NhịCơ bổn giải thích
NhịTường tế giải thích
Tường tế tự nghĩa
〈 động 〉
(1)( hội ý. Tòng đao, tòng tị. Đao cát tị tử. Bổn nghĩa: Nhị hình. Cát tị đích hình tội, cổ đại ngũ hình chi nhất )
(2)Đồng bổn nghĩa[cut off the nose (a punishment in ancient China)]
Nhị phạt chi chúc thiên. ——《 thư · lữ hình 》
(3)Hựu như: Nhị tị ( cát điệu tị tử đích khốc hình ); nhị ngoạt ( cát tị đoạn túc; nguy đãi bất an đích dạng tử )
(4)Cát trừ[cut off]
Ngã nãi nhị điễn diệt chi. ——《 thư · bàn canh trung 》
(5)Hựu như: Nhị cát ( nhị bác. Tàn hại ); nhị trừ ( tước diệt )
NhịQuốc ngữ từ điển
Cổ đại cát khứ tị tử đích hình phạt.《 chiến quốc sách · sở sách 》: “Vương viết: 『 hãn tai! 』 lệnhNhịChi, vô sử nghịch mệnh.”《 tân đường thư · quyển nhị nhất lục · thổ phồn truyện thượng 》: “Kỳ hình, tuy tiểu tội tất quyết mục, hoặc ngoạt,Nhị.”
Bỉ dụ sạn trừ, khứ trừ.《 bắc sử · quyển nhất nhị · tùy cung đế bổn kỷ 》: “Tru sừ cốt nhục, đồNhịTrung lương.”Minh · vô danh thị 《 vận bích ký · đệ tam cửu xuất 》: “Gian hùng kíNhị,Khóa kinh tương vinh chuyên nhất ngung.”
【 đường vận 】【 tập vận 】 ngư khí thiết. 【 vận hội 】 nghi khí thiết 【 chính vận 】 dĩ trí thiết,𠀤Âm 䑄. 【 thuyết văn 】 ngoạt tị dã. 【 dịch · khuê quái 】 kỳ nhân thiên thả nhị.
Hựu 【 ngọc thiên 】 cát dã. 【 thư · bàn canh 】 ngã nãi nhị điễn diệt chi, vô di dục.
Hựu 【 tập vận 】【 vận hội 】 ngưu lệ thiết 【 chính vận 】 nghê chế thiết,𠀤Âm nghệ. Nghĩa đồng.
NhịÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêuji˥˧Nhật ngữ độc âmHANAKIRU HANAKIRI SAKUHàn ngữ la mãUYHiện đại hàn ngữ의
Khách gia thoại[ khách anh tự điển ] ngi5 [ đài loan tứ huyện khang ] ngi5 [ mai huyện khang ] ngi5 [ hải lục khang ] ngi6Việt ngữji6Triều châu thoạiNga hoàn ( nghĩa ), ngi6 (ngǐⁿ)
Cận đại âmẢnh mẫu tề vi vận khứ thanh dị tiểu không;Trung cổ âmNghi mẫu chí vận khứ thanh nhị tiểu vận ngư khí thiết tam đẳng khai khẩu;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Nghi mẫu hạt bộ; vương lực hệ thống: Nghi mẫu nguyệt bộ;
NhịTự nguyên tự hình
Giáp cốt văn | Kim văn | Thuyết văn | Tần hệ giản độc | Giai thư |