Miêu tả quê nhà viết văn

Núi cao dãy núi Kỳ Sơn núi hoang triền núi núi rừng



Thiên sơn một bích vạn sơn tùng trung thiên hình vạn trạng núi đá thêm can đảm sơn minh thủy tú non xanh nước biếc núi cao thụ mậu cốc hạ có cốc non xanh nước biếc thanh hải thanh sơn Kỳ Sơn tú thủy



Phong thượng có phong thanh dật tú lệ không có một ngọn cỏ chót vót tận trời mây mù quấn quanh kỳ phong chót vót đồ sộ sừng sững sơn thế hùng vĩ dãy núi thốc lập thiên sơn vạn lĩnh



Hảo câu



Lộ ra tầng mây dãy núi tựa đảo nhỏ từng cụm một mạt mạt huyền phù.



Chung quanh núi lớn giống một bức đủ mọi màu sắc vải bông.



Sơn lãng phong đào, tầng tầng lớp lớp.



Núi lớn hắc bạc phơ không biên không duyên, đao tước rìu chém nhai đỉnh đầu thiên đạp đất.



Phập phồng hoàng thổ đỉnh núi, thật giống một mảnh đại hồng thủy sóng gió.



Long đỉnh núi, giống một tòa đại mộ dường như chót vót ở trong bóng đêm.



Hiệp giang hai bờ sông sơn thẳng khởi rơi thẳng, cao đến làm đầu người vựng.



Sâu kín thâm cốc hiện làm cho người ta sợ hãi thanh tĩnh cùng âm lãnh.

Càng điểu nam tê: Từ phương nam bay tới điểu, xây tổ khi nhất định ở phía nam nhánh cây thượng. So sánh khó quên cố hương tình.
Hoài thổ chi tình: Hoài niệm cố hương tình cảm.
Thiên tuế hạc về: Sau lấy “Thiên tuế hạc về” chỉ đối cố hương quyến luyến chi tình.
Gió bắc chi luyến: So sánh đối cố thổ hoài niệm chi tình.
Đầu khâu chi tình: Đầu khâu: Đầu hướng về hồ huyệt nơi gò đất. Truyền thuyết hồ ly đem khi chết, đầu tất hướng sinh ra đồi núi. So sánh không quên bổn. Cũng so sánh tuổi già tưởng niệm cố hương.
Kính cung quê cha đất tổ: Nhiệt ái cố hương cùng tôn kính cố hương người
Nói mê hương ngữ nằm không thức tỉnh thuần lư chi tư học tập người tài giỏi bốn bề thụ địch lá rụng về cội trèo cây tìm cá
Xa rời quê hương thức khuya dậy sớm

Nói mê hương ngữ nằm không thức tỉnh thuần lư chi tư học tập người tài giỏi bốn bề thụ địch lá rụng về cội trèo cây tìm cá xa rời quê hương thức khuya dậy sớm nóng lòng về nhà chương đài đêm tư nóng lòng về nhà mỏi mắt chờ mong trông mòn con mắt thương nhớ đêm ngày thương nhớ ngày đêm ngày đêm tơ tưởng

Nóng lòng về nhà mỏi mắt chờ mong trông mòn con mắt thương nhớ đêm ngày thương nhớ ngày đêm ngày đêm tơ tưởng nói mê hương ngữ nằm không thức tỉnh thuần lư chi tư thức khuya dậy sớm

11

• 1

Đi thông thôn đường nhỏ là một cái uốn lượn khúc chiết trường xà, chiếm cứ ở thôn phương đông, lộ hai bên là thanh thanh mặt cỏ, ngẫu nhiên có mấy đóa tiểu hoa điểm xuyết trong đó, gió nhẹ thổi tới, tiểu thảo cùng đóa hoa nhẹ nhàng lay động, phảng phất ở hoan nghênh hồi thôn người qua đường.

