Về Tết Trung Thu thơ cổ
Cái gì thu cái gì cái gì thu cái gì cái gì cái gì thu cái gì cái gì cái gì
Một ngại chăng diệp thu buồn cần quật tất tán hòe
“Thu” tự thành ngữ đại thi đấu. Một ( ) tam thu. ( )( ) sắc thu. Minh ( ) thu bạc. (?
“Thu” tự thành ngữ: Một ngày dài bằng ba thu, cân sức ngang tài, nhìn rõ mọi việc, mỏi mắt chờ mong thiên thu nghiệp lớn
Gió thu mưa thu thu diệp lạc, thu nhạn thu minh thu bay về phía nam. Thu cửa sổ thu khách thu sầu nùng, thu tâm thu ngữ thu dao gửi. Thu thơ thu đêm thu ngâm nga, thu tình thu mộng thu khó miên. Thu
Thu thủy thu thuyền thu giang đi, thu sơn thu đưa thu phong hồng.
Tiết thu phân là nào một ngày, tiết thu phân dưỡng sinh, tiết thu phân tập tục, tiết thu phân khí hậu đặc điểm cập tiết thu phân câu thơ tập hợp
Chín tháng 23 ngày, tiết thu phân
Phát sinh ở mùa thu, cùng thu có quan hệ cảm động tiểu chuyện xưa ( về thân tình tốt nhất )
“Từ xưa phùng thu bi tịch liêu,
Ta ngôn thu nhật thắng xuân triều.
Tình không nhất hạc bài vân thượng,
Liền dẫn thơ tình đến bích tiêu.”
Mọi người trong mắt, mỗi phùng mùa thu đều sẽ cảm thấy bi thương tịch liêu, mà thi nhân lại ca ngợi ngày mùa thu phong cảnh tốt đẹp, đúng vậy, mùa thu chưa từng tốt đẹp sao?
Đi ở trên đường, lá cây từ trên cây từng mảnh từng mảnh chậm rãi rơi xuống, phong hô hô thổi qua, diễn tấu lá cây, như là lá cây bất lực khóc thút thít, lá cây đều là xoay tròn rơi xuống tới, có giống tiểu hài tử nhẹ nhàng chơi đánh đu, chậm rãi rơi xuống, có như là giọt nước rơi trên mặt đất, còn có như là dù để nhảy, ta yên lặng mà nhìn đã phạm khô vàng lá cây, biết chúng nó đã mau khô rớt, đạp lên khô vàng lá phong thượng phát ra sàn sạt tiếng vang, lá rụng như là ở nói cho chúng ta biết: “Kia lá rụng khô vàng đó là thu sắc thái, lại như là đối thê lương bi ai, mùa thu tới rồi!!.” Thực mau, tới rồi nãi nãi gia, đẩy ra cồng kềnh môn, hiện lên ở ta trước mắt mà không phải những cái đó xấu xí khô thụ, không phải những cái đó đã khô vàng lá phong, mà là những cái đó mỹ lệ hoa quế! Màu trắng hoa quế ở trong gió lay động, ở nhánh cây trên đỉnh múa may, nở rộ hoa quế tự nhiên hào phóng, dật màu lưu quang, phát ra mê người thanh hương, gió thu đã bắt đầu ở thiên địa chi gian xoay quanh, vài sợi gió nhẹ phất quá, hỗn loạn ẩn ẩn, nhàn nhạt hoa quế hương, hương khí tràn ngập, là trong không khí giống như thấm vào đường ti, ong mật nhóm mỗi ngày vòng quanh nó thải mật,, đây là mùa thu một cái khác cảnh tượng a! Là mùa thu mỹ lệ cảnh tượng!
Đồng thời mùa thu, cũng là được mùa mùa, mùa thu là khẳng khái, đem nặng trĩu trái cây, vàng tươi hạt thóc, đưa cho vất vả cần cù lao động nông dân bá bá, làm chúng ta một năm có phong phú lương thực cùng dự trữ.
Ta ngôn thu nhật thắng xuân triều.
Tình không nhất hạc bài vân thượng,
Liền dẫn thơ tình đến bích tiêu.”
Mọi người trong mắt, mỗi phùng mùa thu đều sẽ cảm thấy bi thương tịch liêu, mà thi nhân lại ca ngợi ngày mùa thu phong cảnh tốt đẹp, đúng vậy, mùa thu chưa từng tốt đẹp sao?
Đi ở trên đường, lá cây từ trên cây từng mảnh từng mảnh chậm rãi rơi xuống, phong hô hô thổi qua, diễn tấu lá cây, như là lá cây bất lực khóc thút thít, lá cây đều là xoay tròn rơi xuống tới, có giống tiểu hài tử nhẹ nhàng chơi đánh đu, chậm rãi rơi xuống, có như là giọt nước rơi trên mặt đất, còn có như là dù để nhảy, ta yên lặng mà nhìn đã phạm khô vàng lá cây, biết chúng nó đã mau khô rớt, đạp lên khô vàng lá phong thượng phát ra sàn sạt tiếng vang, lá rụng như là ở nói cho chúng ta biết: “Kia lá rụng khô vàng đó là thu sắc thái, lại như là đối thê lương bi ai, mùa thu tới rồi!!.” Thực mau, tới rồi nãi nãi gia, đẩy ra cồng kềnh môn, hiện lên ở ta trước mắt mà không phải những cái đó xấu xí khô thụ, không phải những cái đó đã khô vàng lá phong, mà là những cái đó mỹ lệ hoa quế! Màu trắng hoa quế ở trong gió lay động, ở nhánh cây trên đỉnh múa may, nở rộ hoa quế tự nhiên hào phóng, dật màu lưu quang, phát ra mê người thanh hương, gió thu đã bắt đầu ở thiên địa chi gian xoay quanh, vài sợi gió nhẹ phất quá, hỗn loạn ẩn ẩn, nhàn nhạt hoa quế hương, hương khí tràn ngập, là trong không khí giống như thấm vào đường ti, ong mật nhóm mỗi ngày vòng quanh nó thải mật,, đây là mùa thu một cái khác cảnh tượng a! Là mùa thu mỹ lệ cảnh tượng!
Đồng thời mùa thu, cũng là được mùa mùa, mùa thu là khẳng khái, đem nặng trĩu trái cây, vàng tươi hạt thóc, đưa cho vất vả cần cù lao động nông dân bá bá, làm chúng ta một năm có phong phú lương thực cùng dự trữ.
Có quan hệ Tết Trung Thu câu thơ, cổ đại danh nhân ở Tết Trung Thu phát sinh chuyện xưa
Theo 《 thạch lâm thi thoại 》 ghi lại, thời Tống yến nguyên hiến lưu thủ Nam Quận trong lúc, vương quân ngọc ở yến thủ hạ làm thiêm phán, hai người ở chung đến thập phần hòa hợp, thường thường lấy uống rượu phú thơ làm vui. Có một lần, ở Tết Trung Thu ban đêm, ánh trăng âm hối, vương quân ngọc mật khiển người nhìn trộm yến nguyên hiến, thấy yến đã đi ngủ, vương quân ngọc lập tức làm một đầu thơ, đưa cho yến, thơ vân: “Chỉ ở mây bay chỗ sâu nhất, thí bằng huyền quản một thổi khai.” Yến nguyên hiến được đến thơ sau, liền tác y dựng lên, triệu khách trị cụ, uống rượu mua vui, đợi cho đêm khuya, quả nhiên minh nguyệt trên cao, vì thế tiếp tục cuồng uống đại nhai, thông tiêu suốt đêm.
Đời Minh Vĩnh Nhạc trong năm, hoàng đế Chu Đệ cử hành một lần trung thu yến hội, mà cố tình minh nguyệt vì vân che lấp, Thánh Thượng tâm tình không tốt, vì thế mạng lớn học sĩ giải tấn phú thơ, giải học sĩ lập tức huy liền, xuất khẩu thành thơ 《 phong lạc mai 》 một khuyết. Từ vân:
“Hằng nga mặt, tối nay viên, hạ vân mành, không thần thấy.
Đua đêm nay ỷ lan không đi miên, xem ai quá Quảng Hàn Cung điện.”
Hoàng Thượng Chu Đệ nghe xong, vui mừng lộ rõ trên nét mặt, phục mệnh lấy từ nguyên ý làm một bài thơ dài, thơ vân:
“Ngô nghe quảng hàn tám vạn 3000 tu nguyệt rìu, chỗ tối sinh minh thiếu chỗ bổ.
Không biết thất bảo dùng cái gì tu hợp thành, cô quang động triệt càn khôn trăm triệu cổ.
Tam thu ở giữa đêm giữa trưa, ngày cưới không nghĩ hằng nga lầm.
Chén rượu hỗn độn đuốc vô huy, thiên thượng nhân gian cách mưa gió.
Ngọc nữ mạc thừa loan, tiên nhân hưu phạt thụ.
Trụ trời không thể đăng, hồng kiều ở nơi nào.
Đế hôn từ từ kêu không đường, ngô dục trảm thừ ếch, trách minh thỏ.
Ngồi lệnh vòm trời tuyệt hạt bụi nhỏ, trên đời thanh tiêu sán như cũ.
Hoàng kim vì tiết ngọc vì lộ, mờ mịt loan xe xán vô số.
Thủy tinh mành chỗ sông ngân hoành, băng hồ ảnh sênh ca độ.
Thanh điểu hàm sách báo Vương Mẫu, nhưng kỳ tuổi tuổi phụng thần du,
Tới xem Nghê Thường Vũ Y vũ.”
Chu Đệ hoàng đế xem sau, mừng vui gấp bội, vui vẻ, vì thế tạm dừng uống rượu, lấy đãi minh nguyệt trên cao. Quả nhiên thanh minh nguyệt một lần nữa lãng chiếu, hoàng đế cười lớn khen: “Giải tấn nãi thật tài tử, có xảo đoạt thiên công thủ đoạn a!” Toại mệnh cung nhân cao chước thùng rượu, cười nói tiếng động lớn hoan, hưng tẫn mà bãi.
Thẩm đức nổi tại 《 Vạn Lịch dã hoạch biên 》, còn ghi lại động xứng có như vậy một kiện thú sự: Hoằng Trị quý xấu thứ cát sĩ Tiết cách, ở các thí khi, làm một đầu “Trung thu vô nguyệt thơ” mà khảo trung đệ nhất, trong đó một liên vân: “Đóng lại có hận không nghe sáo, ô thước không tiếng động quyện ỷ lâu.” Lúc ấy mọi người tranh nhau truyền tụng.
Tết Trung Thu có đã lâu lịch sử, cùng cái khác truyền thống ngày hội giống nhau, cũng là chậm rãi kêu run phán phát triển hình thành, cổ đại đế vương có mùa xuân ngày giỗ, mùa thu tế nguyệt lễ chế, sớm tại 《 chu lễ 》 một cuốn sách trung, đã có “Trung thu” một từ ghi lại. Sau lại quý tộc cùng văn nhân học sĩ cũng mô phỏng lên, ở trung thu thời tiết, đối với bầu trời lại lượng lại viên một vòng hạo nguyệt, xem xét tế bái, ký thác tình cảm, loại này tập tục cứ như vậy truyền tới dân gian, hình thành một cái truyền thống hoạt động, mãi cho đến thời Đường, loại này tế nguyệt phong tục càng vì mọi người coi trọng, Tết Trung Thu mới trở thành cố định ngày hội, 《 đường thư · Thái Tông ký 》 ghi lại có “Mười lăm tháng tám Tết Trung Thu”, cái này ngày hội thịnh hành với Tống triều, đến minh Trịnh sửa thanh khi, đã cùng Nguyên Đán tề danh, trở thành quốc gia của ta chủ yếu ngày hội chi nhất.
Tết Trung Thu truyền thuyết là phi thường phong phú, Thường Nga bôn nguyệt, Ngô mới vừa phạt quế, thỏ ngọc đảo dược linh tinh thần thoại chuyện xưa truyền lưu cực quảng.
