Tiểu thỏ cùng hồ ly

《 con thỏ trấn hỏa hồ li 》 là căn cứ 3d động họa TV hệ liệt kịch 《 tiểu hồ ly phát minh ký 》 kịch trường bản điện ảnh, giảng thuật chính là tiểu hồ ly “Tiền truyện” chuyện xưa: Ái mân mê phát minh nhưng trước sau không chịu hồ ly trấn trưởng quan đãi thấy tiểu hồ ly, vì chứng minh chính mình giá trị, phụng mệnh đi vào con thỏ trấn “Ẩn núp”, hiệp trợ trưởng quan tùy thời gồm thâu con thỏ trấn, nhưng hắn lại dần dần bị đám thỏ con thiện lương chân thành cảm nhiễm, cuối cùng trở thành hồ ly quân đoàn “Khăng khít phản loạn”, giơ lên cao khởi cứu vớt con thỏ cờ khởi nghĩa quay giáo một kích, rốt cuộc thành con thỏ trấn “Cứu thế tổ tiên”. Nên phiến vinh hoạch đệ 14 giới hoa biểu thưởng ưu tú phim hoạt hình.

Thỏ tử hồ bi
1 thành ngữ tư liệu
Biên tập
【 âm đọc 】 tù sǐ hú bēi
【 giải thích 】 con thỏ đã chết, hồ ly cảm thấy bi thương. So sánh nhân đồng loại bất hạnh mà cảm thấy bi thương. [1]
Tỏ vẻ đối đồng minh tử vong hoặc bất hạnh thương tâm
【 cách dùng 】 liên hợp thức; làm vị ngữ, tân ngữ, phân câu; hàm nghĩa xấu.
【 gần nghĩa từ 】 một con ngựa đau cả tàu bỏ cỏ, hồ chết thỏ khóc
【 từ trái nghĩa 】: Vui sướng khi người gặp họa
【 tiếng Anh giải thích 】The fox is sad at the death of a hare -- feel sad for the loss of one's kind.
2 thành ngữ xuất xứ
Biên tập
“Thỏ tử hồ bi” nguyên tác “Hồ chết thỏ khóc”. Cái này thành ngữ, nguyên xuất từ 《 Tống sử · Lý toàn truyện 》. Sau lại thấy ở 《 nguyên khúc tuyển · người vô danh 〈 kiếm khoái thông 〉 bốn 》.
Nam Tống thời kỳ, ở vào kim triều thống trị hạ Sơn Đông nông dân, sôi nổi nhấc lên kháng kim đấu tranh sóng triều. Trong đó nổi tiếng nhất có dương an nhi, Lý toàn chờ lãnh đạo mấy chi hồng áo bông quân.
Khởi nghĩa quân lọt vào kim quân trấn áp, dương an nhi hy sinh. Dương an nhi muội muội dương diệu thật ( hào tứ nương tử ) suất lĩnh khởi nghĩa quân từ ích đều chuyển dời đến cử huyện, tiếp tục đấu tranh. Sau lại dương diệu thật cùng Lý toàn kết làm vợ chồng, hai chi bộ đội hội hợp. Công nguyên 1218 năm, bọn họ đầu phụ Tống triều, đóng quân ở Sở Châu ( hiện tại Giang Tô tỉnh Hoài An huyện ). Từ nay về sau, Lý toàn ôm có phát triển cá nhân thực lực, cát cứ một phương dã tâm, công nguyên 1227 năm 4 nguyệt bị nam hạ Mông Cổ quân vây quanh, thành phá đầu hàng.
