Trước mặt vị trí:Tiêu Tương trang đầu>Tiểu thuyết hỏi đáp>Trường tương tư tam đầu thứ nhất

Trường tương tư tam đầu thứ nhất

2024 năm 11 nguyệt 01 ngày 19:06

Dưới là Lý BạchTrường tương tư tam đầu · thứ nhấtToàn thơ nội dung: Trường tương tư, ở Trường An. Lạc vĩ thu đề kim giếng lan, hơi sương thê thê đệm sắc hàn. Cô đèn không rõ tư muốn chết, cuốn rèm vọng nguyệt không thở dài. Mỹ nhân như hoa cách đám mây. Thượng có thanh minh chi trường thiên, hạ có lục thủy chi gợn sóng. Thiên trường đường xa hồn phi khổ, mộng hồn không đến quan ải khó. Trường tương tư, tồi tâm can. Này văn dịch đại khái vì: Ngày ngày đêm đêm mà tưởng niệm, ta tưởng niệm người ở Trường An. Thu ban đêm dệt nương ở giếng lan hót vang, hơi sương sũng nước chiếu trúc hết sức thanh hàn. Cô đèn tối tăm thầm nghĩ tình vô hạn nùng liệt, cuốn lên bức màn vọng minh nguyệt ngửa mặt lên trời thở dài. Thân ái người cách xa nhau ở cửu thiên đám mây. Mặt trên có trời cao một mảnh mù mịt mênh mang, phía dưới có nước trong cuốn lên vạn trượng gợn sóng. Thiên trường mà xa ngày đêm bôn ba nhiều gian khó khổ, mộng hồn cũng khó bay qua này thật mạnh quan ải. Ngày ngày đêm đêm mà tưởng niệm a, tương tư chi tình đau đoạn tâm can. Thưởng tích: Tương tư, tưởng niệm, là tình nhân gian thái độ bình thường. Thi nhân thông qua miêu tả Trường An thu đêm cô tịch cảnh tượng, biểu đạt thật sâu nỗi khổ tương tư, cùng với tương tư mà không được ưu sầu cùng ai oán. Trường tương tư 2Xem không đủ? Chạy nhanh tới đọcTrường tương tư 2: Tố nỗi lòngNguyên tác đi!
Đứng đầu hỏi đáp
  1. 1Nam Quốc vương tử
  2. 2Hồ yêu tiểu Hồng Nương dương Yến nhi
  3. 3Thường thanh là ai sắm vai nhân vật
  4. 4Pháp lộ san vũ khí bốn sao vũ khí đề cử
  5. 5Xuyên qua toàn chức cao thủ tô mộc cam
  6. 6Độ tuổi như thế nào đọc
  7. 7Tuyết trung hãn đao hành có nữ chính sao
  8. 8Trường tương tư trung thông khí bội là tương liễu sao
  9. 9Tạ Tất An là mấy phẩm cao thủ
  10. 10Toàn chức cao thủ Hàn Văn thanh sinh nhật
  11. 11Khánh dư niên chương 431
  12. 12Hưng hân tru tiên khiêu chiến tái thua
  13. 13Khánh dư niên Nhị hoàng tử kết cục nguyên văn
  14. 14Khánh dư niên trưởng công chúa vì cái gì sẽ sinh hạ lâm Uyển Nhi
  15. 15Hàn Lập cùng nguyên dao
  16. 16Trần Bình Bình Nhi tử là Đại hoàng tử sao
  17. 17Trường tương tư kết cục tương liễu thế nào
  18. 18Trường tương tư bắt đầu quay
  19. 19Thanh nguyên cung có người nào
  20. 20Hôm nay có không có trời mưa
  21. 21Quỷ bí chi chủ tinh chi trượng tác dụng
  22. 22Khánh dư niên lão hoàng là ai sắm vai a
  23. 23Bạch tâm toản phối âm tác phẩm có này đó
  24. 24Đường nhu là diệp tu đại đệ tử sao
  25. 25Khánh dư niên 3 chiếu thời gian phía chính phủ công bố
  26. 26Tiểu thuyết phạm nhàn cùng tư lý lý
  27. 27Toàn chức cao thủ diệp tu song bào thai đệ đệ
  28. 28Vân hợp nhiệt độ
  29. 29Trường tương tư cuối cùng một tập cốt truyện
  30. 30Đồng học lục ai hôn Nguyễn ninh
Đứng đầu tìm tòiCàng nhiều >
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z