuyển lô đài Lý soàn soạt
- Hai người chuyển đổng quý giá chín phản ánh sáng mặt trời
- Hai người chuyển dương Thất Lang thăm mẫu
- Hai người chuyển với dương nữ
- Hai người chuyển mười tám tập bách khoa toàn thư
- Hai người chuyển diễn viên trương hiển đạt tuổi tác
- Hai người chuyển Phan hồng tuổi trẻ thời điểm ảnh chụp
- Hai người chuyển diễn viên đầu bếp nữ
- Hai người chuyển lóe sáng lên sân khấu
- Hai người chuyển lão diễn hoàn chỉnh bản Bao Công bồi tình
- Hai người chuyển oanh oanh viết thư ai xướng tốt nhất
- Hai người chuyển cát trung lợi hoàng ái ngọc viếng mồ mả
- Hai người chuyển diễn viên đậu đậu bao lớn rồi
- Hai người quay đầu sức tóc giả bao
- Hai người chuyển thần điều 12 tháng khóc diễn
- Nhi đồng mau bản vè thuận miệng học sinh tiểu học bản
- Hai người chuyển lão tây sương toàn bổn bách khoa toàn thư
- Hai người chuyển Mạnh lệ quyên tây sương nghe
- Hai người chuyển tuồng viện
- Hai người chuyển diễn nghệ tư liệu sống
- Hai người chuyển Ngô một địch sát giày da
- Hai người chuyển mũ quả dưa danh đoạn thưởng thức bách khoa toàn thư tập
- Hai người chuyển trên cây chim chóc thành đôi đối
- Hai người chuyển vương kim long mao mao mũ quả dưa
- Hai người chuyển tiểu điều toàn trường bách khoa toàn thư
- Điên cuồng tiểu ếch xanh nhạc thiếu nhi
- Ôn tập nhạc thiếu nhi văn án
- Phỉ Nhi ca khúc tối nay ta lại nghĩ tới ngươi
- Phương hướng giới từ nhạc thiếu nhi tiếng Anh
- Phúc Kiến tiếng Anh khảo thí cấp bậc phân loại
- Học lại sơ tam tiếng Anh phiên dịch là cái gì
- Phi nhạc thiếu nhi bách khoa toàn thư 988
- Được mùa trẻ nhỏ chuyện xưa tiếng Anh
- Phỉ Nhi ca khúc ta ở nạp lâm hồ chờ ngươi
- Phỏng theo tiếng Anh lớp 7 thượng sách u2 viết một thiên viết văn
- Vỗ thuận như đúc có khó không khảo sơ tam tiếng Anh
- Phúc Kiến sơ tam tiếng Anh năm tuyển năm khảo thí
- Phiên Ngu kiều nam tiếng Anh sớm giáo
- Gió thổi qua lắc lư không chừng nhạc thiếu nhi
- Phù hợp xuân hạ thu đông nhạc thiếu nhi
- Bay đến bụi hoa trung tả phi hữu Phi nhi ca
- Phi tiểu nhị lang nhạc thiếu nhi
- Phi cơ Phi nhi ca hoàn chỉnh bản
- Phúc Châu lời nói nhạc thiếu nhi dân dao bách khoa toàn thư tập
- Phong ghép vần nhạc thiếu nhi dương cầm phổ hoàn chỉnh bản
- Châu Phi ca khúc nhi đồng sớm giáo tiếng Anh
- Phi di văn hóa nhà trẻ cắt giấy nhạc thiếu nhi
- Phi chủ lưu tiếng Anh nhạc thiếu nhi bách khoa toàn thư
- Phương dùng dòng họ biên nhạc thiếu nhi
- Phiên bánh nướng nhạc thiếu nhi
- Phụ thân thích nhất tiểu áo bông nhạc thiếu nhi
- Phạm nhi ca phóng nhạc thiếu nhi
- Phóng bạch long con ngựa ca
- Phóng nhạc thiếu nhi thái dương trên cao chiếu
- Phòng virus nhạc thiếu nhi nghĩ lại ngắn gọn một câu
- Quốc xí nhập chức sau sẽ tra tiếng Anh lục cấp
- Cao trung tiếng Anh khảo thí đoản văn phiên dịch
- Cảm ơn lão sư phạm văn sơ trung tiếng Anh
- Quảng Đông tiếng Anh lục cấp viết văn đoán trước tương đối chuẩn
- Cao trung tiếng Anh năm 4 thượng sách tri thức điểm
- Về sinh viên vào nghề tứ cấp phiên dịch
- Cao trung tiếng Anh lớp 5 viết văn phạm văn
