CậnCơ bổn giải thích
CậnTường tế giải thích
Tường tế tự nghĩa
〈 động 〉
(1)( hình thanh. Tòng ngạt, cẩn (qín) thanh. Tòng“Ngạt”,Biểu kỳ dữ tử hữu quan. Bổn nghĩa: Mai táng, yểm mai )
(2)Đồng bổn nghĩa[bury]
Oan hài bi mạc cận. ——Đường·Từ ngạn bá《 bỉ càn mộ 》
(3)Ngạ tử[die of hunger]
Thiên chi cơ cận, đạo vô cận giả. ——《 đại đái lễ ký 》
(4)Cận kiến[present oneself before]
Thần bùi hồi nhược lưu phóng, cận ký thân dĩ tứ chương. ——《 hán thư · lễ nhạc chí · thiên môn 》
Từ tính biến hóa
〈 danh 〉
Ngạ tử đích nhân[starveling]
Đạo cận tương vọng. ——《 tả truyện 》
CậnQuốc ngữ từ điển
Trủng, phần mộ.《 quốc ngữ · sở ngữ hạ 》: “Dân chi luy nỗi, nhật dĩ thậm hĩ. Tứ cảnh doanh lũy, đạo cận tương vọng.”Tam quốc ngô · vi chiêu · chú: “Đạo trủng viếtCận.”
Ngạ tử.《 đại đái lễ ký · thiên thừa 》: “Thị cố niên cốc bất thành, thiên chi cơ cận, đạo vôCậnGiả.”
Mai táng, yểm mai.《 tuân tử · lễ luận 》: “Bất đắc sức quan, bất đắc trú hành, dĩ hônCận.Phàm duyên nhi vãng mai chi.”《 ngụy thư · quyển thất · cao tổ kỷ hạ 》: “Lộ kiến phôi trủng lộ quan, trú liễnCậnChi.”Thông “Cận”.
( nhất ) chi hựu âm.
Cận《 khang hi tự điển 》
【 đường vận 】【 tập vận 】【 vận hội 】 cừ lận thiết 【 chính vận 】 cụ lận thiết,𠀤Âm cận. 【 tả truyện · chiêu nhị niên 】 đạo cận tương vọng. 【 đỗ chú 】 ngạ tử vi cận. 【 thi · tiểu nhã 】 thượng hoặc cận chi. Kim văn tác cận. Truyện vân: Lộ trủng dã. Nhất viết mai dã.
Hựu dữ cận thông. 【 tiền hán · giao tự ca 】 thần 裵 hồi, nhược lưu phóng, cận ký thân, dĩ tứ chương. 【 chú 】 mạnh khang viết: Cận, âm cận. Sư cổ viết: Ngôn thần linh 裵 hồi. Lưu nhi bất khứ, cố sử ngã đắc cận kiến, ký dĩ thân phụ nhi trần thành ý, sử chương minh chi.
Đạo trung tử nhân, nhân sở phúc dã. Tòng 歺 cẩn thanh. 《 thi 》 viết: “Hành hữu tử nhân, thượng hoặc cận chi.” Cừ lận thiết
( cận )Đạo trung tử nhân. Nhân sở phúc dã.Kim tiểu nhã tiểu biện tác cận. Truyện viết. Cận, lộ trủng dã. Án cận giả giả tá tự. Cận giả chính tự dã. Nghĩa tại nhân sở phúc. Cố kỳ tự thứ ô 殔. Tả truyện. Đạo cận tương vọng. Đỗ vân. Ngạ tử vi cận.Tòng𣦵.Cẩn thanh.Cừ lận thiết. Thập tam bộ.Thi viết. Hành hữu tử nhân. Thượng hoặc cận chi.Hứa sở cư tác cận.
CậnÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêutɕin˥˧Nhật ngữ độc âmUEJINI
Khách gia thoại[ mai huyện khang ] giun3 [ đài loan tứ huyện khang ] giun3 [ khách anh tự điển ] giun3 [ hải lục khang ] giun3Việt ngữgan2Triều châu thoạigeng2(kúrng) [ yết dương ]gêng2(kéng) [ triều dương ]ging2(kíng)
Cận đại âmTrung cổ âmQuần mẫu chấn vận khứ thanh cận tiểu vận cừ lấn thiết tam đẳng khai khẩu;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Khê mẫu ngân bộ; vương lực hệ thống: Quần mẫu văn bộ;
CậnTự nguyên tự hình
Thuyết văn | Giai thư |
“Cận” thuyết văn ‧ ngạt bộ | “Cận” |