Ta yêu ta tổ quốc đọc diễn cảm bản thảo

Ai, ta không biết

Tổ quốc rốt cuộc là cái gì
Tác giả lộ dao
Ta đã từng / không ngừng một lần mà / nghĩ tới, tổ quốc, rốt cuộc là cái gì?
Ta tưởng nha, tưởng nha, mỗi một lần / nhớ tới “Tổ quốc” / này hai chữ,
Trong lòng / liền nổi lên / một trận ôn nhu / cuộn sóng, trong mắt / liền dâng lên / một mảnh trong suốt / nước mắt,
Mạch máu / liền lao nhanh / từng luồng / nhiệt huyết……

Tổ quốc là cái gì? Nàng / là sơn, là hải, là rừng rậm, là mặt cỏ,
Là thôn trang, là thành thị, là / mênh mông vô ngần sa mạc, là / chạy dài phập phồng đồi núi.
Tổ quốc là cái gì? Nàng là / khói bếp, là / bồ câu trạm canh gác, là / Đoan Ngọ thuyền rồng,
Là / trung thu cây đuốc, là / tình nhân ở mộc hàng rào sau / nhiệt liệt hôn môi,
Là / trẻ con ở trong nôi / ê ê a a kêu gọi,
Là / mẫu thân ở chảo đáy bằng thượng / lạc ra bánh rán, là / phụ thân ở đi xa khi / tha thiết dặn dò.

Tổ quốc là cái gì? Nàng là / Khổng Tử, lão tử, thôn trang tự hỏi,
Là / Khuất Nguyên, Lý Bạch, lục du thơ,
Là / Hàn Dũ, Liễu Tông Nguyên, Tô Thức văn xuôi, là / Lý Dục, Lý Thanh Chiếu, Tân Khí Tật từ,
Là / tám núi lớn người, Trịnh cầu gỗ, Tề Bạch Thạch họa,
Là / mễ phất, Hoàng Sơn cốc, lâm tán chi thư pháp,
Là / chúng ta tiền bối trung / những cái đó nhất trí tuệ người / sáng tạo,
Là / ta nhất tôn sùng / những cái đó đại sư nhóm / công lao và thành tích.

Tổ quốc là cái gì? Nàng là / lần lượt khuất nhục, nàng là / lần lượt / đấu tranh,
Lần lượt / thất bại, lần lượt / phấn khởi. Nàng là / chiến sĩ trong tay / thương,
Chí sĩ trên cổ / huyết, là / thắng lợi sau / cuồng hoan, là / sách sử trang trước trang bất hủ / văn chương.
Trên thế giới / có rất nhiều tốt đẹp / địa phương. Nhưng là, nơi đó có Hoàng Sơn sao? Có Hoàng Hà sao?
Có Trường Giang sao? Có trường thành sao? Có mẫu thân sinh dục ta khi nhau thai sao?
Có ta đi bước một gian nan bôn ba lại đây đủ ấn sao?
Có ta cùng ta bạn bè thân thích / đều đã thói quen / những cái đó
Khó có thể tẫn nói / dân phong dân tục sao?
Có ta một mở miệng ngâm nga / liền cảm thấy rung động đến tâm can / giọng nói quê hương kịch hoàng mai sao?
Không có. Nếu / này đó đều không có, như vậy, tổ quốc / chính là một cái không thể thay thế / địa phương.

Tổ quốc, nàng là / một đầu xướng không xong / tình ca, một thiên viết bất tận / mỹ văn.
Nàng là / chúng ta kia tổ tiên cùng tổ tiên tổ tiên / lại lấy sinh sôi nảy nở / địa phương,
Cũng là / chúng ta con cháu cùng con cháu con cháu / lại lấy sinh tồn phát triển / địa phương.
Ta đã từng không ngừng một lần nghĩ tới, tổ quốc, rốt cuộc là cái gì?
Ta tưởng nha, tưởng nha —— ta thân ái tổ quốc!
Mở rộng tư liệu
Đây là một cái thơ văn xuôi, thể tài là thơ ca, tác giả lộ dao.
1, tác giả tóm tắt