- Cao trung học tiếng Nga đại học tứ cấp bất quá làm sao bây giờ
- Quý Châu năm 4 tiếng Anh thứ tám khóa bài khoá
- Sạch sẽ mễ vòng nhỏ như thế nào họa
- Cam Túc chính pháp đại học tứ cấp
- Khôi hài chủ bá loạn thế kiêu hùng
- Quảng Đông năm 4 hạ sách tiếng Anh đệ thập khóa
- Tắt đèn tiếng Anh từ đơn lớp 5 thượng sách
- Quảng Tây nông nghiệp chức nghiệp kỹ thuật đại học tứ cấp tiếng Anh
- Quảng Tây học sinh trung học chín năm cấp hạ sách tiếng Anh từ đơn
- Vừa rồi nói mễ vòng nhỏ
- Cao trung tiếng Anh khảo thí phân giá trị
- Cảnh lão sư chữa khỏi hệ học tiếng Anh học sinh trung học có thể học sao
- Quảng Châu tiếng Anh năm 4 thượng đệ nhất khóa
- Công viên viết văn tiếng Anh lớp 5
- Cao phân tiếng Anh lục cấp phụ lục phương pháp cập kỹ xảo
- Cao tam bối đại học tứ cấp từ ngữ hữu dụng sao
- Cao trung đại học tiếng Anh tứ cấp
- Quảng Châu sơ tam tiếng Anh kém như thế nào nghịch tập
- Quảng Đông 2023 đại học tiếng Anh tứ cấp khảo thí
- Cổ trang loạn thế kiêu hùng tại tuyến quan khán
- Cao trung tiếng Anh năm 4 hạ sách tri thức điểm
- Cẩu đã từng cứu chủ nhân tiếng Anh viết văn sơ tam
- Công cộng tiếng Anh khảo thí có thể vượt cấp
- Hàn ngữ tiểu học tiếng Anh
- Hàng Châu tiểu học năm nhất tiếng Anh học cái gì
- Hài tử không thích đọc tiếng Anh
- Hoàng nham tây giang tiểu học tiếng Anh viết văn khuôn mẫu
- Hà Bắc quảng bá tiểu học tiếng Anh
- Hài tử sẽ yêu tiếng Anh sao
- Hải Nam tiểu học không khảo tiếng Anh sao hiện tại
- Hài tử ngủ truyền phát tin cái gì tiếng Anh
- Hài tử trầm mê internet tiếng Anh viết văn
- Hài tử sẽ không học tiếng Anh làm sao
- Hài tử tiếng Anh khảo không hảo bị đánh
- Hài tử bổ tiếng Anh tiếng Anh khảo 15 phân
- Hài tử luôn học không hảo tiếng Anh
- Hải bắc tiểu học tiếng Anh giáo phụ cao trung
- Hài tử học tiếng Anh gia trưởng cũng cùng học tiếng Anh
- Hài tử sao có thể học giỏi tiếng Anh
- Hài tử tiểu thế giới tiếng Anh
- Hài tử tiếng Anh khi thái phân không rõ
- Hài tử mỗi ngày tiếng Anh thính lực
- Trứng gà tráng như thế nào làm tiếng Anh viết văn sơ nhị
- Hài tử có thể hay không học tập tiếng Anh
- Hài tử lựa chọn tiếng Anh viết văn
- Hãn thành tiểu học tiếng Anh như thế nào đọc hảo
- Hài tử học tiếng Anh cái gì tuổi
- Hài tử tiếng Anh hảo hình dung như thế nào
- Hài tử ngủ khi nghe tiếng Anh
- Hài tử tiếng Anh phối âm phối hợp hảo
- hello ca khúc tiểu học tiếng Anh
- Hợp Phì tiểu học tiếng Anh vẫn là ngữ văn hảo khảo
- Hài tử học tiếng Anh phát âm từ điển
- Kiếm tới phim truyền hình toàn tập
- Sao Kim tam bộ khúc điện tử bản
- Tối nay vô miên nguyên ca hát từ hoàn chỉnh bản
- Khiết tổ từ
- Gián trục khách thư thể văn ngôn tri thức điểm sửa sang lại
- Kim danh thiếp
- Quân tử khiêm khiêm
- Chín năm cấp số học đề
- Tinh Vệ lấp biển nguyên văn phiên dịch
- Ngắn gọn thơ ca
- Giả thiên kim bị năm cái ca ca đoàn sủng tiểu thuyết
- Khương Tử Nha sư phó là
- Mình hợi tạp thơ mười đầu toàn thơ
- Kinh điển mạt thế văn
- Giá khảo khoa bốn giọng nói giảng giải
- Kinh điển mười đầu Tống từ