Trung thu truyền thuyết chi nhất —— Thường Nga bôn nguyệt
Tương truyền, viễn cổ thời điểm bầu trời có 10 ngày đồng thời xuất hiện, phơi đến hoa màu chết héo, dân chúng lầm than, một cái tên là Hậu Nghệ anh hùng, lực lớn vô cùng, hắn đồng tình chịu khổ bá tánh, bước lên Côn Luân đỉnh núi, vận đủ thần lực, kéo ra cung thần, một hơi bắn hạ chín nhiều thái dương, cũng nghiêm lệnh cuối cùng một cái thái dương đúng hạn lên xuống, vì dân tạo phúc.
Hậu Nghệ bởi vậy đã chịu bá tánh tôn kính cùng kính yêu, Hậu Nghệ cưới cái mỹ lệ thiện lương thê tử, tên là Thường Nga. Hậu Nghệ trừ truyền nghề săn thú ngoại, suốt ngày cùng thê tử ở bên nhau, mọi người đều hâm mộ đôi trai tài gái sắc này ân ái phu thê.
Không ít chí sĩ mộ danh tiến đến theo thầy học học nghệ, tâm thuật bất chính bồng mông cũng lăn lộn tiến vào.
Một ngày, Hậu Nghệ đến Côn Luân sơn thăm bạn cầu đạo, xảo ngộ bởi vậy trải qua Vương Mẫu nương nương, liền hướng Vương Mẫu cầu được một bao bất tử dược. Nghe nói, ăn vào này dược, có thể tức khắc thăng thiên thành tiên. Nhưng mà, Hậu Nghệ luyến tiếc bỏ xuống thê tử, đành phải tạm thời đem bất tử dược giao cho Thường Nga trân quý. Thường Nga đem dược tàng tiến bàn trang điểm hộp bách bảo, không ngờ bị tiểu nhân bồng mông thấy, hắn tưởng ăn vụng bất tử dược chính mình thành tiên.
Ba ngày sau, Hậu Nghệ suất chúng đồ ra ngoài săn thú, lòng mang quỷ thai bồng mông làm bộ sinh bệnh, giữ lại. Đãi Hậu Nghệ dẫn mọi người đi rồi không lâu, bồng mông tay cầm bảo kiếm xâm nhập nội trạch hậu viện, cưỡng bức Thường Nga giao ra bất tử dược. Thường Nga biết chính mình không phải bồng mông đối thủ, trong lúc nguy cấp nàng nhanh chóng quyết định, xoay người mở ra hộp bách bảo, lấy ra bất tử dược một ngụm nuốt đi xuống. Thường Nga nuốt vào dược, thân mình lập tức phiêu cách mặt đất, lao ra cửa sổ, hướng bầu trời bay đi. Bởi vì Thường Nga vướng bận trượng phu, liền phi rơi xuống ly nhân gian gần nhất trên mặt trăng thành tiên.
Chạng vạng, Hậu Nghệ về đến nhà, bọn thị nữ khóc lóc kể lể ban ngày phát sinh sự. Hậu Nghệ đã kinh lại giận, rút kiếm đi giết ác đồ, bồng mông sớm đào tẩu, Hậu Nghệ tức giận đến đấm ngực dừng chân, cực kỳ bi thương, nhìn lên bầu trời đêm kêu gọi ái thê tên, lúc này hắn ngạc nhiên phát hiện, hôm nay ánh trăng phá lệ sáng tỏ sáng ngời, hơn nữa có cái đong đưa thân ảnh cực giống Thường Nga. Hắn liều mạng triều ánh trăng đuổi theo, chính là hắn truy ba bước, ánh trăng lui ba bước, hắn lui ba bước, ánh trăng tiến ba bước, vô luận như thế nào cũng đuổi không kịp trước mặt.
Hậu Nghệ không thể nề hà, lại tưởng niệm thê tử, đành phải phái người đến Thường Nga yêu thích hậu hoa viên, mang lên bàn thờ, phóng thượng nàng ngày thường yêu nhất ăn mật thực hoa quả tươi, dao tế ở Nguyệt Cung quyến luyến chính mình Thường Nga. Các bá tánh nghe biết Thường Nga bôn nguyệt thành tiên tin tức sau, sôi nổi ở dưới ánh trăng bài trí bàn thờ, hướng thiện lương Thường Nga khẩn cầu cát tường bình an.
Từ đây, Tết Trung Thu bái nguyệt phong tục ở dân gian truyền khai.
Trung thu truyền thuyết chi nhị —— Ngô mới vừa chiết quế
Về Tết Trung Thu còn có một cái truyền thuyết: Tương truyền trên mặt trăng Quảng Hàn Cung trước cây quế sinh trưởng sum xuê, có 500 hơn trượng cao, phía dưới có một người thường ở chặt cây nó, nhưng là mỗi lần chặt bỏ đi lúc sau, bị chém địa phương lại lập tức khép lại. Mấy ngàn năm tới, cứ như vậy tùy chém tùy hợp, cây quế này vĩnh viễn cũng không thể bị chém quang. Nghe nói cái này chặt cây người tên là Ngô mới vừa, là Hán triều tây hà người, từng đi theo tiên nhân tu đạo, tới rồi Thiên giới, nhưng là hắn phạm sai lầm, tiên nhân liền đem hắn biếm trích đến Nguyệt Cung, ngày ngày làm loại này tốn công vô ích khổ sai sử, lấy kỳ trừng phạt. Lý Bạch thơ trung có “Dục chước giữa tháng quế, cầm vì hàn giả tân” ghi lại.
Trung thu truyền thuyết chi tam —— Chu Nguyên Chương cùng bánh trung thu khởi nghĩa
Tết Trung Thu ăn bánh trung thu tương truyền bắt đầu từ nguyên đại. Lúc ấy, Trung Nguyên quảng đại nhân dân bất kham chịu đựng nguyên triều giai cấp thống trị tàn khốc thống trị, sôi nổi khởi nghĩa kháng nguyên. Chu Nguyên Chương liên hợp các lộ phản kháng lực lượng chuẩn bị khởi nghĩa. Nhưng triều đình quan binh điều tra thập phần nghiêm mật, truyền lại tin tức thập phần khó khăn. Quân sư Lưu Bá Ôn liền nghĩ ra một kế sách, mệnh lệnh thuộc hạ đem có giấu “Mười lăm tháng tám đêm khởi nghĩa” tờ giấy tàng nhập bánh bột ngô bên trong, lại phái người phân công nhau truyền tống đến các nơi khởi nghĩa trong quân, thông tri bọn họ ở mười lăm tháng tám ngày buổi tối khởi nghĩa hưởng ứng. Tới rồi khởi nghĩa ngày đó, các lộ nghĩa quân đồng loạt hưởng ứng, khởi nghĩa quân như đốm lửa thiêu thảo nguyên.
Thực mau, từ đạt liền đánh hạ nguyên phần lớn, khởi nghĩa thành công. Tin tức truyền đến, Chu Nguyên Chương cao hứng đến vội vàng truyền xuống khẩu dụ, sắp tới tương lai lâm Tết Trung Thu, làm toàn thể tướng sĩ cùng dân cùng nhạc, cũng đem năm đó khởi binh khi lấy bí mật truyền lại tin tức “Bánh trung thu”, làm thời tiết điểm tâm ban thưởng quần thần. Từ nay về sau, “Bánh trung thu” chế tác càng thêm tinh tế, chủng loại càng nhiều, đại giả như mâm tròn, trở thành tặng hàng cao cấp. Về sau Tết Trung Thu ăn bánh trung thu tập tục liền ở dân gian truyền lưu mở ra.
Tết Trung Thu thơ từ tuyển
《 trung thu 》
( đường ) Lý phác
Hạo phách trên cao bảo kính thăng, vân gian tiên lại tịch không tiếng động;
Cân sức ngang tài một vòng mãn, trường bạn vân cù ngàn dặm minh;
Thỏ khôn không từ huyền ngoại lạc, yêu mô hưu hướng trước mắt sinh;
Linh tra nghĩ mời đi cùng nắm tay, càng đãi ngân hà hoàn toàn thanh.
《 mười lăm tháng tám đêm chơi nguyệt 》
( đường ) Lưu vũ tích
Thiên tướng tối nay nguyệt, một lần tẩy hoàn doanh.
Thử lui cửu tiêu tịnh, thu trừng vạn cảnh thanh.
Sao trời làm sáng rọi, phong lộ phát tinh anh.
Có thể biến nhân gian thế, du nhiên là ngọc kinh.
《 Thủy Điệu Ca Đầu 》
( Tống ) Tô Đông Pha
Bính thần trung thu, hoan uống suốt đêm. Đại say, làm này thiên, kiêm hoài tử từ.
Minh nguyệt bao lâu có? Nâng chén hỏi trời xanh.
Không biết bầu trời cung khuyết, đêm nay là năm nào?
Ta muốn cưỡi gió trở lại, lại sợ quỳnh lâu ngọc vũ,
Chỗ cao không thắng hàn! Nhảy múa cùng bóng nguyệt, nơi nào tựa trần gian?
Chuyển chu các, thấp khỉ hộ, chiếu vô miên.
Không ứng có hận, hà sự trường hướng biệt thời viên?
Người có vui buồn tan hợp, nguyệt có âm tình tròn khuyết, thử sự cổ nan toàn.
Chỉ nguyện nhân trường cửu, thiên lý cộng thuyền quyên.
( Tống ) Tô Thức
Mộ vân thu tẫn dật thanh hàn, ngân hà không tiếng động chuyển mâm ngọc,
Cuộc đời này này đêm không dài hảo, minh nguyệt sang năm nơi nào xem.
《 quá thường dẫn 》
( Tống ) Tân Khí Tật
Một vòng thu ảnh chuyển kim sóng, phi kính lại trọng ma.
Đem rượu hỏi hằng nga: Bị đầu bạc khinh người nề hà!
Thuận gió hảo đi, trời cao vạn dặm,
Thẳng hạ xem núi sông. Chước đi quế che phủ. Nhân đạo là thanh quang càng nhiều.
Đài Loan dân dao:
《 trung thu lữ tư 》
Cô ảnh xem phân nhạn, thiên kim niệm tệ chồn; cố hương thu nhớ nguyệt, dị quốc đêm kinh triều.
Tay chưa phàn đan quế, lấy hãy còn cuốn duyên tiêu; lên lầu bi làm phú, tây vọng hải thiên dao.
《 đêm trăng nhớ nhà 》
Sao thưa nguyệt lãnh dật ngân hà, mọi âm thanh không tiếng động tự khiếu ca;
Nơi nào quan ải gia vạn dặm, hôm qua đụng phải khách sầu nhiều.
《 dày vò 》
Đêm dài trầm, minh nguyệt cao quải thiên ở giữa, tịch không tiếng động; mắt buồn ngủ mông lung,
Phảng phất giống như trong mộng; sinh nằm bồi hồi lấy không yên, cố quốc gia viên oanh trong đầu;
Khổ dày vò, trở lại thành không, như đốt vương trung.
Hải thượng sinh minh nguyệt, thiên nhai cộng thử thời.
Tình nhân oán dao đêm, thế nhưng tịch khởi tương tư!
Diệt đuốc liên quang mãn, khoác áo giác lộ tư.
Bất kham doanh tay tặng, còn tẩm mộng ngày cưới.
Minh nguyệt gì sáng trong
Minh nguyệt gì sáng trong, chiếu ta la giường màn.
Ưu sầu không thể ngủ, ôm y khởi bồi hồi.
Khách hành tuy vân nhạc, không bằng sớm toàn về.
Ra hộ độc bàng hoàng, sầu tư đương cáo ai!
Dẫn dắt còn vào phòng, rơi lệ dính thường y.
Chá Cô Thiên
Thổi phá tàn yên vào đêm phong. Một hiên minh nguyệt thượng mành long.
Nhân kinh đường xa người còn xa, túng đến tâm cùng tẩm chưa cùng.
Tình đưa tình, ý lo lắng. Bích vân trở lại nhận vô tung.
Chỉ ứng từng về phía trước sinh, ái đem uyên ương hai nơi lung.
Thủy Điệu Ca Đầu
Tô Thức
Minh nguyệt bao lâu có, nâng chén hỏi trời xanh.
Không biết bầu trời cung khuyết, đêm nay là năm nào.
Ta muốn cưỡi gió trở lại, chỉ e quỳnh lâu ngọc vũ, chỗ cao không thắng hàn.
Nhảy múa cùng bóng nguyệt, nơi nào tựa trần gian.
Chuyển chu các, thấp khỉ hộ, chiếu vô miên.