【 nguyên văn 】: Về quê ngẫu nhiên thư nhị đầu
Đường Hạ Tri Chương
Thiếu tiểu rời nhà lão đại hồi,
Giọng nói quê hương vô sửa tóc mai suy.
Nhi đồng gặp nhau không quen biết,
Cười hỏi khách từ nơi nào đến.
【 thưởng tích 】: Hạ Tri Chương ở Thiên Bảo tam tái ( 744 ), từ đi triều đình chức quan, cáo lão phản hồi cố hương Việt Châu vĩnh hưng ( nay Chiết Giang tiêu sơn ), khi đã 86 tuổi, lúc này, cự hắn trung niên ly hương đã có 50 nhiều năm đầu. Nhân sinh dễ lão, thế sự tang thương, trong lòng có vô hạn cảm khái. 《 về quê ngẫu nhiên thư 》 “Ngẫu nhiên” tự, không chỉ là nói thơ làm đến chi ngẫu nhiên, còn tiết lộ thơ tình đến từ sinh hoạt, phát với đáy lòng này một tầng ý tứ.
Đệ nhất đầu viết với mới đến là lúc, miêu tả lâu khách thương lão chi tình. Ở đệ nhất, nhị câu trung, thi nhân đặt mình trong với cố hương quen thuộc mà lại hoàn cảnh lạ lẫm bên trong, một đường uốn lượn đi tới, tâm tình pha không bình tĩnh: Năm đó rời nhà, phong hoa chính mậu; hôm nay trở lại, tóc mai lưa thưa, không cấm tức cảnh sinh tình. Đầu câu dùng “Thiếu tiểu rời nhà” cùng “Lão đại hồi” câu trung tự đối, khái quát viết ra mấy chục năm lâu khách tha hương sự thật, ám ngụ tự thương hại “Lão đại” chi tình. Thứ câu lấy “Tóc mai suy ( cuī thúc giục, lưa thưa chi ý )” đảm đương thượng câu, cụ thể viết ra chính mình “Lão đại” thái độ, cũng lấy bất biến “Giọng nói quê hương” làm nổi bật biến hóa “Tóc mai”, ngôn hạ rất có “Ta không quên cố hương, cố hương còn nhận được ta sao” chi ý, do đó vì kêu lên hạ hai câu nhi đồng không quen biết mà đặt câu hỏi làm hảo trải chăn.
Ba bốn câu từ tràn ngập cảm khái một bức tranh chân dung, ngược lại vì giàu có hí kịch tính nhi đồng cười hỏi trường hợp. “Cười hỏi khách từ nơi nào đến”, ở nhi đồng, này chỉ là nhàn nhạt vừa hỏi, ngôn tẫn mà ý ngăn; ở thi nhân, lại thành thật mạnh một kích, dẫn ra hắn vô cùng cảm khái, chính mình già nua suy yếu cùng phản chủ vì tân bi ai, tẫn đều bao hàm tại đây nhìn như bình đạm vừa hỏi trúng. Toàn thơ liền tại đây có hỏi vô đáp chỗ lặng yên làm kết, mà ý tại ngôn ngoại lại như không cốc truyền vang, ai uyển đầy đủ, thật lâu không dứt.
Liền toàn thơ tới xem, một vài câu thượng thuộc thường thường, ba bốn câu lại tựa quanh co, có khác cảnh giới. Sau hai câu diệu dụng ở chỗ mặt trái xoa phấn, không dấu vết: Tuy viết ai tình, lại mượn sung sướng trường hợp biểu hiện; tuy là viết mình, lại từ nhi đồng một mặt nhảy ra. Mà viết nhi đồng hỏi chuyện trường hợp lại cực giàu có sinh hoạt tình thú, cho dù chúng ta không vì thi nhân lâu khách thương lão chi tình sở cảm nhiễm, lại cũng không thể không bị này một rất có thú vị sinh hoạt cảnh tượng sở đả động.
Đệ nhị đầu nhưng coi như là đệ nhất đầu tục thiên. Thi nhân về đến nhà về sau, thông qua cùng thân bằng nói chuyện với nhau biết được quê nhà nhân sự đủ loại biến hóa, ở thở dài lâu khách thương lão rất nhiều, lại không khỏi phát ra nhân sự vô thường than thở tới. “Ly biệt quê nhà năm tháng nhiều”, tương đương với thượng một đầu “Thiếu tiểu rời nhà lão đại hồi”. Thi nhân chi không chê phiền lụy lặp lại này cùng ý tứ, đơn giản là bởi vì hết thảy cảm khái chẳng lẽ là bởi vì mấy chục năm xa rời quê hương khiến cho. Cho nên tiếp theo câu tức thuận thế chuyển ra có quan hệ nhân sự nghị luận. “Gần đây nhân sự nửa tiêu ma” một câu, nhìn như trừu tượng, khách quan, kỳ thật bao hàm rất nhiều thật sâu xúc động thi nhân cảm tình nội dung cụ thể, “Thăm vùng đất xưa nửa vì quỷ” khi phát ra từng trận kinh hô, nhân thân bằng trầm luân mà dẫn ra đủ loại giai than, đều bị bao hàm trong đó. Duy này nhiều không kể xiết, cũng liền đành phải chung chung mà sơ lược.