- Kiến tân phát triển cách cục mấu chốt ở chỗ
- Ngắn gọn trích lời
- Tình cảm mãnh liệt thiêu đốt năm tháng âm thuần nhạc
- Tiếp gọi điện thoại
- Kiếp này yêu nhau ca khúc nguyên xướng hoàn chỉnh bản
- Văn tường thuật tiếng Anh viết văn
- Cảnh giới bỉ phương
- Đàn ghi-ta nhập môn giản phổ
- Kiếm hiệp tình duyên tay du
- Tuyệt thế cường giả chỉ nghĩ về nhà làm ruộng miễn phí đọc
- Năm nay thị trường chứng khoán đại bàn xu thế đồ
- Giả sinh Lý Thương Ẩn ghép vần bản
- Kiện tì tì vị
- Gả cho câm điếc nam xứng
- Khoa học nhạc thiếu nhi sớm giáo âm nhạc luật động bách khoa toàn thư
- Khóa gian lễ nghi nhạc thiếu nhi xuyến từ
- Khủng long thế giới nhạc viên nhạc thiếu nhi bách khoa toàn thư ca từ
- Mở đầu là mẫn nông nhạc thiếu nhi
- Vui sướng vô cực hạn nhạc thiếu nhi
- Ai cũng khoái nhạc thiếu nhi khúc phổ
- Khang khang nhi ca
- Mở đầu oa oa oa nhạc thiếu nhi
- Lớp học kỷ luật thường quy nhạc thiếu nhi
- Xem Tinh nhi ca dương cầm chỉ pháp
- Nhìn xem ngươi mặt ca giản phổ giáo xướng
- Khen mụ mụ nhạc thiếu nhi vũ đạo
- Nhưng linh tiểu hài nhi ca khúc
- Vui vẻ đột nhiên biến bi thương nhạc thiếu nhi
- kiss tiếng Anh luật động nhạc thiếu nhi
- Tài ăn nói nhạc thiếu nhi nghe ca đi
- Vui sướng bảo bối nhạc thiếu nhi heo heo hiệp
- Chiếc đũa tiếng Anh nhạc thiếu nhi đề cử mùa hè
- Vui sướng tiểu ếch xanh ca khúc nhạc thiếu nhi
- Quảng ghép vần vỡ lòng sớm giáo nhạc thiếu nhi tiếng Anh
- Đáng yêu tiểu động vật nhạc thiếu nhi nghe một chút
- Khốc cẩu phim hoạt hình ca bách khoa toàn thư
- Đáng yêu tiểu bằng hữu một đóa hoa nhạc thiếu nhi
- Vui sướng ánh mặt trời nhạc thiếu nhi thân thân tiểu cá heo biển
- Đáng yêu tiểu điểu nhi ca vũ đạo
- Khủng long diệt sạch nhạc thiếu nhi tại tuyến
- Khách nhân tới nhạc thiếu nhi giản phổ xướng phổ giáo xướng
- Khó khăn tiếng Anh nhạc thiếu nhi đơn giản bản
- Vui sướng hạnh phúc nhiều một ít nhạc thiếu nhi
- Khải Lỵ tự nhiên đua đọc nhạc thiếu nhi
- Lãng mạn văn xuôi
- Luyến khúc 1990 nhạc đệm khúc
- Lang cùng bảy chỉ tiểu sơn dương đọc sách bút ký
- Luyện tập làm mỗ sự tiếng Anh
- Ly hôn sau chồng trước khóc lóc cầu phục hôn có thanh tiểu thuyết giọng nữ tại tuyến nghe
- Lớp 6 toán học điểm giải phương trình 100 nói
- Lang đồ đằng txt
- Ngày quốc tế thiếu nhi đơn giản nhạc thiếu nhi một hai câu
- Đọc diễn cảm biểu diễn video
- Liễu vân long điệp chiến tam bộ khúc là nào tam bộ
- Ước đại mạo hiểm nhị
- Lưu hành mi hình
- Lớp 6 viết văn khó quên sự
- Luân hồi nhạc viên phiên ngoại thiên miễn phí
- Linh chi phấn công hiệu cùng tác dụng cập cấm kỵ
- Lưu chí
- Lâm hạ du lịch
- Lục thành hoa hồng viên
- Du lịch ly
- Lỗ Tấn văn học thưởng tác phẩm
- Lão điện ảnh tam cười nhạc đệm tuyển tập
- Luận ngữ trung về giáo dục câu
- Lão đột nhiên thay đổi cân não đột nhiên thay đổi bách khoa toàn thư
- Lâm dương miễn phí đọc tô nhan
- Cùng loại ba lần đến mời chuyện xưa còn có này đó
- Lâm dương tô nhan tiểu thuyết toàn văn miễn phí đọc hoàn chỉnh bản
- Lôi Phong tinh thần tay vẽ