Không ứng có hận, hà sự trường hướng biệt thời viên.
Người có vui buồn tan hợp, nguyệt có âm tình tròn khuyết, thử sự cổ nan toàn.
Chỉ nguyện nhân trường cửu, thiên lý cộng thuyền quyên.
Mười hai khi ( thu đêm )
Vãn tình sơ, đạm yên lung nguyệt, phong thấu ánh trăng như tẩy.
Giác thúy trướng, lạnh sinh thu tứ. Rơi vào hơi hàn thời tiết.
Lá úa gõ cửa sổ, gió tây mãn viện, ngủ không thành còn khởi.
Đồng hồ nước nuốt, tích phá lo lắng, vạn cảm cũng sinh, đều ở ly người sầu nhĩ.
Thiên sao biết, lúc ấy một câu, làm được thập phần nhớ.
Đêm vĩnh có khi, rõ ràng gối thượng, liếc cần cù địa.
Đuốc ám khi rượu tỉnh, nguyên tới lại là trong mộng.
Ngủ tới, khoác áo độc ngồi, vạn loại vô □ liêu tình ý.
Sao đến y tới, trọng hài mây mưa, lại chỉnh dư hương bị.
Cầu chúc thiên nguyện, từ nay vĩnh vô vứt bỏ.
Mãn giang hồng. Trung thu gửi xa
Tân Khí Tật
Mau thượng tây lâu, sợ thiên phóng, mây bay che nguyệt.
Nhưng gọi lấy, ngọc tiêm hoành địch, một tiếng thổi nứt.
Ai làm băng hồ phù thế giới, nhất liên ngọc rìu tu thời tiết.
Hỏi Thường Nga, cô lãnh có sầu vô, ứng tóc bạc.
Ngọc dịch mãn, quỳnh ly hoạt. Trường tụ khởi, thanh ca nuốt.
Than mười thường tám chín, dục ma còn thiếu.
Nếu đến bầu dục như thế đêm, nhân tình chưa chắc trông nom đừng.
Đem từ trước, ly hận tổng thành hoan, về khi nói.
Trường tương tư
Họa cổ tiếng động lớn phố, lan đèn mãn thị, kiểu nguyệt sơ chiếu nghiêm thành.
Thanh đều giáng khuyết cảnh đêm, tin đồn ngân tiễn, lộ ái kim hành.
Hẻm mạch tung hoành. Quá bình khang khoản dây cương, hoãn nghe tiếng ca.
Phượng đuốc lấp lánh. Người nọ gia, chưa giấu hương bình.
Hướng lụa hoa tùng trung, nhận được mơ hồ ngày cũ, nhã thái uyển chuyển nhẹ nhàng.
Kiều sóng diễm dã, xảo tiếu vẫn như cũ, cố ý đón chào.
Đầu tường lập tức, mạn muộn lưu, khó viết thâm thành.
Lại há biết, danh hoạn câu kiểm, năm qua giảm tẫn phong tình.
Niệm nô kiều. Trung thu đối nguyệt
Văn chinh minh
Hoa quế phù ngọc, tháng giêng đầy trời phố, đêm lạnh như tẩy.
Phong phiếm tu mi chôn chung hàn, người ở Thủy Tinh Cung.
Giao long Yển kiển, xem khuyết cheo leo, mờ mịt sênh ca phí.
Sương hoa đầy đất, dục vượt mây tía bay lên.
Nhớ rõ năm trước nay tịch, si rượu khê đình, tháng ế ẩm vân quay lại.
Ngàn dặm giang sơn tạc mộng phi, đảo mắt thu quang như thế.
Thanh tước tây tới, Thường Nga báo ta, nói ngày cưới gần rồi.
Gửi ngôn bạn lữ, mạc phụ quảng hàn trầm túy.
Đời Minh Vĩnh Nhạc trong năm, hoàng đế Chu Đệ cử hành một lần trung thu yến hội, mà cố tình minh nguyệt vì vân che lấp, Thánh Thượng tâm tình không tốt, vì thế mạng lớn học sĩ giải tấn phú thơ, giải học sĩ lập tức huy liền, xuất khẩu thành thơ 《 phong lạc mai 》 một khuyết. Từ vân:
“Hằng nga mặt, tối nay viên, hạ vân mành, không thần thấy.
Đua đêm nay ỷ lan không đi miên, xem ai quá Quảng Hàn Cung điện.”
Hoàng Thượng Chu Đệ nghe xong, vui mừng lộ rõ trên nét mặt, phục mệnh lấy từ nguyên ý làm một bài thơ dài, thơ vân:
“Ngô nghe quảng hàn tám vạn 3000 tu nguyệt rìu, chỗ tối sinh minh thiếu chỗ bổ.
Không biết thất bảo dùng cái gì tu hợp thành, cô quang động triệt càn khôn trăm triệu cổ.
Tam thu ở giữa đêm giữa trưa, ngày cưới không nghĩ hằng nga lầm.
Chén rượu hỗn độn đuốc vô huy, thiên thượng nhân gian cách mưa gió.
Ngọc nữ mạc thừa loan, tiên nhân hưu phạt thụ.
Trụ trời không thể đăng, hồng kiều ở nơi nào.
Đế hôn từ từ kêu không đường, ngô dục trảm thừ ếch, trách minh thỏ.
Ngồi lệnh vòm trời tuyệt hạt bụi nhỏ, trên đời thanh tiêu sán như cũ.
Hoàng kim vì tiết ngọc vì lộ, mờ mịt loan xe xán vô số.
Thủy tinh mành chỗ sông ngân hoành, băng hồ ảnh sênh ca độ.
Thanh điểu hàm sách báo Vương Mẫu, nhưng kỳ tuổi tuổi phụng thần du,
Tới xem Nghê Thường Vũ Y vũ.”
Chu Đệ hoàng đế xem sau, mừng vui gấp bội, vui vẻ, vì thế tạm dừng uống rượu, lấy đãi minh nguyệt trên cao. Quả nhiên thanh minh nguyệt một lần nữa lãng chiếu, hoàng đế cười lớn khen: “Giải tấn nãi thật tài tử, có xảo đoạt thiên công thủ đoạn a!” Toại mệnh cung nhân cao chước thùng rượu, cười nói tiếng động lớn hoan, hưng tẫn mà bãi.
Thẩm đức nổi tại 《 Vạn Lịch dã hoạch biên 》, còn ghi lại động xứng có như vậy một kiện thú sự: Hoằng Trị quý xấu thứ cát sĩ Tiết cách, ở các thí khi, làm một đầu “Trung thu vô nguyệt thơ” mà khảo trung đệ nhất, trong đó một liên vân: “Đóng lại có hận không nghe sáo, ô thước không tiếng động quyện ỷ lâu.” Lúc ấy mọi người tranh nhau truyền tụng.
Tết Trung Thu có đã lâu lịch sử, cùng cái khác truyền thống ngày hội giống nhau, cũng là chậm rãi kêu run phán phát triển hình thành, cổ đại đế vương có mùa xuân ngày giỗ, mùa thu tế nguyệt lễ chế, sớm tại 《 chu lễ 》 một cuốn sách trung, đã có “Trung thu” một từ ghi lại. Sau lại quý tộc cùng văn nhân học sĩ cũng mô phỏng lên, ở trung thu thời tiết, đối với bầu trời lại lượng lại viên một vòng hạo nguyệt, xem xét tế bái, ký thác tình cảm, loại này tập tục cứ như vậy truyền tới dân gian, hình thành một cái truyền thống hoạt động, mãi cho đến thời Đường, loại này tế nguyệt phong tục càng vì mọi người coi trọng, Tết Trung Thu mới trở thành cố định ngày hội, 《 đường thư · Thái Tông ký 》 ghi lại có “Mười lăm tháng tám Tết Trung Thu”, cái này ngày hội thịnh hành với Tống triều, đến minh Trịnh sửa thanh khi, đã cùng Nguyên Đán tề danh, trở thành quốc gia của ta chủ yếu ngày hội chi nhất.
Tết Trung Thu truyền thuyết là phi thường phong phú, Thường Nga bôn nguyệt, Ngô mới vừa phạt quế, thỏ ngọc đảo dược linh tinh thần thoại chuyện xưa truyền lưu cực quảng.
Trung thu truyền thuyết chi nhất —— Thường Nga bôn nguyệt
Tương truyền, viễn cổ thời điểm bầu trời có 10 ngày đồng thời xuất hiện, phơi đến hoa màu chết héo, dân chúng lầm than, một cái tên là Hậu Nghệ anh hùng, lực lớn vô cùng, hắn đồng tình chịu khổ bá tánh, bước lên Côn Luân đỉnh núi, vận đủ thần lực, kéo ra cung thần, một hơi bắn hạ chín nhiều thái dương, cũng nghiêm lệnh cuối cùng một cái thái dương đúng hạn lên xuống, vì dân tạo phúc.
Hậu Nghệ bởi vậy đã chịu bá tánh tôn kính cùng kính yêu, Hậu Nghệ cưới cái mỹ lệ thiện lương thê tử, tên là Thường Nga. Hậu Nghệ trừ truyền nghề săn thú ngoại, suốt ngày cùng thê tử ở bên nhau, mọi người đều hâm mộ đôi trai tài gái sắc này ân ái phu thê.
Không ít chí sĩ mộ danh tiến đến theo thầy học học nghệ, tâm thuật bất chính bồng mông cũng lăn lộn tiến vào.
Một ngày, Hậu Nghệ đến Côn Luân sơn thăm bạn cầu đạo, xảo ngộ bởi vậy trải qua Vương Mẫu nương nương, liền hướng Vương Mẫu cầu được một bao bất tử dược. Nghe nói, ăn vào này dược, có thể tức khắc thăng thiên thành tiên. Nhưng mà, Hậu Nghệ luyến tiếc bỏ xuống thê tử, đành phải tạm thời đem bất tử dược giao cho Thường Nga trân quý. Thường Nga đem dược tàng tiến bàn trang điểm hộp bách bảo, không ngờ bị tiểu nhân bồng mông thấy, hắn tưởng ăn vụng bất tử dược chính mình thành tiên.
Ba ngày sau, Hậu Nghệ suất chúng đồ ra ngoài săn thú, lòng mang quỷ thai bồng mông làm bộ sinh bệnh, giữ lại. Đãi Hậu Nghệ dẫn mọi người đi rồi không lâu, bồng mông tay cầm bảo kiếm xâm nhập nội trạch hậu viện, cưỡng bức Thường Nga giao ra bất tử dược. Thường Nga biết chính mình không phải bồng mông đối thủ, trong lúc nguy cấp nàng nhanh chóng quyết định, xoay người mở ra hộp bách bảo, lấy ra bất tử dược một ngụm nuốt đi xuống. Thường Nga nuốt vào dược, thân mình lập tức phiêu cách mặt đất, lao ra cửa sổ, hướng bầu trời bay đi. Bởi vì Thường Nga vướng bận trượng phu, liền phi rơi xuống ly nhân gian gần nhất trên mặt trăng thành tiên.
Chạng vạng, Hậu Nghệ về đến nhà, bọn thị nữ khóc lóc kể lể ban ngày phát sinh sự. Hậu Nghệ đã kinh lại giận, rút kiếm đi giết ác đồ, bồng mông sớm đào tẩu, Hậu Nghệ tức giận đến đấm ngực dừng chân, cực kỳ bi thương, nhìn lên bầu trời đêm kêu gọi ái thê tên, lúc này hắn ngạc nhiên phát hiện, hôm nay ánh trăng phá lệ sáng tỏ sáng ngời, hơn nữa có cái đong đưa thân ảnh cực giống Thường Nga. Hắn liều mạng triều ánh trăng đuổi theo, chính là hắn truy ba bước, ánh trăng lui ba bước, hắn lui ba bước, ánh trăng tiến ba bước, vô luận như thế nào cũng đuổi không kịp trước mặt.
Hậu Nghệ không thể nề hà, lại tưởng niệm thê tử, đành phải phái người đến Thường Nga yêu thích hậu hoa viên, mang lên bàn thờ, phóng thượng nàng ngày thường yêu nhất ăn mật thực hoa quả tươi, dao tế ở Nguyệt Cung quyến luyến chính mình Thường Nga. Các bá tánh nghe biết Thường Nga bôn nguyệt thành tiên tin tức sau, sôi nổi ở dưới ánh trăng bài trí bàn thờ, hướng thiện lương Thường Nga khẩn cầu cát tường bình an.
