BãngCơ bổn giải thích
BãngTường tế giải thích
Tường tế tự nghĩa
〈 động 〉
(1)Đồng“Bảng”.Diêu lỗ sử thuyền tiền tiến, hoa thuyền[oar].Như: Bãng nhân ( diêu thuyền đích nhân )
(2)Hành thuyền trung đồ đình kháo[berth]
Kỳ tha tự nghĩa
〈 động 〉
(1)Yểm, liễm tàng[hide;cover]
Bãng, yểm dã. ——《 thuyết văn 》.Chu tuấn thanhThông huấn định thanh:“Bãng, yểm dã. Liễm tàng chi ý.”
(2)Xúc; bính[touch]
Đậu ế sí tương trúc, bãi u vĩ giao bãng. ——Đường·Hàn dũ《 thành nam liên cú 》
(3)Dụng côn tử hoặc trúc bản tử đả[flog with stick or bamboo split]
Bãng, kích dã. ——《 quảng nhã 》
Bãng, si đả. ——《 quảng nhã 》
Trú dạ bãng tấn. ——《 minh sử · hải thụy truyện 》
(4)Hựu như: Bãng lược ( si kích khảo vấn )
Bãng《 khang hi tự điển 》
【 đường vận 】【 tập vận 】【 vận hội 】【 chính vận 】𠀤Bắc mạnh thiết, banh khứ thanh. 【 thuyết văn 】 yểm dã.
Hựu tiến chu dã. 【 quảng vận 】 bãng nhân, thuyền nhân dã. Dữ bảng đồng.
Hựu bổ khoáng thiết, âm báng. Nghĩa đồng. 【 quảng vận 】 điệu thuyền nhất hiết dã.
Hựu 【 đường vận 】 bạc canh thiết 【 tập vận 】【 vận hội 】【 chính vận 】 bồ canh thiết,𠀤Âm bành. Si lược dã. 【 tiền hán · trương nhĩ truyện 】 lại bãng si sổ càn. 【 chú 】 chủy kích chi dã. Diệc tác bảng. Thông tác 篣.
Hựu 【 tập vận 】【 vận hội 】𠀤Bô bàng thiết, báng bình thanh. Nghĩa đồng.
Hựu 【 tập vận 】 bô hoành thiết, âm banh. Tương khiên dã. Hoặc tác 㧍. Bổn tác𢮔.
Bãng《 thuyết văn giải tự 》
Yểm dã. Tòng thủ 㫄 thanh. Bắc mạnh thiết
( bãng )Yểm dã.Quảng vận viết. Si đả. Kim nghĩa dã.Tòng thủ. Bàng thanh.Bắc mạnh thiết. Cổ âm tại thập bộ.
BãngÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêupɑŋ˥˧; pʰəŋ˧˥Nhật ngữ độc âmOOUHàn ngữ la mãPANGHiện đại hàn ngữ방
Khách gia thoại[ khách anh tự điển ] bong3 [ lục phong khang ] bang1 [ hải lục khang ] bong3 pong1 [ đài loan tứ huyện khang ] bong3 pong1Việt ngữbong1 pong3
Cận đại âmTrung cổ âmTịnh mẫu canh vận bình thanh bành tiểu vận bạc canh thiết nhị đẳng khai khẩu; bang mẫu đãng vận khứ thanh bàng tiểu vận bổ khoáng thiết nhất đẳng khai khẩu;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Tịnh mẫu đường bộ; vương lực hệ thống: Tịnh mẫu dương bộ;
BãngTự nguyên tự hình
Thuyết văn | Giai thư |
“Bãng” thuyết văn ‧ thủ bộ | “Bãng” |