- Lung ca từ hoàn chỉnh bản
- Đọc diễn cảm văn chương tinh tuyển
- Cầu Lư Câu nhạc thiếu nhi ca khúc
- Mãn hạt hải thỏ
- Mậu danh thị
- Nước Mỹ phái
- mx máy chiếu download
- Nước Mỹ hiến pháp
- Dân gian một ít cấm kỵ
- Bí mật đoàn tàu hoàn chỉnh
- Miêu tả hoa sen câu đơn tử bách khoa toàn thư
- Mụ mụ bằng hữu đệ 1 tập
- Miễn phí download di động phần mềm
- Danh ngôn lời răn tiếng Anh
- Mã thơ vôi ngâm trúc thạch
- Minh tưởng thả lỏng đại não
- Maldives có bao nhiêu cái đảo nhỏ
- Mozart trứ danh khúc
- Mỹ vị tôm hùm cách làm bách khoa toàn thư
- Mẫu thân kim câu
- Mommy thủy lương hề
- Hoa nhài ca khúc
- Bí chiến không tiếng động nghe tiểu thuyết
- Miêu mễ trường thọ nhất mệnh là nhiều ít
- Luật dân sự quy tắc chung giàu có bất công
- Mân Nam dân ca dân dao bách khoa toàn thư
- Danh gia bỏ được thư pháp
- Mộ giang ngâm thơ cổ
- Manh giếng điện ảnh
- Ma gà gáy thanh nguyên âm truyền phát tin
- Diệu Pháp Liên Hoa Kinh Quan Thế Âm Bồ Tát phổ môn phẩm toàn văn hoàn chỉnh bản
- Miễn phí tiểu thuyết trang web có này đó
- Miêu tả động vật nhân cách hoá câu bách khoa toàn thư
- Nam mô âm Bồ Tát
- Nam Dương âm nhạc biểu diễn trường học
- Nam âm trương tú nhuận
- Nam Ninh bose âm hưởng bán sau
- Nam tầm cổ trấn cảnh đêm âm nhạc
- Họp thường niên hai người tướng thanh kịch bản
- Có thể liên tục truyền phát tin tướng thanh phần mềm
- Nam âm đại thần chủ bá lộ mặt
- Nam âm một từ nơi phát ra
- Nữ chủ nam phong âm
- Nam hầm thôn bạc âm sẽ
- Nam sung âm nhạc người long quân
- Nam Xương vạn khoa âm nhạc tiết
- Nam Dương trung tâm bệnh viện hồ âm âm
- Ngươi cho ta truyền phát tin Bình thư Tiết gia đem
- Ngưu đàn phùng củng tướng thanh kinh điển tập 2
- Ngưu đàn mã cảnh đặc trưng của mùa thanh toàn tập bán quải
- Nghê bình tướng thanh toạ đàm
- Nam âm người mới học nhập môn giáo trình
- Nam Xương Bình thư kênh
- Nam âm phi di văn hóa truyền thừa người
- Nữ tử ca hát tướng thanh
- Nam Dương người kể chuyện đàn tam huyền nhạc đệm
- Lấy song chùy lôi trống to
- Người trẻ tuổi như thế nào đối đãi tướng thanh mầm phụ
- Ngưu đàn phùng củng tướng thanh tiểu phẩm sinh nhật
- Nữ tiếp viên hàng không mau bản vũ đạo
- Nam bộ huyện Bình thư phi di truyền thừa người
- Nam thông âm nhạc quán ăn đề cử
- Nam bùn loan hoàn chỉnh bản âm nhạc
- overlord tiểu thuyết toàn tập miễn phí
- Âu văn nói tướng thanh
- Âu Dương long cơ tướng thanh
- Âu hào cùng Lưu hạo nhiên tướng thanh
- Âu đệ tướng thanh đầu diễn
- Ngẫu nhiên gặp được tướng thanh đại sư hầu diệu hoa
- Âu vinh quang tiếng Quảng Đông Bình thư Hồng Hi quan
- oner đặt câu thành tướng thanh hiện trường
- oneone
- Âu đệ nha trứng hai người chuyển
- Âu đệ bái sư tướng thanh đại sư
- Thần tượng tướng thanh diễn viên
- Âu Dương cầm thư cá nhân tác phẩm
- ock tướng thanh
- Âu địch nói tướng thanh
- of đọc thanh âm vẫn là âm đục
- overlord, tiểu thuyết
- ob tướng thanh đoàn thăng cấp
- Âu mạn cách nhiệt lót trống to bao
- Âu bố Ultraman toàn tập
- overlord tiểu thuyết kết thúc không có
