Sơ trung ngữ văn 《 thấm viên xuân tuyết 》

《 thấm viên xuân · tuyết 》 trung viết tuyết câu thơ: “Bắc Quốc phong cảnh, ngàn dặm đóng băng, vạn dặm tuyết phiêu. Vọng trường thành trong ngoài, duy dư mênh mông; sông lớn trên dưới, đốn thất thao thao. Sơn vũ bạc xà, nguyên trì sáp tượng, dục cùng ông trời thí so cao. Cần tình ngày, xem hồng trang tố bọc, hết sức quyến rũ.”

Một, câu thơ phiên dịch:

Phương bắc phong cảnh, ngàn dặm đóng băng đông lạnh, vạn dặm bông tuyết phiêu. Vọng trường thành trong ngoài, chỉ còn lại có vô biên vô hạn trắng xoá một mảnh; rộng lớn Hoàng Hà trên dưới, tức khắc mất đi thao thao thủy thế.

Sơn lĩnh giống như màu ngân bạch mãng xà ở bay múa, cao nguyên thượng đồi núi giống như rất nhiều voi trắng ở chạy vội, chúng nó đều muốn cùng ông trời nhiều lần cao. Phải chờ tới trời nắng thời điểm, xem hồng diễm diễm ánh mặt trời cùng trắng phau phau băng tuyết giao hòa chiếu sáng lẫn nhau, hết sức tốt đẹp.

Nhị, tự từ giải thích:

1, thấm viên xuân: Tên điệu danh, lại danh “Đông tiên” “Thọ tinh minh” “Động Đình xuân sắc” chờ. Song điều, một trăm mười bốn tự. Trước đoạn mười ba câu, bốn bình vận; sau đoạn mười hai câu, năm bình vận.

2, duy dư: Chỉ còn lại có. Dư: Có phiên bản làm “Dư”. Mênh mông: Tức mênh mang, trắng xoá một mảnh. Hình dung trống trải bát ngát.

3, đốn thất: Lập tức mất đi. Đốn: Tức khắc, lập tức. Thao thao: Cuồn cuộn sóng gió.

4, nguyên trì sáp tượng: Tác giả nguyên chú “Nguyên chỉ cao nguyên, tức Tần tấn cao nguyên”. Trì: Có phiên bản làm “Đuổi”. Sáp tượng: Màu trắng tượng.

5, cần: Đãi, chờ đến.

6, “Xem hồng trang” nhị câu: Hồng nhật cùng tuyết trắng cho nhau chiếu rọi, nhìn lại giống như trang trí diễm lệ mỹ nữ bọc màu trắng áo ngoài, phá lệ kiều mị. Hồng trang: Người mặc diễm lệ phục sức mỹ nữ. Vừa làm bạc trang. Quyến rũ ( ráo ): Kiều diễm vũ mị.

Thấm viên xuân là tên điệu danh, dùng cái này tên điệu danh, cách thức liền phải cố định dùng thấm viên xuân cách thức. Tuyết là từ nội dung

Thấm viên xuân tuyết ca khúc nguyên xướng là hứa Ngụy châu.

《 thấm viên xuân · tuyết vận xứng 》 là từ châm khẽ tế hứa Ngụy châu biểu diễn, Lưu kim bạch soạn nhạc, sử tiểu bằng biên khúc ca khúc, với 2019 năm 4 nguyệt 20 ngày phát hành, thu nhận sử dụng với album 《 kinh điển vịnh truyền lưu đệ nhị quý thứ chín kỳ 》 trung.

Hứa Ngụy châu, 1994 năm 10 nguyệt 20 mặt trời mọc sinh với Thượng Hải thị, Trung Quốc nội địa phim ảnh nam diễn viên, ca sĩ, tốt nghiệp ở Trung Quốc hí khúc học viện. Hứa Ngụy châu từ nhỏ học tập nhảy Latin, sau khi lớn lên càng bồi dưỡng viết từ soạn nhạc, ca hát, đạn guitar chờ mặt khác yêu thích, từng đạt được Anh quốc hoàng gia vũ đạo hiệp hội nhảy Latin kim thưởng. Cao trung khi đi học ở Học viện Hí kịch Thượng Hải phụ thuộc cao cấp trung học, từng cùng bạn tốt tổ kiến EggAche dàn nhạc.

2015 năm 10 nguyệt, quay chụp cá nhân đầu bộ thanh xuân dốc lòng điện ảnh 《 điện cạnh cũng điên cuồng 》 tiến vào giới giải trí. 2016 năm 1 nguyệt, nhân diễn viên chính vườn trường internet kịch 《 nghiện 》 mà bị đại đa số người xem biết rõ. 5 nguyệt, phát hành đầu trương nguyên sang chuyên da châu tập 《Light》, theo sau ở Bắc Kinh, Hàn Quốc Seoul, Thâm Quyến, Thái Lan Bangkok, Thượng Hải năm mà tổ chức Châu Á lưu động buổi biểu diễn, trở thành thủ vị ở Hàn Quốc, Thái Lan cử hành công khai bán phiếu buổi biểu diễn nội địa ca sĩ. 7 nguyệt, vì động họa điện ảnh 《 cá lớn hải đường 》 nam chính côn phối âm.

2017 năm 3 nguyệt, vì động họa điện ảnh 《 băng tuyết đại tác chiến 》 biểu diễn tiếng Trung bản chủ đề khúc 《The Heroes》. 11 nguyệt, hứa Ngụy châu diễn viên chính đô thị tình yêu kịch 《 tình yêu thuyết tiến hoá 》 cho hấp thụ ánh sáng đầu chi cánh hoa, này kịch xác định 2018 năm bá ra. 12 nguyệt, lần thứ hai Châu Á lưu động buổi biểu diễn đầu đứng ở Thượng Hải mở ra. 2018 năm 1 nguyệt, diễn viên chính điện ảnh 《 tố nhân đặc công 》 đóng máy. 4 nguyệt, hứa Ngụy châu diễn viên chính đô thị tình yêu phim thần tượng 《 ta không thể luyến ái bạn gái 》 khởi động máy. 5 nguyệt, ở Thái Lan cử hành buổi biểu diễn.