Ba bốn câu bút mực đẩy ra, thi nhân ánh mắt từ nhân sự biến hóa chuyển tới đối tự nhiên cảnh vật miêu tả thượng. Kính Hồ, ở nay Chiết Giang Thiệu Hưng Hội Kê sơn bắc lộc, chung quanh 300 dặm hơn. Hạ Tri Chương chỗ ở cũ tức ở Kính Hồ bên cạnh. Tuy rằng xa cách Kính Hồ đã có mấy chục cái năm đầu, mà ở xung quanh xuân sắc trung Kính Hồ nước gợn lại trước sau như một. Thi nhân độc lập Kính Hồ bên cạnh, một loại “Cảnh còn người mất” cảm xúc tự nhiên nảy lên hắn trong lòng, vì thế lại viết xuống “Duy có trước cửa Kính Hồ thủy, xuân phong không thay đổi thời trước sóng” câu thơ. Thi nhân lấy “Không thay đổi” làm nổi bật “Nửa tiêu ma”, lấy “Duy có” tiến thêm một bước phát huy “Nửa tiêu ma” chi ý, cường điệu trừ hồ sóng bên ngoài, ngày xưa nhân sự cơ hồ đã biến hóa sạch trơn. Từ thẳng thắn phát biểu một vài câu chuyển tới tả cảnh kiêm nghị luận ba bốn câu, phảng phất nhàn nhàn nói tới, nói chuyện không đâu, kỳ thật đây là diệu dụng làm nổi bật, vừa lúc từ phản diện tăng mạnh sở muốn miêu tả cảm tình, ở hồ sóng không thay đổi làm tôn thêm hạ, nhân sự ngày phi cảm khái có vẻ càng thêm thâm trầm.
Còn cần chú ý chính là thơ trung “Năm tháng nhiều”, “Gần đây”, “Thời trước” chờ tỏ vẻ thời gian từ ngữ xỏ xuyên qua mà xuống, sử toàn thơ bao phủ ở một loại lưỡng lự trầm tư, nếu không thắng tình không khí bên trong. Cùng đệ nhất thủ tướng tương đối, nếu nói thi nhân sơ tiến gia môn nhìn thấy nhi đồng khi cũng từng cảm thấy quá một tia đặt mình trong với thân nhân bên trong vui mừng nói, như vậy, đến hắn nghe xong thân bằng giới thiệu về sau, độc lập với sóng nước lóng lánh Kính Hồ bên cạnh khi, không thể nghi ngờ đã trở nên càng lúc càng thương cảm.
Lục du thuyết quá: “Văn chương bổn thiên thành, diệu thủ ngẫu đắc chi.” 《 về quê ngẫu nhiên thư 》 nhị đầu chi thành công, xét đến cùng ở chỗ thơ làm bày ra chính là một mảnh hóa cảnh. Thơ cảm tình tự nhiên, rất thật, ngôn ngữ thanh vận phảng phất tự phế phủ tự nhiên chảy ra, giản dị tự nhiên, không chút nào tạo hình, người đọc ở bất tri bất giác bên trong bị dẫn vào thơ ý cảnh. Tượng như vậy nguyên với sinh hoạt, phát với đáy lòng hảo thơ, là thập phần khó được.
Chủ đề cộng nhị đầu, là tác giả với Thiên Bảo bốn tái ( 744 ) về hưu còn hương khi sở làm. Thơ trung đã biểu đạt lâu khách thương lão chi tình, lại tràn ngập cửu biệt về quê thân thiết cảm, tuy là lúc tuổi già ( 85 tuổi ) chi tác, lại giàu có sinh hoạt tình thú. 《 đối giường đêm ngữ 》: "Dương hành thơ vân: ' đúng là nhớ sơn khi, phục đưa về núi khách. ' trương tịch vân: ' trường nhân tặng người chỗ, nhớ đến nhà khác khi. ' Lư tượng 《 còn gia thơ 》 vân: ' tiểu đệ càng hài ấu, trở về không quen biết. ' Hạ Tri Chương vân: ' nhi đồng gặp nhau không quen biết, cười hỏi khách từ nơi nào đến. ' ngữ ích đổi mà ích giai, thiện thoát thai giả nghi tham chi."

