Xuân hiểu cùng mẫn nông nhạc thiếu nhi

Mẫn nông nhị đầu, không có thứ ba. 《 mẫn nông nhị đầu 》 là thời Đường thi nhân Lý thân chùm thơ tác phẩm. Này chùm thơ khắc sâu mà phản ánh Trung Quốc phong kiến thời đại nông dân sinh tồn trạng thái. Đệ nhất đầu thơ cụ thể mà hình tượng mà miêu tả nơi nơi quả lớn chồng chất cảnh tượng, xông ra nông dân vất vả cần cù lao động đạt được được mùa lại hai tay trống trơn, chịu khổ đói chết hiện thực vấn đề; đệ nhị đầu thơ miêu tả ở mặt trời chói chang trên cao chính ngọ nông dân ngoài ruộng lao động cảnh tượng, khái quát mà biểu hiện nông dân quanh năm vất vả cần cù lao động sinh hoạt, cuối cùng lấy “Ai hay bát cơm đầy, từng hạt là vất vả” như vậy xấp xỉ chứa ý sâu xa cách ngôn, biểu đạt thi nhân đối nông dân chân thành tha thiết đồng tình chi tâm. Chùm thơ lựa chọn sử dụng tương đối điển hình sinh hoạt chi tiết cùng mọi người biết rõ sự thật, tập trung mà khắc hoạ lúc ấy xã hội mâu thuẫn. Nguyên văn thứ nhất gieo trồng vào mùa xuân một cái túc, thu hoạch vụ thu vạn viên tử. Tứ hải vô nhàn điền, nông phu còn đói chết. Thứ hai cày đồng giữa ban trưa, mồ hôi thấm xuống đất. Ai hay bát cơm đầy, từng hạt là vất vả?

《 mẫn nông 》 là thời Đường thi nhân Lý thân chùm thơ tác phẩm, tổng cộng hai đầu.

Một, 《 mẫn nông · thứ nhất 》

1, nguyên văn

Gieo trồng vào mùa xuân một cái túc, thu hoạch vụ thu vạn viên tử.

Tứ hải vô nhàn điền, nông phu còn đói chết.

2, phiên dịch

Mùa xuân gieo giống tiếp theo viên hạt giống, tới rồi mùa thu liền có thể thu hoạch rất nhiều lương thực.

Thiên hạ không có một khối không bị canh tác điền, nhưng vẫn cứ có làm ruộng nông phu đói chết.

Nhị, 《 mẫn nông · thứ hai 》

1, nguyên văn

Cày đồng giữa ban trưa, mồ hôi thấm xuống đất.

Ai hay bát cơm đầy, từng hạt là vất vả?

2, phiên dịch

Nông dân ở chính ngọ mặt trời chói chang bạo phơi hạ cuốc hòa, mồ hôi từ trên người tích ở mạ sinh trưởng thổ địa thượng.

Lại có ai biết bàn trung cơm canh, mỗi viên mỗi viên đều là nông dân dùng vất vả cần cù lao động đổi lấy đâu?

Văn dịch là:

Mùa xuân chỉ cần gieo xuống một cái hạt giống, mùa thu liền nhưng thu hoạch rất nhiều lương thực.

Trong thiên hạ, không có hoang phế không loại đồng ruộng, lao khổ nông dân, vẫn cứ muốn đói chết.

Giữa hè giữa trưa, mặt trời chói chang, nông dân còn ở lao động, mồ hôi tích nhập bùn đất.

Có ai nghĩ đến, chúng ta trong chén cơm, viên viên chứa đầy nông dân mồ hôi và máu?

Toàn văn là:

Gieo trồng vào mùa xuân một cái túc, thu hoạch vụ thu vạn viên tử.
Tứ hải vô nhàn điền, nông phu còn đói chết.

Cày đồng giữa ban trưa, mồ hôi thấm xuống đất.
Ai hay bát cơm đầy, từng hạt là vất vả?

Thưởng tích:

Mùa xuân gieo xuống một cái hạt giống, mùa thu có thể thu hoạch rất nhiều lương thực, không có hoang phế địa, nhưng là nghèo khổ nông dân còn muốn đói chết. Tầng tầng tiến dần lên bút pháp, biểu hiện ra lao động nhân dân thật lớn cống hiến cùng vô cùng sức sáng tạo, sử bên dưới phản kết trở nên càng vì ngưng trọng, càng vì đau kịch liệt. “Nông phu hãy còn đói chết”, nó không chỉ có sử trước sau nội dung nối liền đi lên, cũng đem vấn đề xông ra ra tới. Cần lao nông dân lấy bọn họ đôi tay đạt được được mùa, mà bọn họ chính mình vẫn là hai tay trống trơn, chịu khổ đói chết. Thơ khiến cho mọi người không thể không mang theo trầm trọng tâm tình đi suy tư “Là ai chế tạo nhân gian này bi kịch”

”Cày đồng giữa ban trưa, mồ hôi thấm xuống đất. “Biểu hiện nông dân không tránh giá lạnh hè nóng bức, vũ tuyết phong sương, quanh năm vất vả cần cù lao động sinh hoạt. “Ai hay bát cơm đầy, từng hạt là vất vả” ngưng tụ thi nhân vô hạn phẫn uất cùng chân thành tha thiết đồng tình.

Không thu hoạch [kē lì wú shōu]

Từ mới bổn

Cơ bản giải thích

Thu: Thu hoạch. Liền một cái mễ cũng không thu hoạch đến. Nhiều chỉ nhân tai hoạ tạo thành tuyệt thu.

Nối tiếp thành ngữ

Thu chi tang du du phương chi thấy thấy thỏ mới thả chim ưng ưng miệng diêu mục mục nếu huyền châu châu đầu bích để để bối bóp hầu hầu trường khí đoản đoản binh tiếp chiến chiến chiến nghiệp nghiệp nghiệp tinh với cần cần cù bù thông minh vụng bối la hương hương tượng tuyệt lưu lưu danh đời sau thế đạo nhân tình tình như thủ túc đủ đạo tay vũ vũ tu từ trí trí tẫn có thể tác tác ẩn hành là lạ sinh không trải qua kinh vĩ thiên hạ xuống xe làm uy uy hiếp lợi dụ dụ Tần lừa sở