Từ đây, Tết Trung Thu bái nguyệt phong tục ở dân gian truyền khai.
Trung thu truyền thuyết chi nhị —— Ngô mới vừa chiết quế
Về Tết Trung Thu còn có một cái truyền thuyết: Tương truyền trên mặt trăng Quảng Hàn Cung trước cây quế sinh trưởng sum xuê, có 500 hơn trượng cao, phía dưới có một người thường ở chặt cây nó, nhưng là mỗi lần chặt bỏ đi lúc sau, bị chém địa phương lại lập tức khép lại. Mấy ngàn năm tới, cứ như vậy tùy chém tùy hợp, cây quế này vĩnh viễn cũng không thể bị chém quang. Nghe nói cái này chặt cây người tên là Ngô mới vừa, là Hán triều tây hà người, từng đi theo tiên nhân tu đạo, tới rồi Thiên giới, nhưng là hắn phạm sai lầm, tiên nhân liền đem hắn biếm trích đến Nguyệt Cung, ngày ngày làm loại này tốn công vô ích khổ sai sử, lấy kỳ trừng phạt. Lý Bạch thơ trung có “Dục chước giữa tháng quế, cầm vì hàn giả tân” ghi lại.
Trung thu truyền thuyết chi tam —— Chu Nguyên Chương cùng bánh trung thu khởi nghĩa
Tết Trung Thu ăn bánh trung thu tương truyền bắt đầu từ nguyên đại. Lúc ấy, Trung Nguyên quảng đại nhân dân bất kham chịu đựng nguyên triều giai cấp thống trị tàn khốc thống trị, sôi nổi khởi nghĩa kháng nguyên. Chu Nguyên Chương liên hợp các lộ phản kháng lực lượng chuẩn bị khởi nghĩa. Nhưng triều đình quan binh điều tra thập phần nghiêm mật, truyền lại tin tức thập phần khó khăn. Quân sư Lưu Bá Ôn liền nghĩ ra một kế sách, mệnh lệnh thuộc hạ đem có giấu “Mười lăm tháng tám đêm khởi nghĩa” tờ giấy tàng nhập bánh bột ngô bên trong, lại phái người phân công nhau truyền tống đến các nơi khởi nghĩa trong quân, thông tri bọn họ ở mười lăm tháng tám ngày buổi tối khởi nghĩa hưởng ứng. Tới rồi khởi nghĩa ngày đó, các lộ nghĩa quân đồng loạt hưởng ứng, khởi nghĩa quân như đốm lửa thiêu thảo nguyên.
Thực mau, từ đạt liền đánh hạ nguyên phần lớn, khởi nghĩa thành công. Tin tức truyền đến, Chu Nguyên Chương cao hứng đến vội vàng truyền xuống khẩu dụ, sắp tới tương lai lâm Tết Trung Thu, làm toàn thể tướng sĩ cùng dân cùng nhạc, cũng đem năm đó khởi binh khi lấy bí mật truyền lại tin tức “Bánh trung thu”, làm thời tiết điểm tâm ban thưởng quần thần. Từ nay về sau, “Bánh trung thu” chế tác càng thêm tinh tế, chủng loại càng nhiều, đại giả như mâm tròn, trở thành tặng hàng cao cấp. Về sau Tết Trung Thu ăn bánh trung thu tập tục liền ở dân gian truyền lưu mở ra.
Tết Trung Thu thơ từ tuyển
《 trung thu 》
( đường ) Lý phác
Hạo phách trên cao bảo kính thăng, vân gian tiên lại tịch không tiếng động;
Cân sức ngang tài một vòng mãn, trường bạn vân cù ngàn dặm minh;
Thỏ khôn không từ huyền ngoại lạc, yêu mô hưu hướng trước mắt sinh;
Linh tra nghĩ mời đi cùng nắm tay, càng đãi ngân hà hoàn toàn thanh.
《 mười lăm tháng tám đêm chơi nguyệt 》
( đường ) Lưu vũ tích
Thiên tướng tối nay nguyệt, một lần tẩy hoàn doanh.
Thử lui cửu tiêu tịnh, thu trừng vạn cảnh thanh.
Sao trời làm sáng rọi, phong lộ phát tinh anh.
Có thể biến nhân gian thế, du nhiên là ngọc kinh.
《 Thủy Điệu Ca Đầu 》
( Tống ) Tô Đông Pha
Bính thần trung thu, hoan uống suốt đêm. Đại say, làm này thiên, kiêm hoài tử từ.
Minh nguyệt bao lâu có? Nâng chén hỏi trời xanh.
Không biết bầu trời cung khuyết, đêm nay là năm nào?
Ta muốn cưỡi gió trở lại, lại sợ quỳnh lâu ngọc vũ,
Chỗ cao không thắng hàn! Nhảy múa cùng bóng nguyệt, nơi nào tựa trần gian?
Chuyển chu các, thấp khỉ hộ, chiếu vô miên.
Không ứng có hận, hà sự trường hướng biệt thời viên?
Người có vui buồn tan hợp, nguyệt có âm tình tròn khuyết, thử sự cổ nan toàn.
Chỉ nguyện nhân trường cửu, thiên lý cộng thuyền quyên.
( Tống ) Tô Thức
Mộ vân thu tẫn dật thanh hàn, ngân hà không tiếng động chuyển mâm ngọc,
Cuộc đời này này đêm không dài hảo, minh nguyệt sang năm nơi nào xem.
《 quá thường dẫn 》
( Tống ) Tân Khí Tật
Một vòng thu ảnh chuyển kim sóng, phi kính lại trọng ma.
Đem rượu hỏi hằng nga: Bị đầu bạc khinh người nề hà!
Thuận gió hảo đi, trời cao vạn dặm,
Thẳng hạ xem núi sông. Chước đi quế che phủ. Nhân đạo là thanh quang càng nhiều.
Đài Loan dân dao:
《 trung thu lữ tư 》
Cô ảnh xem phân nhạn, thiên kim niệm tệ chồn; cố hương thu nhớ nguyệt, dị quốc đêm kinh triều.
Tay chưa phàn đan quế, lấy hãy còn cuốn duyên tiêu; lên lầu bi làm phú, tây vọng hải thiên dao.
《 đêm trăng nhớ nhà 》
Sao thưa nguyệt lãnh dật ngân hà, mọi âm thanh không tiếng động tự khiếu ca;
Nơi nào quan ải gia vạn dặm, hôm qua đụng phải khách sầu nhiều.
《 dày vò 》
Đêm dài trầm, minh nguyệt cao quải thiên ở giữa, tịch không tiếng động; mắt buồn ngủ mông lung,
Phảng phất giống như trong mộng; sinh nằm bồi hồi lấy không yên, cố quốc gia viên oanh trong đầu;
Khổ dày vò, trở lại thành không, như đốt vương trung.
Hải thượng sinh minh nguyệt, thiên nhai cộng thử thời.
Tình nhân oán dao đêm, thế nhưng tịch khởi tương tư!
Diệt đuốc liên quang mãn, khoác áo giác lộ tư.
Bất kham doanh tay tặng, còn tẩm mộng ngày cưới.
Minh nguyệt gì sáng trong
Minh nguyệt gì sáng trong, chiếu ta la giường màn.
Ưu sầu không thể ngủ, ôm y khởi bồi hồi.
Khách hành tuy vân nhạc, không bằng sớm toàn về.
Ra hộ độc bàng hoàng, sầu tư đương cáo ai!
Dẫn dắt còn vào phòng, rơi lệ dính thường y.
Chá Cô Thiên
Thổi phá tàn yên vào đêm phong. Một hiên minh nguyệt thượng mành long.
Nhân kinh đường xa người còn xa, túng đến tâm cùng tẩm chưa cùng.
Tình đưa tình, ý lo lắng. Bích vân trở lại nhận vô tung.
Chỉ ứng từng về phía trước sinh, ái đem uyên ương hai nơi lung.
Thủy Điệu Ca Đầu
Tô Thức
Minh nguyệt bao lâu có, nâng chén hỏi trời xanh.
Không biết bầu trời cung khuyết, đêm nay là năm nào.
Ta muốn cưỡi gió trở lại, chỉ e quỳnh lâu ngọc vũ, chỗ cao không thắng hàn.
Nhảy múa cùng bóng nguyệt, nơi nào tựa trần gian.
Chuyển chu các, thấp khỉ hộ, chiếu vô miên.
Không ứng có hận, hà sự trường hướng biệt thời viên.
Người có vui buồn tan hợp, nguyệt có âm tình tròn khuyết, thử sự cổ nan toàn.
Chỉ nguyện nhân trường cửu, thiên lý cộng thuyền quyên.
Mười hai khi ( thu đêm )
Vãn tình sơ, đạm yên lung nguyệt, phong thấu ánh trăng như tẩy.
Giác thúy trướng, lạnh sinh thu tứ. Rơi vào hơi hàn thời tiết.
Lá úa gõ cửa sổ, gió tây mãn viện, ngủ không thành còn khởi.
Đồng hồ nước nuốt, tích phá lo lắng, vạn cảm cũng sinh, đều ở ly người sầu nhĩ.
Thiên sao biết, lúc ấy một câu, làm được thập phần nhớ.
Đêm vĩnh có khi, rõ ràng gối thượng, liếc cần cù địa.
Đuốc ám khi rượu tỉnh, nguyên tới lại là trong mộng.
Ngủ tới, khoác áo độc ngồi, vạn loại vô □ liêu tình ý.
Sao đến y tới, trọng hài mây mưa, lại chỉnh dư hương bị.
Cầu chúc thiên nguyện, từ nay vĩnh vô vứt bỏ.
Mãn giang hồng. Trung thu gửi xa
Tân Khí Tật
Mau thượng tây lâu, sợ thiên phóng, mây bay che nguyệt.
Nhưng gọi lấy, ngọc tiêm hoành địch, một tiếng thổi nứt.
Ai làm băng hồ phù thế giới, nhất liên ngọc rìu tu thời tiết.
Hỏi Thường Nga, cô lãnh có sầu vô, ứng tóc bạc.
Ngọc dịch mãn, quỳnh ly hoạt. Trường tụ khởi, thanh ca nuốt.
Than mười thường tám chín, dục ma còn thiếu.
Nếu đến bầu dục như thế đêm, nhân tình chưa chắc trông nom đừng.
Đem từ trước, ly hận tổng thành hoan, về khi nói.
Trường tương tư
Họa cổ tiếng động lớn phố, lan đèn mãn thị, kiểu nguyệt sơ chiếu nghiêm thành.
Thanh đều giáng khuyết cảnh đêm, tin đồn ngân tiễn, lộ ái kim hành.
Hẻm mạch tung hoành. Quá bình khang khoản dây cương, hoãn nghe tiếng ca.
Phượng đuốc lấp lánh. Người nọ gia, chưa giấu hương bình.
Hướng lụa hoa tùng trung, nhận được mơ hồ ngày cũ, nhã thái uyển chuyển nhẹ nhàng.
Kiều sóng diễm dã, xảo tiếu vẫn như cũ, cố ý đón chào.
Đầu tường lập tức, mạn muộn lưu, khó viết thâm thành.
Lại há biết, danh hoạn câu kiểm, năm qua giảm tẫn phong tình.
Niệm nô kiều. Trung thu đối nguyệt
Văn chinh minh
Hoa quế phù ngọc, tháng giêng đầy trời phố, đêm lạnh như tẩy.
Phong phiếm tu mi chôn chung hàn, người ở Thủy Tinh Cung.
Giao long Yển kiển, xem khuyết cheo leo, mờ mịt sênh ca phí.
Sương hoa đầy đất, dục vượt mây tía bay lên.
Nhớ rõ năm trước nay tịch, si rượu khê đình, tháng ế ẩm vân quay lại.
Ngàn dặm giang sơn tạc mộng phi, đảo mắt thu quang như thế.
Thanh tước tây tới, Thường Nga báo ta, nói ngày cưới gần rồi.
Gửi ngôn bạn lữ, mạc phụ quảng hàn trầm túy.