Về quê ngẫu nhiên thư (2)
Nguyên thơ:
Ly biệt quê nhà năm tháng nhiều,
Gần đây nhân sự nửa tiêu ma.
Chỉ có trước cửa Kính Hồ thủy,
Xuân phong không thay đổi thời trước sóng.
Hạ Tri Chương ở Thiên Bảo tam tái ( 744 ), từ đi triều đình chức quan, cáo lão phản hồi cố hương Việt Châu vĩnh hưng ( nay Chiết Giang tiêu sơn ), khi đã 86 tuổi, lúc này, cự hắn trung niên ly hương đã có 50 nhiều năm đầu. Nhân sinh dễ lão, thế sự tang thương, trong lòng có vô hạn cảm khái. 《 về quê ngẫu nhiên thư 》 “Ngẫu nhiên” tự, không chỉ là nói thơ làm đến chi ngẫu nhiên, còn tiết lộ thơ tình đến từ sinh hoạt, phát với đáy lòng này một tầng ý tứ.
Này một đầu nhưng coi như là một khác đầu tục thiên. Thi nhân về đến nhà về sau, thông qua cùng thân bằng nói chuyện với nhau biết được quê nhà nhân sự đủ loại biến hóa, ở thở dài lâu khách thương lão rất nhiều, lại không khỏi phát ra nhân sự vô thường than thở tới. “Ly biệt quê nhà năm tháng nhiều”, tương đương với thượng một đầu “Thiếu tiểu rời nhà lão đại hồi”.
Thi nhân chi không chê phiền lụy lặp lại này một câu tức thuận thế chuyển ra có quan hệ nhân sự nghị luận. “Gần đây nhân sự nửa tiêu ma” một câu, xem chỉ trừu tượng, khách quan, kỳ thật bao hàm rất nhiều thật sâu xúc động thi nhân cảm tình nội dung cụ thể, “Thăm vùng đất xưa nửa vì quỷ” khi phát ra từng trận kinh hô, nhân thân bằng trầm luân mà dẫn ra đủ loại giai than, đều bị bao hàm trong đó. Duy này nhiều không kể xiết, cũng liền đành phải lung mà thống nơi sơ lược. Ba bốn câu bút mực đẩy ra, thi nhân ánh mắt từ nhân sự biến hóa chuyển tới đối tự nhiên cảnh vật miêu tả thượng.
Kính Hồ, ở nay Chiết Giang Thiệu Hưng Hội Kê sơn bắc lộc, chung quanh 300 dặm hơn. Hạ Tri Chương chỗ ở cũ tức ở Kính Hồ bên cạnh. Tuy rằng xa cách Kính Hồ đã có mấy chục cái năm đầu, mà ở xung quanh xuân sắc trung Kính Hồ nước gợn lại trước sau như một. Thi nhân độc lập Kính Hồ bên cạnh, một loại “Cảnh còn người mất” cảm xúc tự nhiên nảy lên hắn trong lòng, vì thế lại viết xuống “Duy có trước cửa Kính Hồ thủy, xuân phong không thay đổi thời trước sóng” câu thơ. Thi nhân lấy “Không thay đổi” làm nổi bật “Nửa tiêu ma”, lấy “Duy có” tiến thêm một bước phát huy “Nửa tiêu ma” chi ý, cường điệu trừ hồ sóng bên ngoài, ngày xưa nhân sự cơ hồ đã biến hóa sạch trơn. Từ thẳng thắn phát biểu một vài câu chuyển tới tả cảnh kiêm nghị luận tam trung câu, phảng phất nhàn nhàn nói tới, nói chuyện không đâu, kỳ thật đây là diệu dụng làm nổi bật, vừa lúc từ phản diện tăng mạnh sở muốn miêu tả cảm tình, ở hồ sóng không thay đổi làm tôn thêm hạ, nhân sự ngày phi cảm khái có vẻ càng thêm thâm trầm.
Còn cần chú ý chính là thơ trung “Năm tháng nhiều”, “Gần đây”, “Thời trước” chờ tỏ vẻ thời gian từ ngữ xỏ xuyên qua mà xuống, sử toàn thơ bao phủ ở một loại lưỡng lự trầm tư, nếu không thắng tình không khí bên trong. Cùng đệ nhất thủ tướng tương đối, nếu nói thi nhân sơ tiến gia môn nhìn thấy nhi đồng khi cũng từng cảm thấy quá một tia đặt mình trong với thân nhân bên trong vui mừng nói, như vậy, đến hắn nghe cũng thân bằng giới thiệu về sau, độc lập với sóng nước lóng lánh Kính Hồ bên cạnh khi, không thể nghi ngờ đã trở nên càng lúc càng thương cảm.
Lục du thuyết quá: “Văn chương bổn thiên thành, diệu thủ ngẫu đắc chi.” 《 về quê ngẫu nhiên thư 》 nhị đầu chi thành công, xét đến cùng ở chỗ thơ làm bày ra chính là một mảnh hóa cảnh. Thơ cảm tình tự nhiên, rất thật, ngôn ngữ thanh vận phảng phất tự phế phủ tự nhiên chảy ra, giản dị tự nhiên, không chút nào tạo hình, người đọc ở bất tri bất giác bên trong bị dẫn vào thơ ý cảnh. Tượng như vậy nguyên với sinh hoạt, phát với đáy lòng hảo thơ, là thập phần khó được.

