Chân to con trai cả ca

Làm đến nơi đến chốn 【 ghép vần 】: jiǎo tà shí dì 【 giải thích 】: Chân đạp ở kiên cố thổ địa thượng.

So sánh làm việc kiên định, nghiêm túc. 【 xuất xứ 】: Tống · Thiệu ung 《 Thiệu thị nghe thấy trước lục 》 cuốn mười tám: “Công nếm hỏi khang tiết rằng: ‘ mỗ thế nào người? ’ rằng: ‘ quân thật làm đến nơi đến chốn người cũng. ’” 【 câu ví dụ 】: Bọn họ dần dần ném kia cái thùng rỗng, ～ về phía trước đi đến. ★ chu tự thanh 《 luận thư sinh toan khí 》 đau đầu y đầu, chân đau y 【 ghép vần 】: tóu tòng yī tóu, jiǎo tòng yī jiǎo 【 giải thích 】: So sánh bị động ứng phó, đối vấn đề không làm căn bản hoàn toàn giải quyết. 【 câu ví dụ 】: Vấn đề này cần thiết từ căn bản càng thêm để giải quyết, đau đầu y đầu, chân đau y chân, tổng không phải cái biện pháp.

1, chân tay tay chân thành ngữ là “Tay chân cùng sử dụng”.

2, thành ngữ ( chengyu,idioms ) là Trung Quốc chữ Hán ngôn ngữ từ ngữ trung một bộ phận định hình từ tổ hoặc câu đơn. Thành ngữ là hán văn hóa một đại đặc sắc, có cố định kết cấu hình thức cùng cố định cách nói, tỏ vẻ nhất định ý nghĩa, ở câu nói trung là làm một cái chỉnh thể tới ứng dụng. Thành ngữ có rất lớn một bộ phận là từ cổ đại tương thừa tiếp tục sử dụng xuống dưới, ở dùng từ phương diện thường thường bất đồng với hiện đại Hán ngữ nó đại biểu một cái chuyện xưa hoặc là điển cố. Thành ngữ lại là một loại có sẵn nói, cùng quen dùng ngữ, ngạn ngữ gần, nhưng là cũng lược có khác nhau.

Không đối. Bởi vì nên chuyện xưa trung cái này vai chính dưới tình huống như vậy nói sáu chỉ chân đi so bốn chân mau là sai lầm cách nói, hắn như vậy ngược lại là thông minh phản bị thông minh lầm, đại trí giả ngu.

“Sáu chỉ chân so bốn chân hạ mau” câu chuyện này tên gọi 《 sáu chỉ chân mau 》, nguyên văn như sau:

Có dồn dập hạ khẩn cấp công văn, quan khủng này muộn cũng, bát một con ngựa cùng chi. Một thân trục mã mà đi. Người hỏi: “Như thế việc gấp, sao không thừa mã?” Rằng: “Sáu chỉ chân đi, chẳng phải mau với bốn con!”

Phiên dịch:

Có cái tên hiệu “Phi mao thối” sai dịch bị phái đi truyền đạt một cái khẩn cấp công văn, quan viên e sợ cho hắn chạy chậm, liền chuyên môn bát một con khoái mã cho hắn. Người này lại không muốn cưỡi ngựa, mà là theo sát khoái mã đi bộ, mệt đến thở hồng hộc. Có người hỏi hắn: “Như vậy quan trọng đại sự, vì cái gì không cưỡi thượng khoái mã đâu?” Hắn trả lời nói: “Sáu chỉ chân chạy, chẳng lẽ không thể so bốn chân càng mau chút sao?”