- Âu Dương cùng kỷ nam gia hôn diễn có âm nhạc
- Âu Dương đức Bình thư
- Âu đệ tướng thanh truyện cười
- Âu bố Ultraman tiếng Trung
- Ngẫu nhiên mễ thỏ Phật tướng thanh có tân nhân
- Âu văn thuyết thư
- Âu thiếu lâu tướng thanh
- oo âm nhạc hai người chuyển
- oh nam âm có mộng i
- Bình thư Triệu Khuông Dận 98 tập
- Bình thư đồng lâm truyền
- Bình thư bách khoa toàn thư tập thủ tịch y quan
- Phổ Đông thuyết thư giới thiệu
- Bình thư Tiết mới vừa phản đường Tiết quỳ xuất thế
- Phối âm trang web bách khoa toàn thư
- Bình thư bạch mi đại hiệp bình
- Bình thư ngõa xá
- Song song đọc ghi âm năm đơn nguyên
- Bình thư Thái Sơn truyền
- Bình thư dân quốc thời kỳ Cáp Nhĩ Tân
- Bình thư nghe đài địch bàn xử án
- Bình thư hỗn đáp
- Bình thư phát sóng liên tục năm phượng ánh sáng mặt trời đao đệ nhị bộ
- Bình thư Triệu Khuông Dận là ai giảng
- Bình thư bách khoa toàn thư 1000 thiên
- Bình thư nguyên tố ở tiểu học dạy học
- Bình kịch Kinh Đông đại cổ đổng Tương côn
- Bình thư hoàng bì tử
- Bình thư tiểu tám nghĩa toàn tập di động bản
- Bình thư la thành kêu quan văn bản
- Bình thư Tiết lễ chinh đông đệ 11 hồi
- Phổ Đông thuyết thư Cung bá khang
- Bình thư tán giáo quân tràng
- Bình thư Lưu lan phương đại đường
- Bình thư khuê đức thuận lý lịch sơ lược
- pcb bản trung mau bản
- Bình thư đao vương năm
- Bình thư Tùy Đường diễn nghĩa sau này
- Bình thư Phạm Lãi truyền
- Kỳ kỳ cách BOOS
- Cầm thư Tiết nhân quý hồi 3
- Rau xanh l
- Thanh âm bạn nguyệt
- Cầm thư trảm Bao Miễn đệ tam tập
- Đàn khẩu tướng thanh ngũ quan tranh sủng
- Khúc phụ đại học sư phạm quảng bá đài
- Khiêm tường ích tướng thanh lấy phiếu
- Thanh âm xuất sắc điện đàn ghi-ta
- Khâu vân bằng tướng thanh làn điệu 'hoa sen rụng'
- Hoàn toàn mới toàn ý
- Tần thiên nhiên
- Cầm thư câu đối ca khúc
- Cầm thư thêm diễn hô gia tướng toàn tập
- Cầm thư Tiết liên đèn đi thi 8 tập
- Ngàn âm nam tiện kết cục
- Đàn tinh tượng thanh kịch trường phụ cận ăn cơm
- Xảo tướng thanh
- Kỳ thật là tướng thanh tổ hợp
- Cầm thư cùng vận tận chức tận trách
- Thanh minh cùng lễ Phục sinh tướng thanh xuyến từ
- Tuyền Châu nam âm sùng bái nhạc thần
- Xí nghiệp văn hóa nội dung tướng thanh
- Thanh xuân không có đọc hiểu văn chương
- Thanh thanh học đọc diễn cảm
- Trừ mụn thiên
- Kỳ đậu đậu tiểu quảng bá
- Cầm thư chín chết hoàn dương truyền đệ 9 tập
- Thấm nguyên người kể chuyện viên
- Kỳ đông trống da cá giá cả
- Làm ta cảm thấy ngươi cũng thích ta
- Lắm mồm ca sĩ diễn tấu nhạc đệm khúc
- Ngày trường thiên lâu
- Làm chính mình mỉm cười
- Nếu là ngươi nên thật tốt
- Nhân sinh trường bào
- Như nào
- Nhẫn quá lang
- Nguyễn tâm không ai tới đau
- Nhân gian bất quá là ngươi vô hình mộng
- Nếu ngươi hỏi ta quá đến hảo sao
- Nếu có thể tái kiến ngươi
- Mặt trời lặn về san
- Người dù có tất cả năng lực
- Nhiệt liệt điện âm
- Nếu có kia một ngày
- Làm ta làm ngươi hảo trượng phu
- Người luôn là muốn ngã một lần khôn hơn một chút
- Nhiệt huyết Scala
- Nếu ngươi không hề ái
- Nhân sinh công dã tràng
- Nhân sinh nhà ga