Công nguyên 1227 năm 2 nguyệt, Tống triều phái thái úy hạ toàn lãnh binh tiến công Sở Châu, dương Diệu Chân Phái người đi tranh thủ hạ toàn, đối hạ toàn nói: “Ngươi không phải cũng là từ Sơn Đông suất chúng quy phụ Tống triều sao? Hiện giờ ngươi lại mang binh tới tấn công chúng ta. Nói một cách khác, hồ ly đã chết, con thỏ cảm thấy bi thương khóc thút thít; nếu Lý toàn diệt vong, chẳng lẽ độc hữu ngươi hạ toàn năng sinh tồn sao ( nguyên văn là ‘ hồ chết thỏ khóc, Lý thị diệt, Hạ thị ninh độc tồn ’ )? Hy vọng tướng quân cùng chúng ta đoàn kết lên.” Hạ toàn đồng ý.
Sau này, 《 nguyên khúc tuyển · người vô danh 〈 kiếm khoái thông 〉 bốn 》 nói: “Hôm nay du nấu khoái triệt, chính cái gọi là thỏ tử hồ bi.” Sau lại, mọi người trích dẫn “Thỏ tử hồ bi” cái này thành ngữ, tới so sánh nhân đồng loại tử vong hoặc thất bại mà cảm thấy bi thương. Hiện tại đa dụng với nghĩa xấu.
3 thành ngữ đặt câu
Biên tập
1, chúng ta bạn cùng phòng lần này ngoài ý muốn làm chúng ta toàn ban đồng học đều thỏ tử hồ bi.
2, khá giả ngoài ý muốn qua đời ta thực thương tâm tựa như thỏ tử hồ bi giống nhau.
3, ngươi không cảm thấy ngươi hiện tại thỏ tử hồ bi để cho người khác nhìn qua sẽ cảm thấy thực giả sao?
4 thành ngữ thí dụ mẫu
Biên tập
Giải minh mà ba ba ứng, thỏ chết tắc hồ bi. ( minh · điền nghệ hành 《 ngọc cười linh âm 》 )
5 thành ngữ điển cố
Biên tập
Từ trước, một con thỏ cùng một con hồ ly vì đối phó cộng đồng địch nhân ―― thợ săn, lẫn nhau liên minh thề, thề muốn cùng sinh tử, cộng hoạn nạn. Một ngày, khi bọn hắn đang ở đồng ruộng hưởng thụ thiên nhiên cảnh đẹp khi, không ngờ một đám thợ săn đột nhiên tiến đến, một mũi tên liền bắn chết con thỏ, hồ ly cũng hiểm tao bất trắc. Thợ săn đi rồi, hồ ly liền chạy đến con thỏ bên cạnh, ai khóc thương tiếc.
Có cái trưởng giả trải qua, thấy hồ ly ở con thỏ bên cạnh khóc thút thít, cảm thấy kỳ quái, liền hỏi hồ ly khóc thút thít nguyên nhân. Hồ ly bi ai nói: "Ta cùng con thỏ đồng dạng là nhỏ bé động vật, là thợ săn đi săn đối tượng. Chúng ta ước hẹn cộng đồng đối địch, cùng sống chết, cùng hoạn nạn. Hiện tại ta đồng minh bị thợ săn bắn chết, hắn hôm nay tử vong, ý nghĩa ta ngày mai tử vong. Chúng ta là bằng hữu chân chính, ta sao có thể không thương tâm khóc thút thít đâu!" Trưởng giả nghe xong, thở dài, nói: "Ngươi vì như vậy đồng bạn ai điếu khóc đến có lý!" "Thỏ tử hồ bi" cái này thành ngữ chính là từ câu chuyện này mà đến. Tỏ vẻ đối đồng minh tử vong hoặc bất hạnh thương tâm.

hú sǐ tù qì hồ chết thỏ khóc 《 Tống sử · Lý toàn truyện 》: “Hồ chết.... 427
hú tù zhī bēi hồ thỏ chi bi minh · Chu Quốc trinh 《 dũng tràng tiểu phẩm · hoàng.... 485
tù sǐ hú bēi thỏ tử hồ bi 《 Tống sử · Lý toàn truyện 》: “Hồ chết.... 1215

