Mây tía truy nguyệt âm thuần nhạc

Chu minh anh bản

Ca từ:

Đứng ở bạch bờ cát, ngẩng cổ nhìn xa

Tình ý kéo dài, gì ngày ngươi mới có thể trở về

Sóng gió cuồn cuộn kéo dài vô biên, ta tương tư nước mắt đã làm

Thân nhân a thân nhân, ngươi nhưng nghe thấy ta nhẹ giọng kêu gọi

Trước cửa cây nhỏ đã thành bóng râm, gì ngày gặp nhau lại gặp nhau

Minh nguyệt chiếu phía trước cửa sổ, giống nhau tương tư

Giống nhau nỗi buồn ly biệt, trăng khuyết thượng có thể tròn trở lại

Ngày qua ngày năm này sang năm nọ, một hải cách xa nhau khó gặp nhau

Thân nhân a thân nhân, ta ở hy vọng gặp nhau ngày mai

Chim chóc quyện phi cũng biết, còn hy vọng thân nhân thừa về phàm

Mở rộng tư liệu:

Chuyện xưa tóm tắt

《 mây tía truy nguyệt 》 sớm thấy ở đời Thanh, hệ trứ danh Việt âm khúc phổ, này phong cách nhẹ nhàng độc đáo, miêu tả tiểu thị dân bình phàm sinh hoạt nhẹ nhàng tả ý, chương hiển điển hình Quảng Đông dân gian âm nhạc phong cách, Lý hồng chương nhậm Lưỡng Quảng tổng đốc khi từng đem này khúc gởi bản sao đại nội diễn tấu.

《 mây tía truy nguyệt 》 là nhậm quang cùng Nhiếp nhĩ vì trăm đại quốc nhạc đội cải biên đến từ nhạc Quảng một đầu dân tộc nhạc giao hưởng khúc, sáng tác với 1935 năm.

1960 năm, Bành tu văn căn cứ trung ương quảng bá dân tộc nhạc giao hưởng đoàn dàn nhạc biên chế một lần nữa xứng khí. Nhạc khúc lấy giàu có dân tộc sắc thái năm thanh tính giai điệu, thượng năm độ tự do mô tiến, sáo dọc, nhị hồ thay phiên diễn tấu, gảy đàn nhẹ nhàng tiết tấu, giọng thấp nhạc cụ bát huyền cùng điếu bạt trống trải âm sắc, hình tượng mà miêu tả cuồn cuộn bầu trời đêm mê người cảnh sắc. Có khác căn cứ từ khúc điền từ cùng tên ca khúc.

Mây tía truy nguyệt giải thích:

1, 《 mây tía truy nguyệt 》 là một đầu dân tộc âm nhạc tên. Từ mặt chữ ý tứ thượng xem, dự báo một bức bầu trời đêm hình ảnh, “Màu” đại biểu nhan sắc, có thể thấy được nhan sắc ban đêm, nhất định sẽ không thực hắc, có một ít nguyệt quang huy, ánh trăng như nước, thanh triệt trong suốt. “Truy” tự giao cho hình ảnh lấy sống động, trong mông lung có chứa một ít sinh khí. U đạm màn đêm bối cảnh hạ, vân dạng trăng trục, tôn nhau lên thành thú.

2, 《 mây tía truy nguyệt 》 sớm thấy ở đời Thanh, hệ trứ danh Việt âm khúc phổ, này phong cách nhẹ nhàng độc đáo, miêu tả tiểu thị dân bình phàm sinh hoạt nhẹ nhàng tả ý, chương hiển điển hình Quảng Đông dân gian âm nhạc phong cách, Lý hồng chương nhậm Lưỡng Quảng tổng đốc khi từng đem này khúc gởi bản sao đại nội diễn tấu.

3, khúc danh “Mây tía truy nguyệt” ngụ ý là tiên nhân giá năm màu tường vân chạy về phía Nguyệt Cung. Trung Quốc văn học cổ làm giữa thường có tiên nhân giá mây tía miêu tả, khúc danh giữa “Mây tía” ý chỉ tiên nhân giá mây tía. Này đầu khúc là miêu tả mọi người cảm nhận trung Nguyệt Cung tiên cảnh, tô đậm tiểu thị dân bình phàm sinh hoạt nhẹ nhàng tả ý.