- Nước ấm tắm
- Nhịn xuống nói ta ái
- Nhân sinh lữ đồ thượng
- Nếu là ngươi ở ta bên người
- Làm ta tiêu sái đi
- Vinh quang bất bại
- Lắm mồm ca sĩ hip-hop âm nhạc
- Làm mộng phi dương
- Thâm Quyến tiểu tiếng Anh lớp 6 hạ
- Năm 3 tiếng Anh câu 5 đơn nguyên thượng sách
- Thiếu nhi tiếng Anh muốn học nhiều ít năm
- Thủy Hử Truyện 299 biên lai nhận điền phương
- Sinh thái văn minh viết văn tiếng Anh lớp 6
- Năm 3 người giáo tiếng Anh p4
- Thiếu nhi tiếng Anh diễn thuyết kể chuyện xưa
- Tam đơn nguyên viết văn tiếng Anh lớp 6
- Sơn Đông mùng một tiếng Anh đệ nhất khóa
- Tam Quốc Diễn Nghĩa đơn điền phương 51
- Thủy Hử toàn truyền đơn điền phương 214
- Tô Châu mùng một tiếng Anh đệ nhất khóa
- Thiếu nhi tiếng Anh thuộc về nghệ thuật loại sao
- Năm 3 tiếng Anh 5 cái câu như thế nào đọc
- skating lớp 6 tiếng Anh ca khúc
- Thiếu nhi tiếng Anh lớp học roll call
- Đồ ăn đóng gói viết văn tiếng Anh lớp 6
- Thiểm Tây bản lớp 6 tiếng Anh nguyệt khảo
- Thiếu nhi tiếng Anh thú học thiên địa tiểu trình tự
- Tô giáo bản mùng một tiếng Anh đệ nhất khóa
- Năm 3 tiếng Anh trang 4 sách giáo khoa cùng đọc
- Tam đến lớp 6 tiếng Anh học sinh
- Năm 4 tiếng Anh hạ sách 4 đến 5 trang
- Sơn Tây tương phần 6 niên cấp tiếng Anh
- Thâm Quyến tiếng Anh lớp 6 lớp học theo dõi
- Thích hợp thành đô sơ nhị tiếng Anh luyện tập sách
- Tam Hiệp Ngũ Nghĩa đơn điền phương tiểu thuyết đọc
- Năm 4 tiếng Anh người giáo bản đệ 4 khóa từ đơn
- Thượng sách lớp 6 tiếng Anh 7 trang
- Tô giáo bản tiếng Anh hạ sách lớp 6 tri thức
- Đề cao học sinh tiểu học tiếng Anh thính lực kỹ xảo
- Sân vận động tiếng Anh học sinh tiểu học nói như thế nào
- Đề cao tiếng Anh khẩu ngữ học sinh tiểu học nói như thế nào
- Nghe nói học sinh tiểu học có một cái ám hiệu tiếng Anh
- Nghe tiếng Anh ma lỗ tai Thần Khí học sinh tiểu học tin phi
- Vấn đề câu học sinh tiểu học tiếng Anh phiên dịch viết như thế nào
- Nói chuyện tiếng Anh từ đơn học sinh tiểu học nói như thế nào
- Đề cao học sinh tiểu học tiếng Anh năng lực phương pháp
- Thiên Tân học sinh tiểu học mấy năm cấp bắt đầu học tiếng Anh
- Đề cử học sinh tiểu học một ít chuyện xưa tiếng Anh
- Thiên Tân thị học sinh tiểu học tiếng Anh tam cấp
- Tăng lên học sinh tiểu học tiếng Anh học tập thành tích thi thố
- Thiên thần điện là học sinh tiểu học viết đi tiếng Anh
- Đề cao học sinh tiểu học tiếng Anh thành tích phương pháp
- Mở rộng học sinh tiểu học tiếng Anh từ ngữ phần mềm
- Đề cao học sinh tiểu học thành tích biện pháp tiếng Anh
- Nhắc nhở trung học sinh tiểu học nội dung tiếng Anh
- Phun tào học sinh tiểu học tiếng Anh câu đơn giản
- Thái Lan Trung Quốc học sinh tiểu học kỳ nghỉ học tiếng Anh
- Tăng lên quốc tế học sinh tiểu học tiếng Anh từ ngữ
- Đồ tể là học sinh tiểu học sao tiếng Anh nói như thế nào
- Thái Nguyên học sinh tiểu học tiếng Anh một chọi một
- Thể nghiệm học sinh tiểu học sân thể dục tiếng Anh nói như thế nào
- Đặc chỉ học sinh tiểu học tiếng Anh phiên dịch nói như thế nào
- Thể nghiệm học sinh tiểu học cơm trưa tiếng Anh nói như thế nào