Thỏ cùng hồ ly y tác ngụ ngôn
Có một lần, thỏ muốn cùng ưng đánh giặc, hắn đi thỉnh hồ ly trợ uy. Hồ ly lại nói: “Nếu chúng ta vừa không nhận thức các ngươi, lại không biết các ngươi muốn cùng ai đánh giặc, chúng ta như thế nào sẽ đi trợ giúp ngươi đâu?”
Câu chuyện này mang ra gợi ý chính là: Có chút người không màng chính mình sinh mệnh an toàn, ngạnh muốn cùng so với chính mình đối thủ cường đại đi tranh đấu.
Có một ngày buổi tối, hồ ly bụng đói kêu vang, đã đói bụng đến thầm thì kêu. Vì thế, hồ ly liền ra tới tìm ăn, nó ở trong rừng rậm du đãng, giống như quỷ hồn giống nhau, ở u tĩnh rừng rậm qua lại xuyên qua, đột nhiên, hồ ly thấy được một mạt ánh sáng, kia mạt ánh sáng trong bóng đêm có vẻ phá lệ sáng ngời. Hồ ly nghi hoặc khó hiểu, nghĩ thầm: Đã trễ thế này như thế nào còn sẽ có tiểu động vật không có nghỉ ngơi đâu? Vì thế, hồ ly liền lén lút mà đi vào cửa sổ hướng trong vừa thấy, nguyên lai là thỏ con nha! Hồ ly thấy như vậy một màn lúc sau, trong lòng không khỏi mừng thầm: Ha ha! Ta bữa ăn khuya có lạc lạp! Vì thế, hồ ly liền lén lút mà đi vào trước cửa, tính toán xuất kỳ bất ý mà vọt vào đi. Nhưng hồ ly không biết, con thỏ sớm đã xuyên qua hồ ly âm mưu quỷ kế, ở trong nhà bày ra thiên la địa võng, hồ ly mới vừa vào cửa, một thùng nước lạnh liền đổ ập xuống mà từ trên trời giáng xuống. Hồ ly bị tưới đến đánh một cái giật mình. Giờ này khắc này, hồ ly trong lòng cảm thấy thập phần rối rắm: Nếu là tiếp tục đi, phía trước khả năng còn có bẫy rập; nhưng là nếu trở về đi, đến miệng thịt mỡ lại không cam lòng như vậy ném. Cuối cùng, hồ ly đói khát vẫn là chiến thắng lý tính, nó tiếp tục về phía trước đi đến, kết quả lại dẫm tới rồi một cái lão thử kẹp, hồ ly đau oa oa kêu, lần này, hồ ly không dám có chút do dự, chạy trối chết.
Thỏ con thật là quá thông minh.

Hình như là một quyển sách chuyện xưa tên gọi mèo và chuột quá đông đi mua thứ gì đã quên cũng là nói cái gì đến giáo đường tẩy lễ lần đầu tiên tên hình như là đi da đệ 2 thứ hình như là cái gì một nửa đệ 3 thứ đã quên lão thử còn nói ở đâu nổi lên cái này quái tên miêu nói cái gì việc lạ gì cũng có gì đó sau lại mùa đông tới rồi lão thử phát hiện miêu giống như đem lão thử ăn ( không nhớ rõ ) chỉ nhớ rõ ta cũng xem qua

Thỏ tử hồ bi,
Ôm cây đợi thỏ,
Tĩnh như xử nữ, động như thỏ chạy,
Thỏ giác ngưu cánh,
Thỏ khởi phù cử,
Thỏ khôn có ba hang,
Khuyển thỏ đều tễ,
Quy mao thỏ giác,
Kinh vượn thỏ chạy,
Hồ chết thỏ khóc,
Thấy thỏ mới thả chim ưng,
Đến thỏ quên đề,
Thỏ đầu chương não,
Thỏ ti yến mạch,
Hoạch thỏ nấu cẩu,
Sư tử vồ thỏ, cũng dùng toàn lực,
Động tác mau lẹ,
Thỏ trắng xích ô,
Thỏ khôn chết, lương khuyển nấu,
Ngày tháng thoi đưa,
Đông thỏ tây ô,
Tĩnh nếu xử nữ, động nếu thỏ chạy,
Thỏ khởi ô trầm,
Thỏ khôn chết, lương cẩu nấu,
Sư tượng bác thỏ, toàn dùng toàn lực

Thỏ tử hồ bi, hồ chết thỏ khóc, hồ tung thỏ huyệt, hồ thỏ chi bi.