Nhạc khúc lai lịch:

1932 năm, nhậm quang tại Thượng Hải trăm đại đĩa nhạc công ty nhậm tiết mục bộ chủ nhiệm khi, cùng Nhiếp nhĩ cùng nhau, bắt đầu vì trăm đại quốc nhạc đội soạn ra một đám dân tộc nhạc giao hưởng khúc thu băng đĩa nhạc. 《 mây tía truy nguyệt 》 chính là trong đó một đầu lấy nhạc giao hưởng một lần nữa biên khúc ưu tú tác phẩm, thành khúc với 1935 năm.

1960 năm, Bành tu văn căn cứ trung ương quảng bá dân tộc nhạc giao hưởng đoàn dàn nhạc biên chế một lần nữa xứng khí. Nhạc khúc lấy giàu có dân tộc sắc thái năm thanh tính giai điệu, thượng năm độ tự do mô tiến, sáo dọc, nhị hồ thay phiên diễn tấu, gảy đàn nhẹ nhàng tiết tấu, giọng thấp nhạc cụ bát huyền cùng điếu bạt trống trải âm sắc, hình tượng mà miêu tả cuồn cuộn bầu trời đêm mê người cảnh sắc.

Ca danh: 《 mây tía truy nguyệt 》

Ca sĩ: Cung nguyệt

Làm từ: Nhậm quang

Soạn nhạc: Phó lâm

Ca từ:

Đứng ở bạch bờ cát, ngẩng cổ nhìn xa tình ý kéo dài

Gì ngày ngươi mới có thể trở về, sóng gió cuồn cuộn kéo dài vô biên

Ta tương tư nước mắt đã làm, thân nhân a thân nhân ngươi nhưng nghe thấy

Ta nhẹ giọng kêu gọi, trước cửa cây nhỏ đã thành bóng râm

Gì ngày gặp nhau ở đường trước, minh nguyệt chiếu phía trước cửa sổ

Giống nhau tương tư giống nhau nỗi buồn ly biệt, trăng khuyết thượng có thể tròn trở lại

Ngày qua ngày năm này sang năm nọ, một hải cách xa nhau khó gặp nhau

Thân nhân a thân nhân ta ở mong, hy vọng gặp nhau ngày mai

Chim chóc quyện phi cũng biết còn, hy vọng thân nhân thừa về phàm

Đứng ở bạch bờ cát, ngẩng cổ nhìn xa tình ý kéo dài

Gì ngày ngươi mới có thể trở về, sóng gió cuồn cuộn kéo dài vô biên

Ta tương tư nước mắt đã làm, thân nhân a thân nhân ngươi nhưng nghe thấy

Ta nhẹ giọng kêu gọi, trước cửa cây nhỏ đã thành bóng râm

Gì ngày gặp nhau ở đường trước, thân nhân a thân nhân ngươi nhưng nghe thấy

Ta nhẹ giọng kêu gọi, trước cửa cây nhỏ đã thành bóng râm

Gì ngày gặp nhau ở đường trước

Mở rộng tư liệu:

《 mây tía truy nguyệt 》 sớm thấy ở đời Thanh, sáng tác với 1935 năm, hệ trứ danh Việt âm khúc phổ.

Sáng tác bối cảnh: 《 mây tía truy nguyệt 》 là nhậm quang cùng Nhiếp nhĩ vì trăm đại quốc nhạc đội cải biên đến từ nhạc Quảng một đầu dân tộc nhạc giao hưởng khúc, sáng tác với 1935 năm. 1932 năm, nhậm quang tại Thượng Hải trăm đại đĩa nhạc công ty nhậm tiết mục bộ chủ nhiệm khi, cùng Nhiếp nhĩ cùng nhau, vì trăm đại quốc nhạc đội định rồi một đám dân tộc nhạc giao hưởng khúc cũng thu băng đĩa nhạc, 《 mây tía truy nguyệt 》 chính là trong đó một đầu.