Cố hương, đây là một cái tưởng niệm đại danh từ; cố hương, đây là một cái vĩnh viễn không có chung điểm mộng; cố hương, đây là một cái vô cùng ấm áp màn ảnh.
Cố hương tồn tại mỗi người tâm linh chỗ sâu nhất, không có người có thể đem này mạt diệt, cho dù là sinh mệnh cuối cùng quy túc vẫn như cũ là kia hồn dắt mộng hệ cố hương. Bên ngoài dốc sức làm lãng tử tổng hy vọng ở một năm cuối cùng thời khắc, vứt bỏ một thân gánh nặng, trở lại chính mình nằm mơ đều tưởng trở lại cố hương. Đương ngươi trở lại cố hương cùng người nhà làm thành một vòng ăn bữa cơm đoàn viên khi, ngươi hay không cảm thấy ngày thường không có ấm áp. Mỗi năm cuối cùng mấy ngày, có lẽ ở cố hương trên ngạch cửa tổng ngồi ở một cái hoặc hai người, kia một cái hoặc hai người vẫn luôn chờ đợi chính mình nhi tử hoặc nữ nhi mau một chút xuất hiện ở chính mình mi mắt, là chính mình nội tâm cảm thấy một tia an ủi. Bên ngoài giao tranh lãng tử a, trước phóng thả ngươi đỉnh đầu công tác đi, ở cố hương trên ngạch cửa đã có một cái hoặc hai cái lão nhân đang ở nơi đó chờ ngươi. Là thời điểm về nhà xem bọn hắn, có cái gì so với bọn hắn còn quan trọng đâu?!
Khi còn bé ở cố hương trước cửa cùng tiểu đồng bọn cùng nhau ở chơi kéo búa bao khi, mỗi người bên miệng tổng tràn đầy vừa lòng biên độ. Ngày xưa tiểu đồng bọn khả năng hiện tại đã ra ngoài dốc sức làm, nhưng không cần quên các ngươi đều đến từ cùng cái cố hương. Hiện tại hẳn là thời điểm tụ ở bên nhau ôn chuyện lúc, đại gia cùng nhau vây quanh ngày xưa chơi đùa đình hóng gió, cùng nhau nói chuyện mấy năm gần đây nhân sinh sắc thái, đó là cỡ nào mỹ diệu màn ảnh a. Sau khi lớn lên trở lại cố hương hay không lại tìm về ngày xưa cùng tiểu đồng bọn cùng nhau chơi đùa cảm giác, làm chính mình cảm thấy thả lỏng cùng tâm khoan. Trở lại cố hương sau, vứt bỏ quan trường nghiệp vụ cho chính mình hảo hảo phóng cái giả đi. Là thời điểm về nhà nhìn xem, hiện tại còn không muộn.
Cố hương cho chúng ta quá nhiều tốt đẹp ký ức, đủ loại cảm tình đều không thể biểu đạt chúng ta đối cố hương tình nghĩa. Ở cái này sinh chúng ta dưỡng chúng ta địa phương, chúng ta cảm nhận được ở địa phương khác thể hội không đến ấm áp cùng thoải mái, bởi vì đây là chúng ta cố hương, nó trọng tới đều không có vứt bỏ quá chúng ta. Mau bối thượng ngươi bối túi, bước lên về quê thần thánh chi lộ.
Cố hương a! Cố hương! Nó lúc nào cũng vì ngươi mở ra hai tay, dâng lên nhất ấm áp ôm ấp.