Mang “Tiểu thu” hoặc “Thu” võng danh ( cấp!!!! )
Người kia chi thu người kia biết thu
Gió thu là có ý tứ gì gió thu ý tứ là cái gì
1, gió thu, Hán ngữ từ ngữ. Ghép vần: qiū fēng. Gió thu là một cái từ đa nghĩa, giải thích: Mùa thu phong. Chỉ lấy các loại lấy cớ hướng người khác đòi lấy tài vật chờ. Con dế mèn biệt danh.
2, mùa thu khi tự nhiên hình thành phong, khác nhau với xuân phong, hạ phong, đông phong. Có bao nhiêu loại hàm nghĩa, có hàm thê lương không nơi nương tựa chi ý, thường thấy với thơ ca.
2, mùa thu khi tự nhiên hình thành phong, khác nhau với xuân phong, hạ phong, đông phong. Có bao nhiêu loại hàm nghĩa, có hàm thê lương không nơi nương tựa chi ý, thường thấy với thơ ca.
Có những cái đó về Tết Trung Thu điện ảnh lấy trung thu là chủ đề
Không có nghe nói qua này một loại điện ảnh ta phỏng chừng không có đi nhiều lắm điện ảnh đề cập đến Thường Nga linh tinh
Đứng đầu hỏi đáp
- 1Tiểu thiên là minh nói sao?
- 2Đào bảo khai cửa hàng ở đâu nhập hàng
- 3Tiên Kiếm Kỳ Hiệp truyền 4 trung có hay không cái gì phím tắt có thể nhanh chóng bổ thần
- 4Thỉnh hỗ trợ vì ta nhi tử lấy cái dễ nghe có nội hàm tên
- 5Thợ săn hợp xướng tác giả là ai? Hắn còn có những cái đó trứ danh tác phẩm?
- 6GeneID là cái gì
- 7Võ Đang cùng Thiếu Lâm công phu khác nhau ở nơi nào
- 8Này đó văn thể dùng tiếng Anh nói như thế nào
- 9Bút lông muốn phao khai, dùng nước lạnh vẫn là nước ấm a?
- 10CS1.6 trung AK cùng M4 đường đạn như thế nào nắm chắc
- 11Nếu ngươi mối tình đầu nói, nếu không có tìm được thích hợp, chúng ta cùng nhau thử lại, ngươi sẽ làm sao? ( tách ra đã nhiều năm, trung gian cũng nói qua )
- 12Dùng giản tiện hóa học phương pháp phân biệt đường glucose, kẹo mạch nha, fructose, sucrose, đường sữa, tinh bột?
- 13Ultraman cách đấu tiến hóa 0 siêu từ điển như thế nào thu thập
- 14Từ nhỏ luyện võ cùng lớn lên luyện võ có cái gì bất đồng
- 15Về Wp8 cùng Nokia 920 các loại vấn đề, hy vọng đại hiệp giải đáp, cảm ơn!
- 16Luận ngữ 《 mười tắc 》 nội dung
- 17"Liễu hoa thâm hẻm ngọ gà thanh, lá dâu mới lục chưa thành" thượng một câu hoặc tiếp theo câu là cái gì? Này chỉnh đầu thơ ý tứ là?
- 18Cơ chiến AP trung Đông Phương Bất Bại như thế nào lấy được?
- 19La lị là ý gì?
- 20Bạn trai mới nói ta giống 《 sống ở 》 trung rong biển, là có ý tứ gì?
- 21"Trong nước tồn tri kỷ, thiên nhai nếu láng giềng” xuất từ vương bột thơ
- 22Bạn trai muốn tế thủy trường lưu là chuyện như thế nào?
- 23Cầu cao nhị như đi vào cõi thần tiên vật ngoại nguyên văn
- 24Này đó nữ nhân nhất sắc
- 25Tiếng Anh bí mật như thế nào viết
- 26Ta không đánh vắc-xin viêm gan B, lại không muốn đánh! Vì cái gì?
- 27Thủy Hử Truyện là ai say đánh Tưởng môn thần, Tưởng môn thần lại là ai
- 28Naruto Shippuden trò chơi vấn đề
- 29Một sợi thanh phong chữ phồn thể viết như thế nào
- 30Ta cùng lão bà của ta là ở nhà tương thân nhận thức, hai người nhận thức cũng liền 10 tháng liền kết hôn, cảm giác nàng hiện tại thật sự thực tham tiền, thỉnh các vị bằng hữu giúp ta phân tích
Tương quan tìm tòi
- Về Tết Trung Thu thơ thơ cổ
- Về Tết Trung Thu thơ cổ
- Về Tết Trung Thu câu thơ thơ cổ
- Về Tết Trung Thu câu thơ thơ cổ
- Về Tết Trung Thu nguyệt thơ cổ
- Về Tết Trung Thu cố thơ cổ
- Về Tết Trung Thu câu thơ thơ cổ
- Về Tết Trung Thu thơ cổ bốn câu thơ
- Về Tết Trung Thu thơ cổ ngắm trăng
- Về ca ngợi Tết Trung Thu thơ cổ
- Về Tết Trung Thu thơ cổ năm ngôn
- Về thơ cổ Tết Trung Thu bốn câu
- Về Tết Trung Thu Thường Nga thơ cổ
- Về Tết Trung Thu mười đầu thơ cổ
- Về Tết Trung Thu thơ cổ 《 Thường Nga 》
- Về Tết Trung Thu thơ cổ đơn giản
- Về Tết Trung Thu tuyệt cú thơ cổ
- Về Tết Trung Thu thơ cổ 10 đầu
- Về Tết Trung Thu thơ cổ tiểu học
- Về trung thu thơ thơ cổ
- Về trung thu thơ cổ
- Về Tết Trung Thu thơ cổ đơn giản
- Về Tết Trung Thu câu thơ thơ cổ bách khoa toàn thư
- Về tiết thu phân tiết thơ cổ
- Về Tết Trung Thu thơ cổ phối âm nhạc
- Về Tết Trung Thu thơ cổ 3 niên cấp
- Về Tết Trung Thu tuyệt đẹp cổ thơ từ
- Về Tết Trung Thu thơ cổ bốn câu lời nói
- Về Tết Trung Thu thơ cổ có cái gì
- Về Tết Trung Thu đường thơ
Đứng đầu tìm tòiCàng nhiều
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- ai video theo dõi
- Tình yêu mua bán mp3 miễn phí download
- Ngải cứu bao lâu uống nước
- Ngải cứu nơi nào điều trị tì vị
- Yêu ta không cần quá si tâm download
- Agadir nhân ngư
- A cửu tiểu thuyết
- Andersen đồng thoại nhạc viên tóm tắt
- An du xuân mùa hạ hưu nhàn giày
- Ultraman món đồ chơi trạch tháp Ultraman
- Ái giáo dục khóa ngoại đọc
- Ái cười động vật
- Kiêu hãnh và định kiến 2005 điện ảnh
- Ái tiểu hổ đội vũ đạo video dạy học
- Ai Cập vương tử chủ đề khúc nguyên xướng
- Angel đường si đại khái thu phí tiêu chuẩn
- Ngải thanh thơ tuyển đệ nhất thiên
- Ái đại giới nhạc đệm âm nhạc
- Ultraman tấm card thấy thế nào giá cả
- Kiêu hãnh và định kiến chuyện xưa đại khái ngắn gọn
- An ủi tâm tình hạ xuống bạn trai
- Thức đêm có thể dẫn tới rụng tóc sao
- Ái cảm mạo ăn cái gì đề cao miễn dịch lực
- Ái thám hiểm đóa kéo trò chơi bách khoa toàn thư
- Effendi chuyện xưa tiểu thuyết
- Ái thu thập
- A Vân ca ca sĩ
- Emily địch kim sâm thơ
- ablatablikim toàn bộ ca khúc
- age manga anime download võng official website
- Không dễ nghe cho ngươi hai gạch
- Nửa câu ngủ ngon
- Bách hoa đình nháo rượu
- Bác mệnh một trận chiến
- Không ở cùng nhau
- Không ở quay đầu lại
- Thay đổi liền tính
- Ba Thục cười tinh
- Màu trắng không trung
- Quý giá sinh mệnh
- Đỗ quyên điểu tán ca
- Bị thời gian quên đi
- Đem tình yêu lưu tại trong lòng
- Bãi sảng nam
- Nửa bình sơn
- Không tha không bỏ
- Trước giường bệnh tâm sự
- Đừng bóc ta vết sẹo
- Đừng ở ta trước mặt nói hắn hảo
- Không cần nhận đồng
- Lẫn nhau đều khổ sở
- Bùng nổ đêm trước
- Không thể chán ghét ta
- Màu trắng người yêu
- Sóng ngăn tràng dã lang
- Không thể đánh điện thoại
- Giúp còn nợ cờ bạc
- Bắc tiến cung
- Ba mẹ ân tình trọng như núi
- Không đua bác tương đương sống uổng phí
- Phỏng vấn Trung Quốc học sinh tiểu học tiếng Anh nói như thế nào
- Thường Châu học sinh tiểu học mấy năm cấp bắt đầu học tiếng Anh
- Trở thành học sinh tiểu học nên làm như thế nào tiếng Anh
- Thành dương học sinh tiểu học mấy năm cấp học tiếng Anh
- Từ nhỏ học sinh tiếng Trung nói như thế nào tiếng Anh
- Phỏng vấn Quảng Châu học sinh tiểu học tiếng Anh nói như thế nào
- Thường Nga bôn nguyệt tiếng Anh bản học sinh tiểu học diễn thuyết
- Thần đọc học sinh tiểu học tiếng Anh đại niên mùng một
- Từ trước có ba cái học sinh tiểu học tiếng Anh
- Thành niên còn giống học sinh tiểu học sao tiếng Anh nói như thế nào
- Sáng ý tiếng Anh lớp học tác nghiệp học sinh tiểu học
- Trở thành một người học sinh tiểu học tiếng Anh
- Phỏng vấn học sinh tiểu học đối tiếng Anh khóa cái nhìn
- Phỏng vấn Thâm Quyến thị học sinh tiểu học tiếng Anh trình độ
- Sao học sinh tiểu học tác nghiệp được không nha tiếng Anh
- Xướng một cái học sinh tiểu học ca khúc tiếng Anh
- Xưng hô tiếng Anh từ đơn học sinh tiểu học như thế nào đọc
- Từ điển bút ngữ văn toán học tiếng Anh học sinh tiểu học dùng
- Xướng cổ phong học sinh tiểu học là ai a tiếng Anh
- Thí nghiệm trung học sinh tiểu học tiếng Anh phần mềm
- Ánh sáng mặt trời nhất ngưu học sinh tiểu học tiếng Anh có bao nhiêu ngưu
- Thông minh học sinh tiểu học dùng tiếng Anh nói như thế nào
- Từ nước Mỹ trở về học sinh tiểu học tiếng Anh khảo thí
- Thần đọc mỹ văn học sinh tiểu học 4-5 năm cấp tiếng Anh
- Truyền thống văn hóa học sinh tiểu học tiếng Anh nói như thế nào
- Đã từng là học sinh tiểu học viết văn tiếng Anh phiên dịch
- Tham quan một lần tiểu học sinh hoạt tiếng Anh viết văn
- Siêu thú vị học sinh tiểu học tiếng Anh ngữ pháp mụ mụ đoàn
- Đắm chìm thức học tiếng Anh học sinh tiểu học nói như thế nào
- Sơ trung tiếng Anh học sinh tiểu học có thể học sao
- Điện tử tiếng Anh bản lớp 5 thượng sách
- Quốc khánh tiểu học tiếng Anh luyện tập sách
- Đọc một chút lớp 5 tiếng Anh
- Rèn luyện tiểu học tiếng Anh nói như thế nào đâu
- Tới rồi cao trung tiếng Anh không đạt tiêu chuẩn
- Đại vừa đến đại năm 4 tiếng Anh