Lộ dao ( 1949 năm 12 nguyệt 3 ngày －1992 năm 11 nguyệt 17 ngày ), nguyên danh vương vệ quốc, Thiểm Tây thanh khe người. Trung Quốc đương đại tác gia. Lộ dao tiểu thuyết nhiều vì nông thôn đề tài, miêu tả nông thôn cùng thành thị chi gian phát sinh người cùng sự. 1986 năm sau, đẩy ra truyện dài 《 bình phàm thế giới 》 đệ nhất, nhị bộ. 1992 năm vất vả lâu ngày thành tật, ở viết xong 《 bình phàm thế giới 》 đệ tam bộ sau không lâu tuổi xuân chết sớm.
Bởi vì lộ dao xuất thân nông thôn, hắn viết làm tư liệu sống cơ bản đến từ nông thôn sinh hoạt, là một cái “Nông dân huyết thống nhi tử”, là “Đã mang theo ‘ nông thôn vị ’ lại mang theo ‘ thành thị vị ’ người”, hắn tin tưởng vững chắc “Nhân sinh lớn nhất hạnh phúc có lẽ ở chỗ sáng tác quá trình, mà không ở với cái kia kết quả”. Cho nên hắn cho rằng “Chỉ có ở vô cùng trầm trọng lao động trung, nhân tài sống được càng vì phong phú”.
Hắn trước sau lấy thật sâu dây dưa cố hương tình kết cùng sinh mệnh trầm trọng cảm đi cảm thụ sinh hoạt, lấy Thiểm Bắc đại địa làm một cái chìm nổi ở trong lòng hắn vĩnh hằng ý thơ tượng trưng, mỗi khi hắn sáng tác tiến vào thung lũng khi, hắn đều là một người một mình đi Thiểm Bắc cố hương “Mao ô tố sa mạc”, hắn ở nơi đó xem kỹ chính mình, xem chiếu xã hội.
2, thưởng tích
Cùng lộ dao 《 bình phàm thế giới 》 phong cách tương tự, này thơ đều lấy rộng lớn khí thế cùng sử thi phẩm cách, toàn cảnh thức thể hiện rồi tổ quốc núi sông cùng văn hóa lịch sử, đã có rộng lớn mạnh mẽ phong cảnh, cũng có đã lâu xán lạn lịch sử văn hóa.
Tất cả đều là độ dài so trường, nhưng tiết tấu có tự. Trong đó, quan trọng nhất văn chương dàn giáo từ hỏi câu khởi thế, ngay sau đó trả lời, một hỏi một đáp, ngay ngắn trật tự, vận luật mãnh liệt, đọc lên rung động đến tâm can, tâm thần kích động, làm người không tự chủ được từ đáy lòng bốc cháy lên ái quốc chi tình, như tác giả giống nhau.
Thơ trung sở hữu cảnh, người, vật, chất phác lại xinh đẹp, độ cao ngưng kết tổ quốc tiêu chuẩn đặc thù, đồng thời cũng kết hợp tổ quốc từ dọc thể hiện tang thương lịch sử, miêu tả hình thần kết hợp, có máu có thịt.
Lộ dao cùng tân Trung Quốc cùng tuổi, từ lộ dao nhân sinh, chúng ta có thể nhìn đến tân Trung Quốc đi trước bước chân, nghe đến đời đời đủ âm,, cảm thụ tân Trung Quốc biến đổi lớn tang thương lịch sử.