Từng nhà mỹ lệ dồi dào phong cảnh tuyệt đẹp non xanh nước biếc thanh sơn vây quanh
Sinh cơ bừng bừng dựa núi gần sông khói bếp từng đợt từng đợt khói bếp lượn lờ một sợi khói nhẹ
Tọa bắc triều nam quét sơn đổi mới hoàn toàn đan xen có hứng thú san sát nối tiếp nhau điền viên phong cảnh
Dưa lều đậu giá đậu lều dưa giá gia trước phòng sau gà chó tương nghe gà vịt thành đàn
Mãn viện bóng râm nông thôn phong cảnh phân đất thủy mỹ sinh hoạt điềm tĩnh phòng ốc đan xen
Phong cảnh u nhã từng nhà gà gáy chó sủa gà chó tang ma lạch nước tung hoành
Thâm canh mật thám cày sâu cuốc bẫm đốt rẫy gieo hạt mồi lửa đao cày cỏ dại tạp sinh
Hoang vu mảnh đất cảnh sắc mê người mỹ lệ yên lặng tầng tầng ruộng bậc thang một mảnh tân lục
Đường ruộng đan xen mênh mông vô bờ mạ khỏe mạnh mọc khả quan lúa nước phấn hoa phát tán
Kim sắc sóng lúa mạch hải vô biên sóng lúa quay cuồng lúa lãng cuồn cuộn ngói cốc được mùa
Được mùa đang nhìn lục súc thịnh vượng ngưu phì mã tráng người hoan mã kêu thôn hoang vắng dã cửa hàng
Cỏ xanh mượt mà phương thảo tươi ngon thủy thảo tốt tươi cỏ dại khắp nơi thảo nguyên bát ngát
Mênh mang thảo nguyên lục nỉ phô mà thân cây thô tráng cổ mộc lành lạnh một mảnh rừng cây
Bình lâm mạc mạc cây rừng xanh um biển rừng mênh mang biển rừng cuồn cuộn biển rừng cánh đồng tuyết
Rừng rậm chỗ sâu trong rừng rậm rậm rạp rừng cây u tĩnh thụ cao rừng rậm mậu lâm tú trúc

Mậu lâm tu trúc lục trúc tùng tùng tu trúc thành rừng thúy trúc mạn vũ tuyết tùng thúy trúc
Thúy trúc linh sam trúc lục thanh thanh trúc mộc xanh um bóng râm vờn quanh rừng cây che đậy

Thụ cao ngàn thước, diệp xuân mang lạc về.

Nỗi nhớ nhà tựa sơn tất mũi tên, áo gấm về làng.

Con trẻ nhớ niệm, nước mắt đoạn gan ruột.

Thương nhớ ngày đêm, thương nhớ đêm ngày.

Viêm Hoàng con cháu, hải ngoại trẻ sơ sinh.

Nói mê hương ngữ, xa rời quê hương.

Đi quốc hoài hương, buồn bã đậu sâm chăng nếu thất.

Trôi giạt khắp nơi, nhu tràng đứt từng khúc.

Thói đời nóng lạnh, cùng đường.