- Ăn nhiều trái cây rau dưa tiểu học tiếng Anh diễn thuyết
- Đông Bắc có bao nhiêu gian tiểu học a tiếng Anh
- Động từ không chừng thức sơ nhị tiếng Anh
- Đông phổ tiểu học tiếng Anh tổ
- Đại liền sa cửa sông tiếng Anh năm 4
- Đại một tiểu học giáo dục tiếng Anh từ đơn viết như thế nào
- Đối cao nhị hài tử cổ vũ ký ngữ tiếng Anh
- Đông thành tiểu học tiếng Anh lợi nhuận thế nào
- Đại học tiếng Anh học tập bút ký lớp 5
- Chim nhạn tiếng Anh tứ cấp khuôn mẫu
- Đặng lão sư tiểu học tiếng Anh
- Đối tiểu học tiếng Anh coi trọng trình độ
- Đơn nguyên đánh giá bảy tiếng Anh năm 4 thượng sách
- Tết Đoan Ngọ năm 4 viết văn tiếng Anh đơn giản
- Đại một khảo tứ cấp thính lực phần mềm cái nào dùng tốt
- Từ đơn ở tiểu học tiếng Anh trung tầm quan trọng
- Đọc tiếng Anh tiểu trình tự năm 4 thượng sách
- door thiếu nhi tiếng Anh
- Chim nhạn cao trung tiếng Anh xứng khóa
- Động vật tên tiểu học tiếng Anh từ đơn như thế nào đọc
- Mang phiên dịch đọc diễn cảm tiếng Anh tiểu học
- Đông tây nam bắc tiếng Anh tiểu học mấy năm cấp
- Đàn dương cầm tiếng Anh viết văn tiểu học
- Tết Đoan Ngọ tiếng Anh đoản văn năm 4
- Năm 2 học sinh tiểu học đối tân học kỳ triển vọng
- Nhi đồng kiểu tóc chuyện xưa bách khoa toàn thư
- Nhị ngoại học tiếng Nhật vẫn là tiếng Pháp
- 20 năm thanh xuân
- Hai ba năm cấp đọc lý giải kỹ xảo
- Năm 2 tất đọc sách mục đề cử
- Nhi đồng lời nói chuyện xưa toàn tập
- Nhi đồng đố chữ ngữ 100 cái
- Nhi đồng Trung Quốc truyền thống văn hóa
- Nhi đồng chuyên nghiệp cầu lông chụp lựa chọn
- Nhị hồ khúc thiên tiên xứng
- Năm 2 thượng sách ngữ văn từ ngữ biểu ghép vần
- Nhạc thiếu nhi nhiều hơn di động bản
- Nhi đồng logic trinh thám tiểu chuyện xưa
- Năm 2 cáo mượn oai hùm viết bảng
- Nhi đồng trò chơi Ultraman
- Nhi đồng thiếu nhi thủ công diy
- Nhi đồng mùa hè thơ ca
- Nhi đồng ca bạn nhảy đạo
- Hai đạo dự báo thời tiết
- Nhi đồng hành vi thói quen tự hạn chế biểu
- Nhi đồng Street Dance âm nhạc vũ khúc bách khoa toàn thư
- Nhi tử ăn sinh nhật nên đưa cái gì lễ vật
- Cá sấu điện ảnh bách khoa toàn thư nhất khủng bố điện ảnh
- Nhi đồng vũ đạo phục
- Nhi đồng màu da không đều đều như thế nào cải thiện
- ella trần gia hoa là song tính đừng sao
- Nhi đồng ca khúc Tiểu Yến Tử
- Nhi đồng trí lực trò chơi 5 đến 12 tuổi
- Nhạc thiếu nhi số trứng vịt đồng ca khúc
- Phúc thanh âm phố tây nói mã hoá bưu chính nhiều ít
- Phó liền anh hai người chuyển toàn tập hoàn chỉnh bản
- Châu Phi voi trứng Quách Đức Cương tướng thanh
- Phi Lư tiểu thuyết vai chính là tướng thanh diễn viên
- Phương thanh bình tướng thanh đại tái trao giải
- Phạm vĩ cùng cao tú mẫn tướng thanh
- Phùng củng tướng thanh tiểu phẩm tín nhiệm
- Phương thanh bình cấp Quách Đức Cương viết tướng thanh
- Phi di tướng thanh đại hội mới nhất tiến triển
- Phạm chi vân cầm thư trần ba lượng
- Phong Châu trống to Thiệu đan đại sư
- Phong Thần Diễn Nghĩa văn vương phun tử Bình thư
- Phương thanh bình tướng thanh kinh điển trích lời
- Phùng Tiểu Cương tướng thanh trêu chọc đức vân xã
- Phương thanh bình giảng thuật người vượn tướng thanh
- Phùng củng ngưu đàn tướng thanh tiểu phẩm ca hát
- Phương thanh bình tấu đơn vui sướng thơ ấu
- Phỏng viết tướng thanh
- Phàn tiêu đường giáo trương chín nam mau bản
- Phong quỷ chi tà ác ngọn nguồn trống to
- Dí dỏm tướng thanh bản thảo
- Chống đạn thiếu niên đoàn cười ầm lên tướng thanh
- Phi trứ danh tướng thanh thăm nước trong hà
- Phó kiệt anh thuyết thư chín loại thể chất dưỡng sinh bản
- Phu thê hai người chuyển vong tình thủy ai cấp
- Phúc Kiến hài kịch tướng thanh diễn viên
- Phương thanh bình mới nhất tướng thanh tiểu phẩm
- Phương thanh bình hai người tướng thanh toàn tập
- Phản ánh xã khu công tác tướng thanh hai người
- Phụ khoa thiên kim phiến bình trang thuyết minh thuyết thư
- Quan thần phân chương download
- Về phong thuỷ hệ thống tiểu thuyết
- Quỳ xuống xướng chinh phục tiểu thuyết tại tuyến
- Cao lãnh bác sĩ cùng tổng tài tiểu thuyết
- Có một không hai tân Hán triều download
- Cổ đại xuyên qua hằng ngày phượng
- Về diệp tiêu tiểu thuyết
- Căn nguyên dưới chưa tóm gọn download
- Thị trường chứng khoán thao tác bách khoa toàn thư
- Cảm động truyện ngắn
- Cẩu cẩu thư tịch miễn toàn bổn đọc
- Bé gái mồ côi tu tiên lục tiểu thuyết
- Quán quân truyền kỳ download
- Cổ sắc sinh hương tiểu thuyết
- Cao trung y thuật hệ thống tiểu thuyết
- Phu nhân bá tước kỵ sĩ tiểu thuyết
- Quan trường tiểu thuyết bao ship
- Công phu y tiên nghe tiểu thuyết
- Cổ đại phi tử sinh hài tử tiểu thuyết
- Cao mãn đường với không tiếng động chỗ download
- Quỷ bí chi chủ đồng loại tiểu thuyết
- Cao năm loại tiểu thuyết
- Cuồn cuộn hồng trần tiểu thuyết nữ chủ ngâm hoan
- Cẩu cẩu thư tịch miễn phí download toàn tập download
- Quan lớn tuyết đêm này tiểu thuyết kết cục
- gmyan toàn bộ tiểu thuyết
- Cổ ngôn nữ tướng quân thượng chiến trường tiểu thuyết
- Về dưỡng cổ huyền huyễn tiểu thuyết
- Cao trung Oxford tiếng Anh điện tử thư mô khối nhị
- Nhìn quanh doanh doanh tiểu thuyết download
- Đẹp bác sĩ ngôn tình hiện đại tiểu thuyết đề cử
- Hảo ngoạn nhạc thiếu nhi ngoại quốc bản
- Vòng hoa vòng nhạc thiếu nhi
- Gió lạnh thổi bay cái gì ca
- Ngâm nga phối nhạc âm thuần nhạc
- Người xấu là như thế nào luyện thành 4 như thế nào không đổi mới
- Còn có gâu gâu đội
- Hán Nhạc phủ Giang Nam
- Hoàng phẩm nguyên kinh điển ca khúc
- Hống Bảo Nhi ca văn án bách khoa toàn thư khôi hài
- Hán Nhạc phủ chiến thành nam
- Hồ tú anh chuyện xưa
- Buồn cười tiếng Anh nhạc thiếu nhi luật động
- Hải tiểu nhi nhạc thiếu nhi
- Đựng đào hoa câu thơ có cái gì
- Mang thai nghe thai giáo ca
- Hỗn nguyên chúa tể
- Hoan nghênh tân sinh nhập học hoan nghênh từ
- Hoa kim quy côn trùng nhớ tóm tắt
- Hải đảo trùm tay du
- Hồng Lâu Mộng điện tử tiểu thuyết
- Hải cảng nhạc thiếu nhi
- Vật dễ cháy quỷ tiếng Quảng Đông
- Harry Potter 1 siêu thanh quốc ngữ bản toàn tập
- Hoàng Hậu đừng chạy trẫm lại đây
- Hợp hoan thụ công hiệu
- Hoàng kỳ kiện tì khẩu phục
- Hồng nhạn nhạc đệm âm nhạc mp3
- Dễ nghe chữa thương ca khúc bảng xếp hạng
- Vẽ bổn tiếng Anh phiên dịch
- Tinh phẩm tiếng Anh năm 3 thượng sách
- Cảnh vật tiếng Anh viết văn năm 3
- Giang Tô năm 3 tiếng Anh lượng điểm
- Câu năm 3 thượng sách tiếng Anh
- Giang Tô tiếng Anh tiểu học năm 3
- Giang Tô năm 3 tiểu học tiếng Anh
- Giang Tây nông thôn năm 3 tiếng Anh
- Gia đình tiếng Anh viết văn năm 3
- jim tiếng Anh cùng đọc năm 3
- Ký nam khu mới năm 3 tiếng Anh
- judy tiếng Anh năm 3 thượng
- Giải ưu đại đội năm 3 tiếng Anh
- Giang Tô năm 3 tiếng Anh nội dung
- Giang Tô tiếng Anh đồng bộ năm 3
- Cambridge tiếng Anh năm 3 ngữ pháp
- Cát Lâm bản năm 3 tiếng Anh
- JT năm 3 thượng sách tiếng Anh
- Kim hoa tiểu học tiếng Anh năm 3
- Giả uông khu năm 3 tiếng Anh hạ sách
- Giáo tiếng Anh tiểu học năm 3
- Kỳ nghỉ bồi ưu tiếng Anh năm 3
- Năm nay năm 3 thượng sách tiếng Anh
- Giang Tô tiếng Anh Thường Châu năm 3
- Giang Tô năm 3 tiếng Anh học sinh
- Tiệp tây tiếng Anh năm 3
- Giáo dục tiếng Anh năm 3
- Tinh thông năm 3 tiếng Anh hạ
- Đơn giản năm 3 tiếng Anh thượng sách
- Tiếp sức tiếng Anh năm 3 thượng
- Cambridge tiếng Anh năm 3 thượng sách
- Khủng bố tiểu thuyết trung thiên quỷ chuyện xưa
- Dựa giáo đồ đệ thăng cấp tiểu thuyết
- Có thể miễn phí hoãn tồn tiểu thuyết truy thư Thần Khí
- Không gian siêu việt tiểu thuyết
- Khải nguyên tiểu thuyết vương nguyên là dị năng giả
- Xem tiểu thuyết có chút cái gì phần mềm
- Danh tiếng tương đối tốt đô thị tiểu thuyết
- Có thể biến thành năm màu thần long huyền huyễn tiểu thuyết
- Xem là ngươi tiểu thuyết
- Cuồng đế tướng cùng tiểu thuyết
- Áo giáp dũng sĩ xuyên qua Kamen Rider thế giới tiểu thuyết
- Túi tiểu thuyết võng
- Số khổ nữ nhân xoay người nhớ tiểu thuyết
- Có thể không cần võng tuần tra tiểu thuyết phần mềm
- Khủng bố tiểu thuyết ký túc xá nữ 4
- Conan tiểu thuyết nữ chính là Miyano Shiho
- Không gian lão thái làm ruộng kỷ download
- Có thể xem tiếng Anh tiểu thuyết app
- Xem tiểu thuyết người hư
- Xem qua tiểu thuyết đều sẽ quên
- Tạp đêm các miễn phí đọc tại tuyến
- Có thể download xem ly tuyến tiểu thuyết
