Trung khảo tiếng Anh viết văn sai lầm làm mẫu

1, học tập vô kế hoạch, học tập nhiệm vụ vô pháp hoàn thành, nên hoàn thành nhiệm vụ không hoàn thành; 2, đến trễ về sớm thêm thức đêm, học tập vô tinh lực, một ngày mơ màng sắp ngủ; 3, trên mạng nghiện, không có hứng thú học tập.

Một, đinh miệng thiết lưỡi, âm đọc, 【dīng zuǐ tiě shé】

【 giải thích 】: Hình dung mạnh miệng, không nhận sai, không chịu thua.

【 xuất xứ 】: Nguyên · Lý thọ khanh 《 độ liễu thúy 》 đệ tứ chiết: “Pháp dưới tòa có cái gì không thể đạt. Đinh miệng thiết lưỡi, đồng đầu thiết ngạch, hoả nhãn kim tinh, đều tới hỏi thiền.”

【 gần nghĩa từ 】: Không lạn miệng lưỡi

【 từ trái nghĩa 】: Không thể dị nghị

Nhị, chịu đòn nhận tội, âm đọc, 【fù jīng qǐng zuì】

【 giải thích 】: Phụ: Cõng; kinh: Cành mận gai. Cõng cành mận gai hướng đối phương thỉnh tội. Tỏ vẻ hướng người nhận sai bồi tội.

【 xuất xứ 】: 《 sử ký · Liêm Pha Lận Tương Như liệt truyện 》: “Liêm Pha nghe chi, thịt đản chịu tội, nhân khách khứa đến Lận Tương Như môn tạ tội.”

【 gần nghĩa từ 】: Tự nhận lỗi tự trách

【 từ trái nghĩa 】: Hưng sư vấn tội

Tam, chịu tội tạ tội, âm đọc, 【fù jīng xiè zuì】

【 giải thích 】: Cõng cành mận gai hướng đối phương thỉnh tội. Tỏ vẻ hướng người nhận sai bồi tội. Cùng “Chịu đòn nhận tội”.

【 xuất xứ 】: Kim · mã ngọc 《 mãn đình phương · tạ Hàm Dương vương pháp sư 》 từ: “Hối tiếc hết cách, không khỏi phóng hiệu Liêm Pha. Chuyên chuyên chịu tội tạ tội, vọng ngô sư, đau thát tắc cái.”

【 gần nghĩa từ 】: Chịu đòn nhận tội

【 từ trái nghĩa 】: Làm trầm trọng thêm

Bốn, dũng cảm tự trách, âm đọc, 【yǒng yú zì zé】

【 giải thích 】: Có gan thừa nhận sai lầm cũng tự mình phê bình.

【 xuất xứ 】: Xuân Thu thời kỳ, Tần quốc người trát tử ở Trịnh quốc nắm giữ đô thành cửa bắc chìa khóa, phái người muốn Tần Mục công tấn công Trịnh quốc. Tần Mục công không nghe kiển thúc khuyên bảo, phái đại tướng Mạnh Minh coi chờ suất quân xuất chinh. Trịnh quốc thương nhân huyền thi đỗ hiện, làm bộ tặng lễ nghênh đón Tần quân, sau lưng mật báo. Tấn Quốc thừa cơ xuất binh đánh bại Tần quân. Tần Mục công thừa nhận là hắn tội lỗi.

【 gần nghĩa từ 】: Hối lỗi sửa sai

【 từ trái nghĩa 】: Chết không hối cải

Năm, quyết tâm sửa đổi lỗi lầm, âm đọc, 【tòng gǎi qián fēi】

【 giải thích 】: Hoàn toàn; phi: Sai lầm. Hoàn toàn sửa lại trước kia sở phạm sai lầm.

【 xuất xứ 】: Minh · lăng mông sơ 《 nhị khắc vỗ án ngạc nhiên · si công tử thực sử táo tì tiền 》: “Ngươi quyết tâm sửa đổi lỗi lầm, ta đem này sở phòng ở cùng ngươi hai vợ chồng trụ hạ.”

【 gần nghĩa từ 】: Phóng hạ đồ đao

【 từ trái nghĩa 】: Không biết hối cải