- Đặc biệt ngưu học sinh tiểu học tiếng Anh nói như thế nào
- Đề cao học sinh tiểu học tiếng Anh khẩu ngữ nghiên cứu
- Thiên Tân khoa học kỹ thuật kỹ thuật nhà xuất bản học sinh tiểu học tiếng Anh
- Nói học sinh tiểu học thân thể khỏe mạnh tiếng Anh viết văn
- Đường sơn thị học sinh tiểu học học tập tiếng Anh khẩu ngữ
- Lớp 5 về hạ tuyết viết văn tiếng Anh
- Lớp 5 tiếng Anh viết chính tả tác nghiệp kỹ xảo
- Lớp 5 tiếng Anh viết người nhà viết văn sao
- Lớp 5 thượng sách tiếng Anh 4 đơn nguyên tri thức
- Lớp 5 siêu cấp đơn giản tiếng Anh ca từ
- Lớp 5 hạ sách như đúc viết văn tiếng Anh
- Lớp 5 tiếng Anh viết văn hạ sách 4 đơn nguyên
- Lớp 5 hạ sách thương tâm tiếng Anh viết văn
- Lớp 5 tiếng Anh nhiều vị số tích số
- Lớp 5 thượng sách tiếng Anh tổng kết cùng phiên dịch
- Lớp 5 tiếng Anh bài khoá tiếng Trung
- Ngoại nghiên tiếng Anh năm 4 hạ sách đoản ngữ
- Lớp 5 thượng sách đọc tay bút sách tiếng Anh
- Lớp 5 tiếng Anh 7 đơn nguyên từ đơn ký âm
- Lớp 5 tiếng Anh ẩm thực giấy nhắn tin viết như thế nào
- Lớp 5 hạ sách 39 trang nội dung tiếng Anh
- Lớp 5 hạ tiếng Anh tất bối nội dung
- Lớp 5 tiếng Anh bài tự vè thuận miệng
- Ngoại nghiên bản năm 4 hạ sách tiếng Anh đọc diễn cảm
- Lớp 5 hạ sách 24 trang giảng giải tiếng Anh
- Lớp 5 tiếng Anh thượng sách bảng chữ cái đạt
- Lớp 5 viết văn nấu cơm cùng làm việc tiếng Anh
- Ngoại nghiên năm 4 thượng sách tiếng Anh 2 mô khối
- Lớp 5 tiếng Anh thượng sách từ tính cùng ký âm
- Lớp 5 tiếng Anh muốn sẽ này đó từ ngữ
- Lớp 5 thượng sách tiếng Anh màu sắc rực rỡ Châu Phi
- Lớp 5 như thế nào học giỏi tiếng Anh tiểu đoản văn
- Lớp 5 hạ sách tiếng Anh bài khoá Oxford
- Lớp 5 thượng sách tiếng Anh đệ 78 đơn nguyên
- Lớp 5 phòng bếp tiến hành khi tiếng Anh viết văn
- Tiểu ô tô tiếng Anh viết như thế nào
- Tây An có này đó miễn phí hảo ngoạn địa phương
- Học sinh tiểu học dưỡng thành tốt đẹp sinh hoạt thói quen
- Từ nguyên văn
- Học được cảm ơn 600 tự viết văn
- Thần thoại Hy Lạp phim phóng sự
- Hong Kong ô tô thuê
- Bông tuyết cái kia phiêu phim truyền hình
- Tiểu học tâm lý khỏe mạnh báo bảng
- Tìm kiếm tam thể người giọt nước vũ khí đọc đáp án
- Sheraton khách sạn chuyên dụng khoản
- Hong Kong bản Bến Thượng Hải phim truyền hình
- Họ tự như thế nào biên soạn nhạc thiếu nhi năm nhất
- Tiểu học tiếng Anh lớp 5 hạ sách tiếng Anh từ đơn
- Tây Du Ký 18
- Tương thân sẽ dựa không đáng tin cậy
- Viết tiến viết văn tư liệu sống
- Tiểu cẩu sợ cái gì động vật
- Hàm Dương thị điểm du lịch bách khoa toàn thư
- Tục lấy miên tình toàn văn miễn phí
- Sông nhỏ thủy nhạc thiếu nhi giản phổ coi xướng
- Số nhỏ hỗn hợp giải toán giản tiện phương pháp 100 nói
- Hiện trường khôi hài nhạc thiếu nhi bách khoa toàn thư tập
- Tâm tình lời nói lục bách khoa toàn thư
- Rửa mặt đánh răng đi trường học nhạc thiếu nhi
- Tiểu tươi mát hoa nhi ca khúc ca từ
- Tiết chi khiêm gần nhất diễn xuất
- Tiểu bằng hữu ta có một con con lừa con nhạc thiếu nhi
- Tương tư nước mắt ở không ngừng chảy xuôi là cái gì ca