Tổ quốc mụ mụ, ta yêu ngươi

Khang kiều



Gia gia hỏi ta: Tổ quốc ở nơi nào

Ta nói: Thiên An Môn

Mụ mụ lại hỏi: Tổ quốc ở nơi nào

Ta nói: Ở Bắc Kinh

Mụ mụ nói: Tổ quốc ở chúng ta dưới chân

Ta nói: Ta bay đến bầu trời đâu

Mụ mụ nói: Tổ quốc ở chúng ta đỉnh đầu

Ta hỏi gia gia: Tổ quốc rốt cuộc ở nơi nào

Gia gia nói: Tổ quốc ở chúng ta trong lòng



Ở tổ quốc ấm áp trong ngực lớn lên

Chúng ta biết: Tổ quốc là so trời xanh cao

So thái dương ấm áp so mẫu thân còn thân thân nhân

Thực hảo, cũng không tệ lắm.

Khả năng đánh sai đi

Ngải thanh 《 ta ái này thổ địa 》

Nếu ta là một con chim,

Ta cũng nên dùng nghẹn ngào yết hầu ca xướng:

Này bị bão táp sở đả kích thổ địa,

Này vĩnh viễn mãnh liệt chúng ta bi phẫn con sông,

Này vô dừng mà thổi thổi mạnh chọc giận phong,

Cùng kia đến từ trong rừng vô cùng ôn nhu sáng sớm……

-- sau đó ta đã chết,

Liền lông chim cũng hư thối ở thổ địa bên trong.



Vì cái gì ta trong mắt thường rưng rưng thủy?

Bởi vì ta đối này thổ địa ái đến thâm trầm……

Ta ái tổ quốc mười tháng hoa,
Nàng vô cùng xán lạn huy hoàng,
Bởi vì nàng ở ta trong lòng
Có 56 trung hương thơm ——
A, này hương thơm trong lòng ta bốn mùa khó quên,
Từ mùa xuân phương bắc đào hoa phun diễm,
Đến ngày đông giá rét Hải Nam lúa hoa phiêu hương,
Từ hè oi bức quả vải mãn thụ Phúc Kiến sơn thôn,
Đến mùa thu quả nho thành thục Thổ Lỗ Phiên quả hương……
Mỗi ngày có màu hoa mở ra,
Quý quý có được mùa đang nhìn,
Ở này đó hương thơm,
Ta nhìn đến nhất hoa mỹ cảnh tượng ——
Còn có nàng tuyết trắng cùng xanh biếc,
Đẹp như sáng sớm trời quang,
Tương lai hy vọng……

( nhị ) tổ quốc a, ta vì ngươi tự hào
Tổ quốc a, ta vì ngươi tự hào
Đương nguy nga hoa biểu,
Làm đĩnh bạt thân hình phủ thêm ánh rạng đông,
Đương hùng vĩ Thiên An Môn,
Làm phong vân nghênh đón mọc lên ở phương đông thái dương.
Lịch sử bên tai,
Truyền đến pháo mừng ù ù tiếng vọng,
Kia dời non lấp biển tiếng vọng,
Là Trung Quốc tang thương biến đổi lớn tiếng vọng.
Một vị người khổng lồ quan sát thế giới,
To lớn vang dội thanh âm,
Toàn thế giới đều nghe được,
Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà thành lập!
Đương đệ nhất mặt năm sao hồng kỳ từ từ dâng lên,
Kia thắng lợi cờ xí,
Ở lanh lảnh không trung đón gió tung bay,
Nhân dân giơ lên đầu,
Toàn thế giới đều thấy được,
Trung Quốc nhân dân từ đây đứng lên!
Này lịch sử ngưng tụ hoạt bán già rồi to lớn,
Tận tình mà đồ nhiễm mười tháng ánh mặt trời,
Này khí thế dõng dạc hùng hồn,
Dựng nên một tòa tấm bia to sừng sững tại thế giới phương đông.
Huy hoàng kỷ nguyên,
Dùng cứng cáp bàn tay to,
Miêu tả tân Trung Quốc xán lạn văn chương,
Nhân dân tự hào mà chỉ điểm giang sơn.
Cực khổ mẫu thân,
Lau đi mãn nhãn nước mắt,
Lộ ra nội tâm vui sướng tự đáy lòng mà vui vẻ,
Tổ quốc dũng cảm mà đi hướng phồn vinh phú cường xứng sơn.
Ca ngợi chúng ta lịch sử,
Có Bàn Cổ khai thiên tích địa thần thoại,
Phát ra sinh ra mệnh quang mang.
Ca ngợi chúng ta lịch sử,
Có tứ đại phát minh vinh quang,
Gieo rắc tại đây phiến hoang vu thổ địa thượng.
Ca ngợi chúng ta lịch sử,
Có lão tử Khổng Tử thánh minh,
Mấy ngàn năm văn minh thánh cây đuốc chúng ta chiếu sáng lên.
Ca ngợi chúng ta lịch sử.

