Ngọa hổ tàng long toàn tập tại tuyến nghe kinh điển

Hai cái đều đối.

Ngọa hổ tàng long

【 giải thích 】: Chỉ cất giấu chưa bị phát hiện nhân tài, cũng chỉ che giấu không lộ nhân tài.

【 xuất từ 】: Bắc Chu · dữu tin 《 cùng sẽ Hà Dương công tân tạo vùng núi liêu đến nhìn qua 》 thơ: “Ám thạch nghi tàng hổ, bàn căn tựa ngọa long.”

【 gần nghĩa từ 】: Địa linh người tài, tàng long ngọa hổ, chung linh dục tú

【 văn dịch 】: Ám thạch hoài nghi tàng hổ, bàn căn giống ngọa long, che giấu không lộ nhân tài.

Tàng long ngọa hổ

【 giải thích 】: Chỉ cất giấu chưa bị phát hiện nhân tài, cũng chỉ che giấu không lộ nhân tài.

【 xuất từ 】: Bắc Chu · dữu tin 《 cùng sẽ Hà Dương công tân tạo vùng núi liêu đến nhìn qua 》 thơ: “Ám thạch nghi tàng hổ, bàn căn tựa ngọa long.”

【 văn dịch 】: Ám thạch hoài hủy đi cản nghi tàng hổ, bàn căn giống ngọa long, che giấu không lộ nhân tài.

Mở rộng tư liệu:

Ngọa hổ tàng long gần nghĩa từ

Địa linh người tài

【 giải thích 】: Sống tất linh: Hảo; kiệt: Kiệt xuất. Chỉ có kiệt xuất người giáng sinh hoặc đến quá, này mà cũng liền thành danh thắng chi khu.

【 xuất từ 】: Đường · vương bột 《 Đằng Vương Các Tự 》: “Địa linh nhân kiệt, từ nhụ hạ trần phiên chi sập.”

【 văn dịch 】: Nơi này người nhiều hào kiệt, mà có linh khí, ẩn sĩ từ trẻ con chuyên vì trần phiên thiết hạ giường.

Chung linh dục tú

【 giải thích 】: Chung: Ngưng tụ, tập trung; dục: Dưỡng lữ dã hồ dục. Ngưng tụ trong thiên địa linh khí, dựng dục ưu tú nhân vật. Chỉ sơn xuyên tú mỹ, nhân tài xuất hiện lớp lớp.

【 xuất từ 】: Đường · Liễu Tông Nguyên 《 mã lui sơn mao đình ký 》: “Cái thiên chung tú vì thế, không giới hạn trong hà duệ cũng.”

【 văn dịch 】: Ngưng tụ trong thiên địa linh khí, dựng dục ưu tú nhân vật.

Hai cái đều đối.

Ngọa hổ tàng long

【 giải thích 】: Chỉ cất giấu chưa bị phát hiện nhân tài, cũng chỉ che giấu không lộ nhân tài.

【 xuất từ 】: Bắc Chu · dữu tin 《 cùng sẽ Hà Dương công tân tạo vùng núi liêu đến nhìn qua 》 thơ: “Ám thạch nghi tàng hổ, bàn căn tựa ngọa long.”

【 gần nghĩa từ 】: Địa linh người tài, tàng long ngọa hổ, chung linh dục tú

【 văn dịch 】: Ám thạch hoài nghi tàng hổ, bàn căn giống ngọa long, che giấu không lộ nhân tài.

Tàng long ngọa hổ

【 giải thích 】: Chỉ cất giấu chưa bị phát hiện nhân tài, cũng chỉ che giấu không lộ nhân tài.

【 xuất từ 】: Bắc Chu · dữu tin 《 cùng sẽ Hà Dương công tân tạo vùng núi liêu đến nhìn qua 》 thơ: “Ám thạch nghi tàng hổ, bàn căn tựa ngọa long.”

【 văn dịch 】: Ám thạch hoài hủy đi cản nghi tàng hổ, bàn căn giống ngọa long, che giấu không lộ nhân tài.

Mở rộng tư liệu:

Ngọa hổ tàng long gần nghĩa từ

Địa linh người tài

【 giải thích 】: Sống tất linh: Hảo; kiệt: Kiệt xuất. Chỉ có kiệt xuất người giáng sinh hoặc đến quá, này mà cũng liền thành danh thắng chi khu.

【 xuất từ 】: Đường · vương bột 《 Đằng Vương Các Tự 》: “Địa linh nhân kiệt, từ nhụ hạ trần phiên chi sập.”

【 văn dịch 】: Nơi này người nhiều hào kiệt, mà có linh khí, ẩn sĩ từ trẻ con chuyên vì trần phiên thiết hạ giường.

Chung linh dục tú

【 giải thích 】: Chung: Ngưng tụ, tập trung; dục: Dưỡng lữ dã hồ dục. Ngưng tụ trong thiên địa linh khí, dựng dục ưu tú nhân vật. Chỉ sơn xuyên tú mỹ, nhân tài xuất hiện lớp lớp.

【 xuất từ 】: Đường · Liễu Tông Nguyên 《 mã lui sơn mao đình ký 》: “Cái thiên chung tú vì thế, không giới hạn trong hà duệ cũng.”

【 văn dịch 】: Ngưng tụ trong thiên địa linh khí, dựng dục ưu tú nhân vật.

Ngọa hổ tàng long ( wòhǔcánglóng ): Chỉ cất giấu chưa bị phát hiện nhân tài hoặc che giấu không lộ nhân tài. Xuất từ Bắc Chu · dữu tin 《 cùng sẽ Hà Dương công tân tạo vùng núi liêu đến nhìn qua 》 thơ: “Ám thạch nghi tàng hổ, bàn căn tựa ngọa long.”.

Tàng long ngọa hổ Hán ngữ ghép vần cáng lóng wò hǔ thành ngữ giải thích chỉ cất giấu chưa bị phát hiện nhân tài, cũng chỉ che giấu không lộ nhân tài.

Thành ngữ xuất xứ Bắc Chu · dữu tin 《 cùng sẽ Hà Dương công tân tạo vùng núi liêu đến nhìn qua 》 thơ: “Ám thạch nghi tàng hổ, bàn căn tựa ngọa long.” Sử dụng câu ví dụ ở Trung Châu mặt đất, bốn phương thông suốt, chính là tàng long ngọa hổ nơi, anh hùng hội tụ chi khu, không giống tiểu địa phương có thể so. ★ Diêu tuyết ngân 《 Lý Tự Thành 》 quyển thứ hai chương 16

Tàng long ngọa hổ, ý tứ là chỉ cất giấu chưa bị phát hiện nhân tài, cũng chỉ che giấu không lộ thâm tàng bất lộ nhân tài.

Xuất từ Bắc Chu · dữu tin 《 cùng sẽ Hà Dương công tân tạo vùng núi liêu đến nhìn qua 》 thơ: “Ám thạch nghi tàng hổ, bàn căn tựa ngọa long.”

Có cùng tên ca khúc: Tàng long ngọa hổ. Xuất từ đồ hồng mới vừa album tinh trung báo quốc.