- Áo giáp chiến thần hình thiên
- Khủng bố tiểu thuyết miễn phí kết thúc bản
- Tạp ở tường tiểu thuyết
- Khả Hãn thiên tiểu thuyết
- Cuồng đồ tiểu thuyết tại tuyến đọc
- Nhìn cái gì tiểu thuyết
- Khốc đọc đi tiểu thuyết võng di động bản
- Thấy được thế giới sử download
- Lý minh đan ni Jenny năm 3 tiếng Anh
- Long ca tiểu học năm 3 hạ sách tiếng Anh
- letschant năm 3 hạ năm đơn nguyên tiếng Anh
- Đến từ năm 3 viết văn tiếng Anh viết như thế nào
- Nhạc học hùng năm 3 hạ sách tiếng Anh
- Lỗ giáo bản tiếng Anh năm 3 phối âm
- Linh năm võng tinh thông tiếng Anh năm 3
- Long Xuyên tiểu học tiếng Anh năm 3 Triệu lão sư
- Mặt tiếng Anh như thế nào đọc năm 3 thượng sách
- Lão ướt lớp học năm 3 thượng tiếng Anh
- Lãnh đọc năm 3 tiếng Anh thượng sách 28 trang
- Lỗ khoa năm 3 tiếng Anh âm tần
- Lư Giang huyện năm 3 cuối kỳ tiếng Anh
- Lý minh dùng tiếng Anh viết như thế nào năm 3
- Lạc Dương khe tây khu năm 3 hạ sách tiếng Anh
- Đọc diễn cảm tiểu học năm 3 tiếng Anh bài khoá
- Lý mân cẩn năm 3 tiếng Anh thượng sách
- Lâm tây huyện năm 3 hạ sách tiếng Anh
- Lãng văn nhà xuất bản tiếng Anh năm 3
- Điểm du lịch năm 3 hạ sách tiếng Anh
- Lỗi dương thị năm 3 tiếng Anh hạ sách
- Long Hải năm 3 tiếng Anh thứ năm đơn nguyên
- Lừa tiếng Anh năm 3 có học hay không
- Lập tân tiểu học tây giáo năm 3 tiếng Anh
- Linh năm võng năm 3 tiếng Anh mỗi ngày luyện
- Ngày Quốc Tế Lao Động năm 3 hạ sách tiếng Anh
- Lang cùng dương tiếng Anh chuyện xưa năm 3
- Lạc Dương năm 3 thượng sách tiếng Anh phổ cập khoa học bản
- Long Xuyên huyện lên lớp 3 tiếng Anh
- Đọc diễn cảm một chút năm 3 tiếng Anh
- Minh triều Dương Châu bình thoại
- Mầm phụ tu tiên tướng thanh
- Mã Ký tướng thanh đưa tiễn
- Ngày mai lúc sau thuyết thư
- Mạnh hạc đường Tần tiêu hiền cộng sự nói tướng thanh
- Miễn phí Bình thư nghe thư
- Tận thế con gián Bình thư
- Miễn phí người kể chuyện tiểu mã ca Hồng Lâu Mộng
- Mã quân thịnh vĩ tướng thanh kịch trường bản
- Mầm phụ tào vân kim tướng thanh album
- Miêu tả tướng thanh hiện trường bầu không khí
- Mã tĩnh bác tướng thanh
- Rõ ràng tướng thanh
- Mã chí minh tướng thanh toàn tập tấu đơn âm tần
- Mầm phụ cùng vương thanh tướng thanh đi học
- Mầm phụ tướng thanh bách khoa toàn thư tam Tần chi bảo
- Mỹ Châu báo tướng thanh đội
- Truyền thông hoạt động thế nhưng dựa tướng thanh bán nghệ mưu sinh
- Mân Nam hí khúc nam âm ba ngàn lượng kim
- Diệt Bắc Tề Bình thư 1105
- Mã quý Lưu vĩ trường thọ thôn tướng thanh
- Mã chí minh tướng thanh tập
- Mầm phụ vương thanh mới nhất tướng thanh lễ nghi chậm nói
- Mạnh phi đầu tú tướng thanh
- Quả xoài nguyên tiêu tướng thanh
- Xe máy bộ ly hợp trống to trượt
- Mầm phụ Tây Bắc tướng thanh hồng
- Mầm phụ nói tướng thanh kịch bản vương thanh
- Nhạc cụ dân gian âm nhạc sẽ trống to biểu diễn
- Mã cảnh đặc trưng của mùa trong tiếng tâm
- Oxford thính lực khảo thí
- Nam thành lời nói thính lực
- Ân hừ thính lực
- Nữ sinh tiếng Anh thính lực
- Ninh sóng khẩu ngữ thính lực
- Lấy cái gì có thể cho hài tử học tập tiếng Anh
- Nữ nhi thính lực
- Loài chim bình quân thính lực
- Đại học Nam Khai tứ cấp khảo thí tai nghe
- Nam Dương cuối kỳ thính lực
- Nội học vỡ lòng vị tiếng Anh khảo thí là cơ khảo sao
- Nam Ninh thính lực khảo thí
- Cái kia đại học thi lên thạc sĩ không cần cầu tứ cấp
- Nội mông nhờ phúc thính lực
- Niên đại tháng thính lực
- Nam thông thính lực phần mềm
- Nam phu thính lực tai nghe
- nat thính lực tổng phân
- Oxford tiếng Anh 5 niên cấp thượng chất lượng tốt khóa
- Nộn giang mùng một tiếng Anh tiểu viết văn
- nursing thính lực nguyên văn
- Nam thông sơ nhị tiếng Anh đọc đẩy văn
- Nào có nhờ phúc thính lực
- nepcs thính lực thời gian
- Tuổi tác thính lực thí nghiệm
- Nam hài có thính lực
- new items thính lực
- Nữ tính thính lực biến kém
- Nam sung giáo dục bản lớp 5 thượng sách tiếng Anh
- new headway thính lực
- Âu Mỹ kính bạo âm nhạc bảng xếp hạng
- o tiếng Anh phát âm
- Âu Mỹ sản phẩm trong nước tổng hợp
- Châu Âu cây đay
- Đồng Euro đoái đôla xu thế đồ
- omron điện tử huyết áp kế
- oppo đọc app
- ole siêu thị buôn bán thời gian
- Châu Âu thủ đô
- Âu bố Ultraman tv
- off tiếng Anh
- Âu Mỹ kinh điển bối cảnh âm nhạc
- Âu Dương Tu 《 thải tang tử
- Âu Henry tiểu thuyết tại tuyến đọc
- ora chạy bằng điện ô tô
- Âu bố vòng tròn chế tác
- Động vật bộ guốc chẵn động vật có này đó
- Châu Âu văn học tứ đại cổ điển danh tác
- Ngẫu nhiên sẽ nước tiểu phân nhánh
- Âu Mỹ nc17 điện ảnh
- ong tiếng Anh từ đơn
- oa phát âm từ đơn có này đó
- oppo trò chơi hình thức như thế nào thiết trí
- Âu bố Ultraman hình thái bách khoa toàn thư
- Âu du tạp ký 》
- Âu Dương quýnh
- Âu bố Ultraman 15
- overlord tay du
- Âu văn tiếng Anh
- Ngẫu nhiên lý giải
- Chạy năm 3 tiếng Anh
- part tiếng Anh năm 3
- Bi châu tiếng Anh năm 3
- parrot năm 3 tiếng Anh
- Phổ ninh năm 3 tiếng Anh
- pep tiếng Anh năm 3 thượng sách năm 3 khởi điểm
- Da da năm 3 tiếng Anh
- Bình tuyền năm 3 tiếng Anh
- Da đặc ở năm 3 tiếng Anh nói như thế nào
- Bình độ năm 3 tiếng Anh
- Bồ thành năm 3 tiếng Anh
- Đua đọc năm 3 thượng sách tiếng Anh đệ nhất khóa
- Bình thường tiếng Anh năm 3 thượng sách đệ nhất khóa
- peo năm 3 tiếng Anh
- pep năm 3 tiếng Anh hạ sách năm 3 khởi điểm
- Bồ công anh tiếng Anh năm 3
- per năm 3 tiếng Anh
- Bình xa năm 3 tiếng Anh
- Bồi ưu tiếng Anh năm 3
- pep tiếng Anh năm 3 hạ sách năm 3 khởi điểm
- pk năm 3 tiếng Anh
- Quả táo tiếng Anh năm 3
- pink năm 3 tiếng Anh
- pfp năm 3 tiếng Anh
- Bình dư năm 3 tiếng Anh
- Bình độ tiếng Anh năm 3
- Béo năm 3 tiếng Anh
- pep tiểu học tiếng Anh năm 3 thượng sách unit2
- Bồ thành tiếng Anh năm 3
- pets năm 3 tiếng Anh
- Ô tô tiến nhiệt độ không khí độ nhiều ít bình thường
- Thất Tịch bốn chữ
- Tình cảm radio điều giải tiết mục toàn bộ
- Tần hoàng đảo dự báo thời tiết báo
- Cả nước dân cư ít nhất địa cấp thị
- Thanh vân chí 2 cốt truyện giới thiệu
- Cà tím tiếng Anh như thế nào đọc
- Lớp 7 người giáo bản tiếng Anh hạ sách tri thức điểm
- Cao nguyên Thanh Tạng nhạc đệm
- Ô tô bạo phơi
- Vừa lúc tổ hợp âm nhạc
- Vỡ lòng sớm giáo nhạc thiếu nhi mèo và chuột ca từ
- Chúc mừng ngày quốc tế thiếu nhi viết văn 300 tự
- Ô tô chỉ thị
- Kỳ tích nam hài nguyên tác chuyện xưa có thanh
- Ô tô chiều sâu thanh khiết
- Ô tô bài khí quản bay hơi làm sao bây giờ
- Ô tô tiểu linh kiện
- qq âm nhạc xe tái Bluetooth ca từ
- Toàn chức pháp sư đệ 5 quý chiếu thời gian
- Kỳ ngôn liền chưa chi tiểu thuyết miễn phí đọc
- Quyền mưu phim truyền hình
- Toàn văn miễn phí đọc đoạt phượng đài
- Khúc tiểu kỳ cười ầm lên đại ngữ văn có thanh
- Tần xoang tinh tuyển xướng đoạn khúc phổ
- Lớp 7 hạ sách tiếng Anh đơn nguyên ngữ pháp quy nạp
- Ô tô bình xăng trừu du
- Mùa thu viết văn 400 tự tả hữu
- Ô tô ghế dựa có thể đổi mới sao
- Cupid bẫy rập quốc ngữ toàn tập
- Nhân sinh vô thường hiểu được
- Như thế nào bồi dưỡng trẻ nhỏ lắng nghe năng lực
- Như thế nào kiện tì nhất hữu hiệu
- Người đời này tồn tại là vì cái gì
- Nhân sinh 4 đại sự là nào bốn sự kiện
- Nhân gian thất cách câu
- Người cơ khẩu ngữ đối thoại
- Như thế nào dung nhập tân công tác đoàn đội
- Nhân sinh như lữ quán là có ý tứ gì
- Nhập mộc tam phân thành ngữ chuyện xưa
- Đứng đầu mười đại võng du
- Nhân sinh kiên trì không buông tay câu
- Người tiêu chuẩn giấc ngủ thời gian là nhiều ít
- Hằng ngày tiếng Anh từ ngữ
- Nhuận thổ
- Người giáo bản lớp 7 hạ sách tiếng Anh từ đơn biểu điện tử bản
- Nhân tính nhược điểm miễn phí download
- Làm đại não thả lỏng âm nhạc
- Nhân gian chính đạo là tang thương phim truyền hình diễn viên biểu
- Nhân dân danh nghĩa tiểu thuyết hoàn chỉnh bản miễn phí đọc
- Nho lâm ngoại sử đọc sách tâm đắc
- Nhân sinh đáng giá vừa thấy hảo thư
- Như thế nào bồi dưỡng hài tử tự chủ năng lực tâm đắc thể hội
- Người giáo năm nhất tiếng Anh hạ sách điện tử bản
- Nho lâm ngoại sử kinh điển tình tiết
- Người giáo bản chín năm cấp tiếng Anh từ đơn đọc diễn cảm âm tần
- Ngày đêm nam nữ tại tuyến truyền phát tin
- Nhân đạo Vĩnh Xương tiểu lâu nghe phong vân
- Nhật Bản ngôn ngữ học giáo muốn đọc bao lâu
- Mặt trời mọc mặt trời lặn duy mĩ câu tám chữ