( tam ) ta không thể không yêu ta tổ quốc
Lấy cái gì yêu ta tổ quốc
Ta tổ quốc cũng không ghét bỏ ta
Hảo hảo học tập nỗ lực công tác
Làm tổ quốc càng ngày càng mỹ không có sống uổng phí

Lấy cái gì yêu ta tổ quốc
Ta tổ quốc là vô cùng ấm áp gia
Vì tổ quốc phân ưu vì tổ quốc phấn đấu
Trở thành một cái hữu dụng người đền đáp ta tổ quốc

Cả đời này vô luận như thế nào sống
Ta không thể không yêu ta tổ quốc
Ta tổ quốc vĩnh viễn thuộc về ta
Ta vĩnh viễn thuộc về ta tổ quốc

Cả đời này vô luận như thế nào sống
Ta không thể không yêu ta tổ quốc
Ta tổ quốc sử ta giàu có
Làm ta lực lượng vô cùng

( bốn )
Dâng lên tới, dâng lên tới, lên tới vạn chúng chú mục độ cao.
Tuy rằng không có sóng to gió lớn, nhưng có một loại dời non lấp biển khí thế ở phập phồng, có một loại lôi đình vạn quân lực lượng ở kích động.
Dâng lên tới, vạn vật ở cái này độ cao say mê!
Cỡ nào đỏ tươi độ cao, tôn nghiêm từ nơi này độc lãnh Thần Châu phong tao,
Cỡ nào hữu lực ngưng tụ, tự tin từ sao năm cánh quang mang trung tiếu ngạo phong cảnh, vạn vật liền ở tình cảm mãnh liệt trung sinh trưởng, tự tin càng thêm kiên cường lên……
Cỡ nào dũng cảm tình cảm, chờ mong từ loại này lãng mạn trung dựng dục tốt đẹp, long truyền nhân ở đứng lặng canh gác, chờ mong càng thêm cứng cỏi lên……
Dâng lên tới, dâng lên tới, dâng lên thế nhân kinh ngạc cảm thán ánh mắt.
Này tươi đẹp năm sao hồng kỳ nha, phần phật tung bay nửa cái thế kỷ huy hoàng, triển lãm Thần Châu phong thái!
Đối mặt quốc kỳ, sơn, đứng lên; thủy, sống lên; thiên, rộng lên!
Mặt tin thăng đối quốc kỳ, mỗi cái sinh mệnh đều trang nghiêm lên, thần thánh lên, dọc theo quốc kỳ hạ lộ về phía trước kéo dài.
Tung bay quốc kỳ a, ngài là ta ngày đêm khó miên tình cảm……

Ta ái tổ quốc mười tháng hoa,
Nàng vô cùng xán lạn huy hoàng,
Bởi vì nàng ở ta trong lòng
Có 56 trung hương thơm ——
A, này hương thơm trong lòng ta bốn mùa khó quên,
Từ mùa xuân phương bắc đào hoa phun diễm,
Đến ngày đông giá rét Hải Nam lúa hoa phiêu hương,
Từ hè oi bức quả vải mãn thụ Phúc Kiến sơn thôn,
Đến mùa thu quả nho thành thục Thổ Lỗ Phiên quả hương……
Mỗi ngày có màu hoa mở ra,
Quý quý có được mùa đang nhìn,
Ở này đó hương thơm,
Ta nhìn đến nhất hoa mỹ cảnh tượng ——
Còn có nàng tuyết trắng cùng xanh biếc,
Đẹp như sáng sớm trời quang,
Tương lai hy vọng……