- Tiêu dao thần tiên tu chân nhớ
- Tiếng Anh trung khảo cuối cùng 4 thiên đoản ngữ
- Tiếng Anh Cam Túc trung khảo thí giải phân tích
- Tiếng Anh viết văn trung khảo tự sự phạm văn
- Đoán trước trung khảo tiếng Anh viết văn Hà Nam thí sinh
- Tiếng Anh hoàn thành đối thoại trung khảo Ích Dương
- Dũng khí viết văn trung khảo tiếng Anh viết văn
- Tiếng Anh bài thi trung khảo đề cử viết văn khuôn mẫu
- Tiếng Anh trung khảo nên như thế nào khảo viết văn
- Bơi lội tiếng Anh viết văn trung khảo 2022
- Tiếng Anh trung khảo từ ngữ ngữ pháp hiện lên nội dung
- Tiếng Anh trung khảo viết văn chia làm mấy loại phương pháp sáng tác
- Dục anh tiểu học tiếng Anh viết văn khuôn mẫu trung khảo
- Tiếng Anh thuần đọc trung khảo cơ sở kém
- Tiếng Anh trung khảo chuẩn bị từ ngữ có này đó
- Tiếng Anh tri thức bách khoa toàn thư sơ trung trung khảo bản
- Tiếng Anh nghe nói Thượng Hải trung khảo
- Tiếng Anh trung khảo các từ đơn như thế nào ký ức
- Tiếng Anh trung khảo câu chủng loại phân loại phân tích
- Tiếng Anh trung khảo vài giờ khảo xong viết văn
- Tiếng Anh trung khảo đọc câu hình tổng kết cao trung
- Lại thấy Hà Nam trung khảo tiếng Anh cao tần
- Bạc xuyên trung khảo quá khó khăn sao tiếng Anh
- Tiếng Anh trung khảo từ đơn viết chính tả kỹ xảo huấn luyện
- Tiếng Anh trung khảo chuẩn bị câu hình ngữ pháp tổng kết
- Tiếng Anh trung khảo viết văn làm mẫu phạm văn bách khoa toàn thư
- Tiếng Anh bài thi trung khảo Giang Tô vô tích cao trung
- Tiếng Anh cơ sở kém trung khảo làm sao a
- Tiếng Anh trung khảo hội khảo bài khoá sao Hà Nam
- Tiếng Anh học tập nghỉ hè phương pháp trung khảo ngữ văn
- Tiếng Anh âm tần cao trung khảo thí
- Trương tĩnh sơ tiếng Anh nhạc thiếu nhi vũ đạo hoàn chỉnh bản
- Cứu tế ca khúc giản phổ nhập môn nhạc thiếu nhi coi xướng
- Sớm giáo nhạc thiếu nhi học theo
- Chỉ chỉ đôi mắt ở nơi nào nhạc thiếu nhi
- Đặt câu voi nhạc thiếu nhi
- Trung ngoại ưu tú nhạc thiếu nhi 100 đầu
- Ở nhà an toàn ta biết nhạc thiếu nhi ca từ
- Chuyên tâm câu cá nhạc thiếu nhi ca từ
- Tự hành sang biên nhạc thiếu nhi năm nhất
- Trương Kiệt Nhi ca thưởng là cái gì ngạnh
- Tết Trùng Dương câu thơ cập nhạc thiếu nhi
- Làm việc có chủ yếu và thứ yếu nhạc thiếu nhi là cái gì
- Lớp chồi nhạc thiếu nhi nôi
- Sớm thành rời giường mặt hướng thái dương nhạc thiếu nhi
- Sớm giáo nhạc thiếu nhi tiếng Anh âm nhạc đề cử
- Loại đậu oa nhi ca sĩ chỉ dao
- Chân thật đồng thoại giản phổ nhạc thiếu nhi dương cầm
- Như thế nào xướng túi bảo bối nhạc thiếu nhi
- Thật hương nhạc thiếu nhi
- Ở nhà nói tiếng Anh nhạc thiếu nhi tài nguyên bao
- Chữ cái i tứ thanh nhạc thiếu nhi
- Sớm giáo nhạc thiếu nhi Luân Đôn kiều tiếng Anh
- Trảo cá chạch kinh điển nhạc thiếu nhi giản phổ
- Tết Trung Thu quý nhạc thiếu nhi
- Tranh làm nhà trẻ tiểu chủ nhân nhạc thiếu nhi
- Dáng ngồi nhạc thiếu nhi đại ban
- Bắt mê tang nhạc thiếu nhi
- Sớm giáo ca nhạc thiếu nhi tiểu bạch thỏ
- Lớp chồi đọc bồ công anh nhạc thiếu nhi
- Sớm giáo nhạc thiếu nhi miêu tới