LiệuTường tế giải thích
Tường tế tự nghĩa
◎Liệu
〈 động 〉
(1)( hình thanh. Tòng nạch (chuáng), biểu kỳ tật bệnh hữu quan, liêu (liáo) thanh. Bổn nghĩa: Y trị )
(2)Đồng bổn nghĩa ( hàm hữu đối chứng hạ dược chi ý )[cure; heal; treat]
Liệu, trị dã. ——《 quảng nhã · thích cổ 》
Phàm liệu dương, dĩ ngũ độc công chi. ——《 chu lễ · thiên quan · dương y 》
Bất khả cứu liệu. ——《 tả truyện · tương công nhị thập lục niên 》
Phàm liệu bệnh giả, tất tri mạch chi hư thật. ——《 hậu hán thư · vương phù truyện 》
Kí khấp chi tam nhật, nãi thệ liệu chi. ——Cung tự trân《 bệnh mai quán ký 》
(3)Hựu như: Liệu trị ( trị liệu, điều trị ); liệu tật ( liệu bệnh. Trị liệu tật bệnh ); liệu thị ( chẩn sát trị liệu ); liệu hộ ( trị liệu cứu hộ ); liệu đố ( trị liệu tật đố đích bệnh chứng ); liệu bệnh ( trị bệnh )
(4)Trị dũ, trị hảo; chỉ[cure].Như: Liệu cuồng ( chế chỉ cuồng phóng hoặc cuồng vọng ); liệu tham ( chế chỉ tham lam chi tâm ); liệu ưu ( tiêu trừ ưu sầu )
Thường dụng từ tổ
Liệu《 khang hi tự điển 》
( khang hi tự điển vị thu lục “Liệu” tự đầu, thỉnh tham khảo “Liệu” tự. )
【 quảng vận 】【 tập vận 】 lực chiếu thiết 【 chính vận 】 lực điếu thiết,
𠀤Âm liêu. 【 thuyết văn 】 trị dã. 【 dương tử · phương ngôn 】 liệu, trị dã. Giang tương giao hội vị y trị chi viết 愮, hoặc viết liệu. 【 chu lễ · thiên quan · dương y 】 phàm liệu dương, dĩ ngũ độc công chi. 【 chú 】 chỉ bệnh viết liệu. 【 tứ hạo thải chi thao 】 diệp diệp tử chi, khả dĩ liệu cơ.
Hựu 【 tập vận 】 thức chước thiết, âm thước. Dữ
𤻲Đồng. Bệnh dã.
LiệuÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêuliɑu˧˥Việt nam ngữlểu
Việt ngữliu4
LiệuTự nguyên tự hình
Trọng định hướng chí “Liệu”.
| Thuyết văn | Giai thư | Giai thư |
 “𤻲” thuyết văn ‧ nạch bộ |  “Liệu” |  “Liệu” |
 “Liệu” thuyết văn hoặc thể | ||
Nội địaĐài loan
Hương cảng