( nhị ) tổ quốc a, ta vì ngươi tự hào
Tổ quốc a, ta vì ngươi tự hào
Đương nguy nga hoa biểu,
Làm đĩnh bạt thân hình phủ thêm ánh rạng đông,
Đương hùng vĩ Thiên An Môn,
Làm phong vân nghênh đón mọc lên ở phương đông thái dương.
Lịch sử bên tai,
Truyền đến pháo mừng ù ù tiếng vọng,
Kia dời non lấp biển tiếng vọng,
Là Trung Quốc tang thương biến đổi lớn tiếng vọng.
Một vị người khổng lồ quan sát thế giới,
To lớn vang dội thanh âm,
Toàn thế giới đều nghe được,
Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà thành lập!
Đương đệ nhất mặt năm sao hồng kỳ từ từ dâng lên,
Kia thắng lợi cờ xí,
Ở lanh lảnh không trung đón gió tung bay,
Nhân dân giơ lên đầu,
Toàn thế giới đều thấy được,
Trung Quốc nhân dân từ đây đứng lên!
Này lịch sử ngưng tụ hoạt bán già rồi to lớn,
Tận tình mà đồ nhiễm mười tháng ánh mặt trời,
Này khí thế dõng dạc hùng hồn,
Dựng nên một tòa tấm bia to sừng sững tại thế giới phương đông.
Huy hoàng kỷ nguyên,
Dùng cứng cáp bàn tay to,
Miêu tả tân Trung Quốc xán lạn văn chương,
Nhân dân tự hào mà chỉ điểm giang sơn.
Cực khổ mẫu thân,
Lau đi mãn nhãn nước mắt,
Lộ ra nội tâm vui sướng tự đáy lòng mà vui vẻ,
Tổ quốc dũng cảm mà đi hướng phồn vinh phú cường xứng sơn.
Ca ngợi chúng ta lịch sử,
Có Bàn Cổ khai thiên tích địa thần thoại,
Phát ra sinh ra mệnh quang mang.
Ca ngợi chúng ta lịch sử,
Có tứ đại phát minh vinh quang,
Gieo rắc tại đây phiến hoang vu thổ địa thượng.
Ca ngợi chúng ta lịch sử,
Có lão tử Khổng Tử thánh minh,
Mấy ngàn năm văn minh thánh cây đuốc chúng ta chiếu sáng lên.
Ca ngợi chúng ta lịch sử.

( tam ) ta không thể không yêu ta tổ quốc
Lấy cái gì yêu ta tổ quốc
Ta tổ quốc cũng không ghét bỏ ta
Hảo hảo học tập nỗ lực công tác
Làm tổ quốc càng ngày càng mỹ không có sống uổng phí

Lấy cái gì yêu ta tổ quốc
Ta tổ quốc là vô cùng ấm áp gia
Vì tổ quốc phân ưu vì tổ quốc phấn đấu
Trở thành một cái hữu dụng người đền đáp ta tổ quốc

Cả đời này vô luận như thế nào sống
Ta không thể không yêu ta tổ quốc
Ta tổ quốc vĩnh viễn thuộc về ta
Ta vĩnh viễn thuộc về ta tổ quốc

Cả đời này vô luận như thế nào sống
Ta không thể không yêu ta tổ quốc
Ta tổ quốc sử ta giàu có
Làm ta lực lượng vô cùng

