Xuân miên bất giác hiểu là ai thơ

Ta chia ngươi,,

1, này không phải nhạc thiếu nhi, là một đầu trứ danh đường thơ. Xuất từ Thịnh Đường thi nhân Mạnh Hạo Nhiên 《 xuân hiểu 》.
2, nguyên thơ toàn văn như sau:
Xuân miên bất giác hiểu, nơi chốn nghe đề điểu.
Hôm qua mưa gió thanh, hoa lạc biết nhiều ít.
3, thưởng tích
Này đầu là thi nhân ẩn cư ở lộc môn sơn khi sở làm, ý cảnh thập phần tuyệt đẹp. Thi nhân bắt lấy mùa xuân sáng sớm vừa mới tỉnh lại khi trong nháy mắt triển khai miêu tả cùng liên tưởng, sinh động biểu đạt thi nhân đối mùa xuân nhiệt ái cùng thương tiếc chi tình.
Này thơ không có chọn dùng trực tiếp tự viết trước mắt cảnh xuân giống nhau thủ pháp, mà là thông qua “Xuân hiểu” ( mùa xuân sáng sớm ) chính mình một giấc ngủ dậy sau nháy mắt thính giác cảm thụ cùng liên tưởng, bắt giữ điển hình mùa xuân hơi thở, biểu đạt chính mình yêu thích mùa xuân cùng thương tiếc cảnh xuân tình cảm. Thơ trước hai câu viết thi nhân nhân đêm xuân mộng hàm, trời đã sáng choang còn không biết, một giấc ngủ dậy, nghe được chính là ngoài phòng nơi chốn chim chóc hoan minh. Thi nhân tích mặc như kim, chỉ muốn một câu “Nơi chốn nghe đề điểu” tới biểu hiện tràn ngập sức sống xuân hiểu cảnh tượng. Nhưng mọi người bởi vậy có thể biết chính là này đó chim chóc hoan minh đem lười ngủ trung thi nhân đánh thức, có thể muốn gặp lúc này ngoài phòng đã là một mảnh tươi đẹp cảnh xuân, có thể thể vị đến thi nhân đối mùa xuân ca ngợi. Đúng là này đáng yêu xuân hiểu cảnh tượng, sử thi nhân thực tự nhiên mà chuyển nhập thơ đệ tam, bốn câu liên tưởng: Đêm qua ta ở trong mông lung từng nghe đến một trận gió tiếng mưa rơi, hiện tại đình viện nở rộ hoa nhi rốt cuộc bị diêu rơi xuống nhiều ít đâu? Liên hệ thơ trước hai câu, ban đêm này một trận gió vũ không phải cuồng phong bão tố, mà cho là gió nhẹ mưa phùn, nó đem thi nhân đưa vào thơm ngọt mộng đẹp, đem sáng sớm rửa sạch đến càng thêm tươi đẹp, cũng không đáng giận. Nhưng là nó rốt cuộc muốn diêu lạc xuân hoa, mang đi cảnh xuân, bởi vậy một câu “Hoa lạc biết nhiều ít”, lại ẩn hàm thi nhân đối cảnh xuân trôi đi nhàn nhạt ai oán cùng với vô hạn mơ màng.

Xuân hiểu _
Tác giả: Mạnh Hạo Nhiên
Xuân miên bất giác hiểu, nơi chốn nghe đề điểu.
Hôm qua mưa gió thanh, hoa lạc biết nhiều ít.

"Xuân miên bất giác hiểu" một câu, xuất từ thời Đường thi nhân Mạnh Hạo Nhiên đại biểu thơ làm 《 xuân hiểu 》: "Xuân miên bất giác hiểu, nơi chốn nghe đề điểu; hôm qua mưa gió thanh, hoa lạc biết nhiều ít". Này câu thơ đại ý là chỉ mùa xuân ban đêm vẫn luôn ngọt ngào mà ngủ, bất tri bất giác liền đến hừng đông. Ý cảnh tuyệt đẹp, tươi mát hoạt bát, trong sáng sướng hiểu, biểu đạt thi nhân nội tâm nảy mầm thâm hậu xuân ý. Câu thơ ngắn nhỏ sâu sắc, phụ nữ và trẻ em đều biết, là nhi đồng vỡ lòng sách báo trung nhất thường thấy câu thơ chi nhất.

“Hiểu” là hừng đông ý tứ
Xuân hiểu Đường · Mạnh Hạo Nhiên
Xuân miên không giác hiểu,
Chỗ chỗ nghe đề điểu.
Đêm tới phong vũ thanh,
Hoa lạc biết nhiều thiếu.
《 xuân hiểu 》 chú thích
( 1 ) xuân hiểu: Mùa xuân sáng sớm. Hiểu, chỉ ngày mới lượng thời điểm.
( 2 ) bất giác: Bất tri bất giác, không có nhận thấy được.
( 3 ) nghe đề điểu: Nghe được chim nhỏ tiếng kêu to; nghe, nghe được; đề, kêu to.
( 4 ) hôm qua: Ban đêm.
《 xuân hiểu 》 văn dịch
Mùa xuân ban đêm vẫn luôn ngọt ngào mà ngủ đến hừng đông,
Tỉnh lại khi chỉ nghe thấy ngoài cửa sổ một mảnh chim hót trù pi.
Hồi tưởng khởi đêm qua giống như hạ quá vũ lại thổi qua phong,
Đình viện thềm đá thượng nhất định phủ kín rực rỡ hoa rơi.

Xuân miên bất giác hiểu trung hiểu là có ý tứ gì?