Cơ bổn tự nghĩa
●Canh
- Điền gian sảo sảo cao khởi đích tiểu lộ: Điền ~ nhi.
- Địa thế cao khởi đích trường điều địa phương: Sơn ~.
- Dụng nê thổ trúc khởi đích đê phòng: ~ yển.
Anh ngữditches for irrigation; hole
Đức ngữDeich (aus Erde) (S),Feldrain (S),schmaler Erdwall (S)
Pháp ngữligne de créte dans les champs,levée de terre,remblai,banquette
CanhTường tế giải thích
Tường tế tự nghĩa
〈 danh 〉
(1)( hình thanh. Tòng thổ, canh thanh. Bổn nghĩa: Tiểu khanh )
(2)Đồng bổn nghĩa[pit]
Canh,TầnVị khanh vi canh. ——《 thuyết văn 》
Canh, tiểu khanh dã. ——《 ngọc thiên 》
(3)Giả tá vi“Phòng”.Đê phong, dụng nê thổ trúc khởi lai đích đê phòng[earth dyke].Như: Canh yển; đê canh
(4)Trường điều hình đích đột xuất địa diện đích địa phương[long, narrow mound].Như: Thổ canh; sơn canh
(5)Điền canh, điền dữ điền chi gian tiện vu nhân tẩu lộ hoặc súc thủy dụng đích cao khởi đích trường điều địa phương[a lowbank of earth between fields]
Thường dụng từ tổ
CanhQuốc ngữ từ điển
Tiểu khanh.《 ngọc thiên · thổ bộ 》: “Canh,Tiểu khanh dã.”
Điền địa lí khả cung hành tẩu cập khu hoa điền giới đích tiểu thổ đê hoặc tiểu lộ.Như: “ĐiềnCanh”,“ThổCanh”.
Canh《 khang hi tự điển 》
【 quảng vận 】 cổ hành thiết 【 lương vận 】 cư hành thiết,𠀤Âm canh. 【 thuyết văn 】 tần tấn vị khanh vi canh.
Hựu 【 quảng vận 】【 tập vận 】【 loại thiên 】𠀤Cổ hạnh thiết, âm cảnh. 【 thương hiệt thiên 】 tiểu khanh dã.
Canh《 thuyết văn giải tự 》
Tần vị khanh vi canh. Tòng thổ canh thanh. Độc nhược tỉnh cấp cảnh. Cổ hạnh thiết
( canh )Tần vị khanh vi𡎩.Tần vị khanh tiệm viết canh. Nhị tự âm lược đồng. Thử dữ thích cổ khanh hác hoàng 漮 hư dã đồng nghĩa. Nhược quảng vận viết ngô nhân vị đê phong vi canh. Kim giang đông ngữ vị huề liệt vi canh. Thử hựu biệt nhất phương ngữ. Phi hứa sở vị.Tòng thổ. 㪅 thanh. Độc nhược tỉnh cấp 䌄.Cổ hạnh thiết. Cổ âm tại thập bộ.
CanhÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêukəŋ˨˩˦Nhật ngữ độc âmANA TSUTSUMI AZEViệt nam ngữghềnh
Khách gia thoại[ đông hoàn khang ] gang3 [ khách anh tự điển ] gen5 [ đài loan tứ huyện khang ] gien5 [ khách ngữ bính âm tự hối ] gang3 [ bảo an khang ] gang3 [ hải lục khang ] gien5Việt ngữgang2Triều châu thoạigên1 gên2(keⁿ kéⁿ)
Cận đại âmTrung cổ âmKiến mẫu canh vận bình thanh canh tiểu vận cổ hành thiết nhị đẳng khai khẩu; kiến mẫu ngạnh vận thượng thanh ngạnh tiểu vận cổ hạnh thiết nhị đẳng khai khẩu;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Kiến mẫu đường bộ; vương lực hệ thống: Kiến mẫu dương bộ;
CanhTự nguyên tự hình
Thuyết văn | Giai thư |
“Canh” thuyết văn ‧ thổ bộ | “Canh” |