( bốn )
Dâng lên tới, dâng lên tới, lên tới vạn chúng chú mục độ cao.
Tuy rằng không có sóng to gió lớn, nhưng có một loại dời non lấp biển khí thế ở phập phồng, có một loại lôi đình vạn quân lực lượng ở kích động.
Dâng lên tới, vạn vật ở cái này độ cao say mê!
Cỡ nào đỏ tươi độ cao, tôn nghiêm từ nơi này độc lãnh Thần Châu phong tao,
Cỡ nào hữu lực ngưng tụ, tự tin từ sao năm cánh quang mang trung tiếu ngạo phong cảnh, vạn vật liền ở tình cảm mãnh liệt trung sinh trưởng, tự tin càng thêm kiên cường lên……
Cỡ nào dũng cảm tình cảm, chờ mong từ loại này lãng mạn trung dựng dục tốt đẹp, long truyền nhân ở đứng lặng canh gác, chờ mong càng thêm cứng cỏi lên……
Dâng lên tới, dâng lên tới, dâng lên thế nhân kinh ngạc cảm thán ánh mắt.
Này tươi đẹp năm sao hồng kỳ nha, phần phật tung bay nửa cái thế kỷ huy hoàng, triển lãm Thần Châu phong thái!
Đối mặt quốc kỳ, sơn, đứng lên; thủy, sống lên; thiên, rộng lên!
Mặt tin thăng đối quốc kỳ, mỗi cái sinh mệnh đều trang nghiêm lên, thần thánh lên, dọc theo quốc kỳ hạ lộ về phía trước kéo dài.
Tung bay quốc kỳ a, ngài là ta ngày đêm khó miên tình cảm……

( nam lãnh ) xuyên thấu qua lịch sử đôi mắt

Chúng ta đứng ở năm tháng trên vai trông về phía xa

Ở Hoàng Hà miệng bình kinh đào

Chúng ta nghe được một loại kéo dài không thôi tình cảm mãnh liệt

Ở đỉnh Chomolungma tuyết trong biển

Chúng ta chăm chú nhìn một loại ngàn năm chưa biến thật thuần

Ở Tần binh mã dong đường hầm

Chúng ta hiểu được một loại hùng hồn cùng thâm trầm

( hợp ) a, tổ quốc

Ngươi chính là dưới chân này phiến thổ địa

( nữ hợp ) đã từng là kim qua thiết mã khói bốc lên tứ phương núi sông

Đã từng là Tần Hán hùng gió lớn đường sừng sững người khổng lồ

( nam hợp ) đã từng là tám quốc cướp sạch chòi canh san sát vết thương

Đã từng là đất cằn ngàn dặm ăn cỏ ăn trấu thổ địa

( hợp ) ngươi là bất khuất kiên cường không ngừng vươn lên nhiệt thổ a

( nữ lãnh ) ngươi là sinh ta dưỡng mẫu thân của ta

Xuyên thấu qua lịch sử đôi mắt

Chúng ta đứng ở năm tháng trên vai trông về phía xa

Ở Nam Hồ nhộn nhạo ba quang trung

Chúng ta nhìn đến một cái người khổng lồ ra đời

( nam hợp ) một phen lưỡi hái gào thét muốn cắt đứt cũ thế giới hết thảy gông xiềng

