Tường tế tự nghĩa

◎Đáidài

Danh

(1)( hình thanh. Bổn nghĩa: Tăng ích )

(2)Đồng bổn nghĩa[gain]

Phân vật đắc tăng ích viết đái. ——《 thuyết văn 》.Đoạn ngọc tàiChú: “Dẫn thân chi phàm gia vu thượng giai viết đái.”

(3)Cổ quốc danh. Cố chỉ tại kim hà nam tỉnh dân quyền huyện đông[Dai State]

TốngNhân,TháiNhân,VệNhân phạtĐái.——《 xuân thu 》

Từ tính biến hóa

◎Đáidài

Động

(1)Gia tại đầu, cảnh, diện, kiên thượng, hung thượng[wear;put on]

Đái, phúc dã. ——《 nhĩ nhã 》

Nhật bão đái. ——《 hiếu kinh · viện thần khế 》.Chú: “Tại thượng viết đái.”

Đái thắng hàng vu tang. ——《 lễ ký · nguyệt lệnh 》

Thùy phát đái bạch. ——《 hậu hán thư · đặng vũ truyện 》.Chú: “Đái bạch, phụ mẫu dã.”

Ban bạch giả ( lão nhân ) bất phụ đái vu đạo lộ hĩ. ——《 mạnh tử · lương huệ vương thượng 》

Vô đái kỳ thương, địa lí kỳ hoàng. ——Thanh·Lương khải siêu《 ẩm băng thất hợp tập 》

Đái chu anh bảo sức chi mạo. ——Minh·Tống liêm《 tống đông dương mã sinh tự 》

Văn hỉ yến độc bất đái hoa. ——Tống·Tư mã quang《 huấn kiệm kỳ khang 》

Hựu như: Đái lạp ( đái đấu lạp ); đái đầu thức kiểm ( hữu thân phân, hữu diện tử; ngận hữu phái đầu ); đái cân đích ( chỉ sĩ đại phu giai cấp ); đái giả phát; đái nhĩ hoàn; đái kim giới chỉ; đái bồn ( tương bồn phúc đái tại đầu thượng ); phi tinh đái nguyệt ( đỉnh trứ tinh tinh hòa nguyệt lượng ); đái bạch ( mãn đầu đô thị ban bạch đích phát ti. Hình dung nhân lão ); tha tẩy liễu thủ sáo, phát hiện tha môn đái bất thượng liễu

(2)Ủng hộ, tòng các phương diện cấp dư chi trì[support]

Thứ dân bất nhẫn, hân đái võ vương. ——《 quốc ngữ · chu ngữ thượng 》

Hựu như: Ái đái; đái tình ( cảm kích tha nhân đích thành ý ); đái ngưỡng ( ủng đái ngưỡng vọng ); ủng đái ( ủng hộ thôi đái )

(3)Kính phụng, tôn phụng[respect].

Như: Đái nhật ( kính phụng thái dương ); đái đức ( cảm đái ân đức )

Thường dụng từ tổ