Lớp 5 rằng nhớ

“Mỹ kỳ danh rằng” là chính xác cách dùng, mà “Mỹ danh rằng” còn lại là sai lầm cách dùng.

“Mỹ kỳ danh rằng” là một cái thành ngữ, ý tứ là cho nào đó tên hoặc sự vật lấy một cái dễ nghe tên, thường thường dùng để biểu đạt một loại hài hước hoặc châm chọc ý vị. Cái này thành ngữ nơi phát ra với cổ đại Trung Quốc, ngay lúc đó mọi người thường thường cấp vật phẩm hoặc sự vật lấy một ít giàu có ý thơ tên, lấy gia tăng chúng nó mị nhìn chằm chằm cẩn lực.

Tỷ như, có chút người khả năng sẽ đem một cái khó coi thực vật gọi là “Tiên khách”, bởi vì chúng nó tin tưởng bán buồn cái này thực vật có thể nghênh đón thần tiên. Loại này cấp sự vật lấy dễ nghe tên tập tục, không chỉ có ở Trung Quốc có, ở rất nhiều văn hóa trung đều có.

So sánh với dưới, “Mỹ danh rằng” còn lại là một loại sai lầm cách dùng, nó đem “Mỹ kỳ danh rằng” trung “Này” tự dùng lộn vì “Danh”, do đó hình trung tắc cong thành một cái ngữ pháp sai lầm. Loại này sai lầm thường thường ở khẩu ngữ hoặc văn viết trung xuất hiện, nhưng chính xác cách dùng hẳn là “Mỹ kỳ danh rằng”.

Tóm lại, “Mỹ kỳ danh rằng” là một cái thường dùng thành ngữ, có thể dùng nó tới cấp sự vật hoặc tên lấy một cái dễ nghe tên, mà “Mỹ danh rằng” còn lại là sai lầm cách dùng, không nên sử dụng.

Không có “Mỹ danh rằng” cái này cách nói, chính xác chỉ có “Mỹ kỳ danh rằng”, cụ thể giải thích như sau:

Âm đọc: měi qí míng yuē

Xuất xứ: Lỗ Tấn 《 đằng dã tiên sinh 》: “Mỹ kỳ danh rằng ‘ lan lưỡi rồng ’.”

Cách dùng: Làm vị ngữ; chỉ giả lấy mỹ danh.

“Mỹ kỳ danh rằng” gần nghĩa từ giới thiệu: Đường hoàng

Âm đọc: guān miǎn táng huáng

Biểu đạt ý tứ: Hình dung cố ý có vẻ bề ngoài trang nghiêm thể diện hoặc chính đại bộ dáng, trên thực tế đều không phải là như thế.

Xuất xứ: Đời Thanh Ngô nghiễn người 《 20 năm thấy chi quái hiện trạng 》 hồi 84: “Chính hắn cũng liền đem lần đó thân liền ôm kiều diễm phong tình giấu đi, đổi một bức đường hoàng bộ mặt.”

Cách dùng: Chủ gọi thức; làm chủ ngữ, tân ngữ, định ngữ; hàm nghĩa xấu.

Là một cái ý tứ.

Mỹ kỳ danh rằng, Hán ngữ thành ngữ, ghép vần là měi qí míng yuē, ý tứ là cho dư một cái dễ nghe tên.

Xuất xứ: Lỗ Tấn 《 đằng dã tiên sinh 》: “Mỹ kỳ danh rằng ‘ lan lưỡi rồng ’.”

Câu ví dụ: Gia gia nãi nãi đi công viên, mỗi lần đều là đi bộ mà yên ổn thì còn hơn đi xe, bọn họ mỹ kỳ danh rằng: “Hưởng thụ tự nhiên”.

Gần nghĩa từ giới thiệu: Đường hoàng

Đường hoàng, Hán ngữ thành ngữ, ghép vần là guān miǎn táng huáng, hình dung cố ý có vẻ bề ngoài trang nghiêm thể diện hoặc chính đại bộ dáng, trên thực tế đều không phải là như thế.

Xuất xứ: Đời Thanh Ngô nghiễn người 《 20 năm thấy chi quái hiện trạng 》 hồi 84: “Chính hắn cũng liền đem lần đó thân liền ôm kiều diễm phong tình giấu đi, đổi một bộ đường hoàng bộ mặt.”

Cách dùng: Chủ gọi thức; làm chủ ngữ, tân ngữ, định ngữ; hàm nghĩa xấu.