Một phen thiết chùy hò hét muốn tạp ra một cái tân Trung Quốc sáng sớm

( nữ lãnh ) xem, Tỉnh Cương Sơn thượng mãn sơn hồng đỗ quyên a

Là một cái lệnh Sở Từ ly tao kinh ngạc cảm thán văn chương

( nam lãnh ) nghe, Nam Xương trên không thanh thúy tiếng súng

Là một loại lệnh đồng thau Tần dong ngóng nhìn thần vận

( hợp ) Trường Giang, cho ta lực lượng, làm ta lớn lên

Hoàng Hà, cho ta trí tuệ, làm ta thành thục

Trường thành Thái Sơn, cho ta vĩ ngạn thân hình

Cho ta vô hạn lực lượng

Làm ta đem hắc ám thế giới đảo qua quang

( nữ lãnh ) ở tổ quốc mẫu thân kia ấm áp trong ngực

Ta học xong như thế nào đối mặt gian khổ cùng khó khăn

Là tổ quốc mẫu thân kia kiên cố cánh tay

Đem ta nâng lên

Tựa như bay lên giao long

Sừng sững tại thế giới phương đông

( hợp ) a, tổ quốc

Ngươi chính là như vậy vĩ đại

Ngươi dùng sữa tươi dưỡng dục ngàn ngàn vạn vạn anh hùng nhi nữ

Ngươi dùng mồ hôi tưới này dồi dào thổ địa

Ngươi dùng cần lao bồi dưỡng chúng ta kiên định tín niệm

Ngươi dùng hò hét tuyên bố thời đại cũ diệt vong

Ngươi là chúng ta sinh mệnh vĩnh không ngừng tức động lực

Ngươi là con cái đi xa trở về cảng tránh gió

( nam lãnh, nữ lãnh ) xuyên thấu qua lịch sử đôi mắt,

Chúng ta đứng ở tương lai bờ đối diện nhìn lại

( nữ lãnh ) ở mẹ tổ miếu lượn lờ hương khói

Chúng ta nghe được 《 thất tử chi ca 》 ở ngâm xướng

Ở nước ngọt loan xanh thẳm trong nước biển

Chúng ta nghe thấy được tử kinh hoa hương thơm

( nam lãnh ) tại thế kỷ đàn nguy nga tạo hình

Chúng ta cảm nhận được tân thế kỷ bước chân chính leng keng

( nữ hợp ) mùa xuân, chính mại giả mạnh mẽ nện bước hướng chúng ta đi tới

Nó làm nông thôn phủ thêm lục trang phục lộng lẫy

Sơn tái rồi, thủy cũng tái rồi

Trong không khí đều có một tia xuân ý ở phiêu đãng

( nam hợp ) nó làm thành thị phủ thêm lục trang phục lộng lẫy

Cây cối xanh biếc, khắp nơi mùi hoa

Ngay cả chúng ta tiếng ca trung

Cũng có rất nhiều thanh xuân giai điệu ở tiếng vọng

( nữ hợp ) tổ quốc mùa xuân

Đang ở đem dân tộc phục hưng đại môn mở ra

Tổ quốc mùa xuân

Đang ở đem đánh thức ngủ say kèn thổi lên

Tổ quốc mùa xuân

Làm nông thôn khoác lục, làm thành thị ầm ĩ

( hợp ) tổ quốc mùa xuân a

Ngươi chính rộng mở trí tuệ

Tiếp nhận con cái dịch động thanh xuân cùng kiên định tín niệm

( nam lãnh ) đây là một cái thừa trước khởi sau thời đại

Tân kỳ ngộ, tân khiêu chiến

( nữ lãnh ) đây là một cái biến chuyển từng ngày thời đại

Tri thức sáng tạo, bắt kịp thời đại

( nam lãnh ) đây là một cái tiếp nối người trước, mở lối cho người sau thời đại

Chúng ta gánh vác nặng trĩu giao phó

Chúng ta khát khao tốt đẹp tương lai

( nam hợp ) tổ quốc ở biển hoa trung đi trước

Chúng ta thổi bay kèn gõ vang chiêng trống

( nữ hợp ) tổ quốc ở xuân phong trung đi trước

Chúng ta đem chúc phúc viết ở trên mặt

Đem chờ đợi viết ở trong lòng

( nam lãnh ) tổ quốc ở tân thế kỷ đại đạo tiến lên hành

Chúng ta dùng tiếng ca xuyến thành từng viên ngôi sao

Xuyên qua thời không đường hầm

Đem nó treo ở không trung

Nguyện ngài mỗi thời mỗi khắc đều có thể nghe được con cái tiếng lòng,

( nam lãnh, nữ lãnh ) tổ quốc a, chúng ta vĩ đại mẫu thân

Ngài hướng tân thế kỷ đi tới

Lại sải bước mà đi hướng thuộc về ngài ngày mai

( nữ lãnh ) chúc phúc ngươi a, tổ quốc

( hợp ) ngài nhân dân chúc phúc ngài