- Tùy Đường anh hùng truyền Bình thư đơn điền phương toàn tập
- Hai người tướng thanh người tình nguyện
- Tô Châu đàn từ ngọc chuồn chuồn
- Thuyết thư Hoa Mộc Lan
- Tô Châu Bình đàn điều
- Nói tướng thanh bí tịch
- Thích hợp hai nữ sinh phát tướng thanh
- Tam Quốc Diễn Nghĩa tiểu thuyết toàn tập Bình thư
- Thạch gia trang mau bản
- Tô Châu đàn từ giọng hát đặc điểm
- Thuyết thư khuôn mẫu bối cảnh
- Vừa hát vừa kể chuyện theo nhịp điệu vương bảo cùng mau bản
- Tô Châu Bình đàn diễn viên vương huệ lan
- Tôn càng tướng thanh tiểu phẩm bách khoa toàn thư
- Tôn đại mỹ cùng trương tiểu quang hai người chuyển toàn tập
- Tùy Đường diễn nghĩa Tô Châu Bình đàn tục tập
- Tam Quốc Diễn Nghĩa Bình thư Võ Tòng
- Thủy tinh thanh âm nhạc hệ liệt
- Trong sinh hoạt tướng thanh thường thị gia tộc
- Tô Châu tướng thanh diễn xuất tin tức
- Thích hợp hài tử biểu diễn tướng thanh
- Hai người khôi hài tướng thanh đại cùng tiểu
- Thi công đơn vị họp thường niên tướng thanh
- Tô Toàn Trung Bình thư Phong Thần Diễn Nghĩa
- Thương diễn là chứng minh tướng thanh thành công tiêu chuẩn
- Người kể chuyện cây quạt vũ khôi hài
- Bánh nướng Quách Đức Cương với khiêm tướng thanh tuyển tập
- Mười đại nhân khí tướng thanh bảng xếp hạng
- Tô Châu trứ danh tướng thanh diễn viên
- Thích hợp sơ nhị học sinh khôi hài tướng thanh đơn người
- Thiết huyết kỳ hiệp
- Thiên phú bão táp tiểu thuyết
- Bầu trời ngôi sao nhiều đến
- Nàng là một cái phế vật cảm tưởng 40 tự
- Thể dục giáo dục đại học xếp hạng
- Dự báo thời tiết tiến hành cùng lúc đoạn
- toughtested con người rắn rỏi hệ liệt
- Thiên Tân đến Lan Châu cao thiết thời khắc biểu
- Đào hoa nặc tiếng chuông miễn phí download
- Nghe Ung Chính mười ba năm
- Đề cử bao lì xì
- Thời tiết nhiệt thành ngữ
- Nghe ta nói ca khúc vũ đạo
- Cây tơ hồng Đỗ Trọng phao thủy công hiệu
- Thể thích có thể tập thể hình
- Dự báo thời tiết app bảng xếp hạng
- Nhào vào trong ngực 100 thiên
- Đề ghép vần nhạc thiếu nhi bách khoa toàn thư tập như thế nào đọc
- Bộ đội đặc chủng vương bụi hoa du
- Canh Quân nhi ca khúc
- Yêu đương là có ý tứ gì
- Thiên y vô phùng phiến đầu khúc
- Điền hỏa hỏa tầm bảo nhớ
- Đào Uyên Minh quy viên điền cư thơ toàn văn
- Thiên tài bác sĩ lục bản
- Thái Cực quyền 24 thức mang khẩu lệnh
- Dự báo thời tiết là cái gì dãy số
- Thái Cực quyền âm nhạc dài hơn bản bách khoa toàn thư 100 đầu
- Nghe xong phòng chết đuối nhạc thiếu nhi cảm tưởng
- Đào Hoằng Cảnh vì cái gì viết đáp tạ trung thư thư
- Vương văn ngọc về huynh đệ tình nghĩa Bình thư
- Vương gia đem Thiên Tân mau bản đề sĩ khí
- Vương đại lỗi tướng thanh
- Ôn Châu cổ từ oan trung kỳ duyên thứ tám tập
- Ta ở tướng thanh tân thế lực Lư hâm ngọc hạo
- Võ Tắc Thiên truyền Bình thư
- Năm người tướng thanh kịch bản đoản vườn trường khôi hài
- Vương sanh tướng thanh
- Ôn Châu cổ từ đệ nhất tập Ôn Châu cổ từ
- Vương thanh tướng thanh Phong Thần Diễn Nghĩa
- Ta đồng bọn tướng thanh
- Võ Tòng đánh hổ là mau bản vẫn là tướng thanh
- Vương nguyệt sóng tướng thanh bách khoa toàn thư Đại Đường hiệp nữ
- Ôn Châu cổ từ du long diễn phượng đệ 20 tập
- Võ Tắc Thiên Bình thư bách khoa toàn thư
- Vương tiểu lợi tôn lệ vinh hai người chuyển toàn tập
- Ôn Châu cổ từ âm dương đấu 4 tập
- Ta là thiên tài tướng thanh
- Chúng ta tới trung Tô Châu Bình đàn
- Ôn Châu cổ từ dương văn quảng phá mười tám động 3
- Bất động sản quản lý công tác tướng thanh
- Vương đồng nói tướng thanh hoàn chỉnh bản
- Ôn Châu cổ từ Ôn Châu cổ từ xướng
- Ấm áp vườn trường tướng thanh
- Ôn Châu cổ từ trảm mỹ nhớ 02
- Ta chính là truyền kỳ thuyết thư
- Vương nguyệt sóng Bình thư không được
- Mai rùa đen thượng xây nhà tướng thanh
- Ôn Châu cổ từ hoàng ái phân xướng
- Vương khiêm tường ứng ninh tướng thanh
- Tiểu thuyết khủng long nhật ký
- Hướng tới chi giải trí con người rắn rỏi download
- Tiểu thuyết trung nữ chủ sinh song bào thai nam hài
- Tâm chi kén tiểu thuyết đọc
- Huyền huyễn tiểu thuyết vai chính thực tà
- Tiểu thuyết rõ ràng động tình
- Huyền huyễn tiểu thuyết cầu nhân vật danh
- Tiểu thuyết trời cao chín biến mới nhất chương danh sách
- Tiểu thuyết nhân vật hình tượng từ phân loại
- Tiểu thuyết vai chính lâm phong Lư san san
- Huyền huyễn tiểu thuyết vai chính dùng Thanh Long Yển Nguyệt Đao
- Tiểu thuyết bình đạm hạnh phúc
- Trong tiểu thuyết có cái liền thể người
- Tiểu thuyết nữ chủ vừa mới bắt đầu là mát xa nữ
- Viết tiểu thuyết không ký hợp đồng lại bản lậu
- Download đến bản địa điện tử thư download
- Tiểu thuyết biệt lai vô dạng toàn văn
- Tiểu thuyết một nữ 5 nam tiểu thuyết
- Tiểu thuyết hồng quán nhất ca
- Tiểu nhân vật tiểu thuyết đam mỹ văn
- Tiểu thuyết tuyệt thế thần y diệp lạc
- Tiểu thuyết lâm phóng cùng trần trúc thanh
- Huyền huyễn tiểu thuyết vai chính mặt rồng
- Tân áo choàng tiểu thuyết dũng khí
- Tiểu thuyết trung nam nữ chủ đầu tiên là bạn giường quan hệ
- Tiểu thuyết vai chính không có ma lực
- Tiểu thuyết biển sâu lợi kiếm miễn phí
- Tiếp theo trạm hôn nhân cải biên tự nào bộ tiểu thuyết
- Tiểu thuyết cùng ngọc làm ruộng
- Huyền huyễn tiểu thuyết vai chính cơ sở đánh thật sự thật
- Nhà trẻ thú vị nhạc thiếu nhi
- Nhà trẻ đem tiểu ô tô đưa về gia nhạc thiếu nhi
- Tiếng Anh sss nhạc thiếu nhi nơi nào có thể nghe
- Năm nhất chăn dê tiểu hài nhi ca
- Lắc lắc rổ khúc nhạc thiếu nhi
- Tiếng Quảng Đông nhạc thiếu nhi mỹ lệ không trung nguyên xướng
- Tiếng Anh vỡ lòng chậm tốc nhạc thiếu nhi phiên bản
- Tiếng Anh đại binh nhạc thiếu nhi
- Trẻ nhỏ tiếng Anh luật động nhạc thiếu nhi dạy học phương pháp
- Âm nhạc luật động tiếng Anh nhạc thiếu nhi dạy học
- Nhà trẻ sang biên nhạc thiếu nhi
- Có quan hệ lao động nhạc thiếu nhi tiểu ong mật
- Hàm răng ca ca ca bên trong nhạc thiếu nhi đánh răng ca
- Trẻ nhỏ Nguyên Đán mẫu giáo bé nhạc thiếu nhi bách khoa toàn thư
- Trẻ con ca khúc văn án
- Hữu hảo hợp tác nhạc thiếu nhi
- Tiếng Anh bản nhạc thiếu nhi bùn oa oa
- Có quan hệ snake nhạc thiếu nhi
- Du đức Vinh nhi ca
- Một năm hạ sách ngữ văn động vật nhạc thiếu nhi nói khóa
- Nhất nhất điểm nhất nhất điểm nhị nhị cắt cắt nhạc thiếu nhi
- Trẻ nhỏ sớm giáo nhạc thiếu nhi Trần Dịch Tấn
- Tết Nguyên Tiêu hoa đăng nhạc thiếu nhi ca từ bách khoa toàn thư
- Trẻ nhỏ ca khúc xướng nhảy loại thái dương
- Trẻ nhỏ cưỡi xe máy nguy hiểm nhạc thiếu nhi
- Tiếng Anh luật động nhạc thiếu nhi rối gỗ
- Indonesia ngữ 26 cái chữ cái nhạc thiếu nhi bách khoa toàn thư
- Trẻ nhỏ nhạc thiếu nhi kẹo que luật động hoàn chỉnh bản
- Nhà trẻ đơn giản hảo nhớ nhạc thiếu nhi
- Tiếng Anh nhạc thiếu nhi vừa đến mười đọc pháp
- Trưởng thành ta giúp ngươi làm việc nhạc thiếu nhi
- Lớp chồi 1 đến 6 nhạc thiếu nhi nghĩ lại
- Con nhện nhạc thiếu nhi ca từ
- Nhất đứng đầu nhà trẻ nhạc thiếu nhi
- Táng hoa ngâm giản phổ dương cầm khúc nhạc thiếu nhi
- Táo có thể nói cái gì nhạc thiếu nhi
- Lúc đầu cổ phong tiểu khúc nhi ca bách khoa toàn thư
- Tìm nhạc thiếu nhi ảnh chụp
- Triển vọng tương lai tiếng Anh nhạc thiếu nhi giản phổ đơn giản
- Sớm giáo tiếng Anh nhạc thiếu nhi đệ nhất tập
- Tự nghĩ ra trò chơi lý luận nhạc thiếu nhi
- Trung nhạc thiếu nhi chữ cái nhạc thiếu nhi tiếng Trung
- Đây là tiếng Anh nhạc thiếu nhi sao như thế nào đọc
- Buổi sáng tốt lành tiếng Anh nhạc thiếu nhi dương cầm phổ đơn giản
- Làm thể dục buổi sáng là cái gì loại hình nhạc thiếu nhi
- Loại thái dương 2 tiếng Trung nhạc thiếu nhi
- Người chủ trì lời dạo đầu nhạc thiếu nhi bách khoa toàn thư ngắn gọn
- Sớm giáo nhạc thiếu nhi động họa rùa đen
- Loại hoa màu nhạc thiếu nhi
- Tay trái tay phải một cái màn thầu làm nhạc thiếu nhi
- Nhất hỏa nhạc thiếu nhi trẻ con
- Lớp chồi nhạc thiếu nhi tiểu tuyết hoa đọc diễn cảm bài viết
- Loại thái dương nhạc thiếu nhi giản phổ 4 bộ âm
- Trung Hoa kinh điển nhạc thiếu nhi bách khoa toàn thư 2011
- Chính mình sang biên động vật nhạc thiếu nhi
- Chúc phúc tân niên ca nhạc thiếu nhi hoàn chỉnh bản
- Sớm giáo tiếng Anh nhạc thiếu nhi đề cử ca khúc ngắn gọn
- Tứ chi âm tiết nhạc thiếu nhi
- Đơn giản nhất nhạc thiếu nhi tiếng Anh
- Trung thu nhà trẻ đại ban nhạc thiếu nhi hoạt động