CủCơ bổn giải thích
CủQuốc ngữ từ điển
Triền nhiễu.Như: “Giá đoàn mao tuyếnCủTại nhất khởi liễu.”《 văn tuyển · hoài nam tiểu sơn · chiêu ẩn sĩ 》: “Thụ luân tươngCủHề, lâm mộc 茷 ủy.”
Tập tụ, tập kết.《 tả truyện · hi công nhị thập tứ niên 》: “Triệu mục công tư chu đức chi bất loại, cố củ hợp tông tộc vu thành chu nhi tác thi.”《 hậu hán thư · quyển thất ○· tuân úc truyện 》: “Nhược thiệu thu lyCủTán, thừa hư dĩ xuất, tắc công chi sự khứ hĩ.”
Đốc sát.Như: “Củ sát”.《 chu lễ · thiên quan · đại tể 》: “Ngũ viết hình điển, dĩ cật bang quốc, dĩ hình bách quan, dĩCủVạn dân.”
Kiểm cử, cáo phát.Như: “Củ cử”, “CủHặc”.《 tùy thư · quyển nhị ngũ · hình pháp chí 》: “Chiếu hữu năngCủCáo giả, một tặc gia sản nghiệp, dĩ thưởngCủNhân.”
Kiểu chính, cải thác.Như: “Củ chính”.《 tả truyện · chiêu công nhị thập niên 》: “Chính khoan tắc dân mạn, mạn tắcCủChi dĩ mãnh.”
( nhất ) chi hựu âm.
Củ《 khang hi tự điển 》
【 quảng vận 】 cư ửu thiết 【 tập vận 】 cát dậu thiết,𠀤Âm cù. 【 thuyết văn 】 thằng tam hợp dã. 【 sử ký · giả nghị truyện 】 hà dị củ mặc. 【 chú 】《 thông tục văn 》 vân: Hợp thằng viết củ.
Hựu 【 bác nhã 】 cử dã. 【 thư · quýnh mệnh 】 thằng khiên củ mậu. 【 sơ 】 củ, vị phát cử kỳ khiên quá. 【 tả truyện · chiêu lục niên 】 củ chi dĩ chính. 【 chú 】 củ, cử dã.
Hựu 【 chu lễ · thiên quan · đại tể 】 dĩ củ vạn dân. 【 thích văn 】 củ, sát dã.
Hựu 【 tiểu tể 】 phàm cung chi củ cấm. 【 chú 】 củ, do cát dã, sát dã.
Hựu 【 thi · ngụy phong 】 củ củ cát lũ. 【 truyện 】 do liễu liễu dã. 【 sơ 】 hi sơ chi mạo.
Hựu 【 hậu hán · công tôn toản truyện 】 củ nhân hoàn tụ. 【 chú 】 củ, thu dã.
Hựu 【 hậu hán · tuân úc truyện 】 thu ly củ tán. 【 chú 】 củ, hợp dã.
Hựu 【 ngọc thiên 】 cáo dã. 【 quảng vận 】 đốc dã, tham dã, cấp dã, lệ dã.
Hựu 【 tập vận 】 cử yêu thiết, âm kiểu. 【 thi · trần phong 】 thư yểu củ hề. 【 truyện 】 yểu củ, thư chi tư dã.
Hựu 【 chính vận 】 cử hữu thiết, âm cửu. Nghĩa đồng.
Hựu 【 vận bổ 】 diệp cư do thiết, kết dã. 【 kê khang · cầm phú 】瀄 mịch bành phái, 䖤 thiện tương củ. Phóng tứ đại xuyên, tế hồ trung châu. 【 chính tự thông 】 tục tòng đấu tác củ, phi. ○ án 《 thuyết văn 》 củ tại 丩 bộ, kim tính nhập.
Thằng tam hợp dã. Tòng mịch 丩. Cư ửu thiết văn tam
( củ )Thằng tam hợp dã.Mịch bộ viết. Nhân, đan thằng dã. Lưu biểu dịch chương cú viết. 㒳 cổ viết mặc. Án lý thiện dẫn tự lâm. Củ, 㒳 hợp thằng. Mặc, tam hợp thằng. Dữ hứa bất hợp. Mịch bộ luân hạ viết. Củ thanh ti thằng dã. Phàm giao hợp chi vị chi củ. Dẫn thân vi củ hợp chư hầu chi củ. Hựu vi củ trách chi củ.Tòng mịch 丩. 丩 diệc thanh.丩 diệc nhị tự kim bổ. Cư ửu thiết. Tam bộ. Thi âm nghĩa dẫn thuyết văn kỷ tiểu phản. Âm chi chuyển dã. Xuất âm ẩn. Án 丩 chi chúc nhị tự bất nhập võng mịch bộ giả, thuyết dữ cú bộ đồng.
CủÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêutɕiou˥Đường đại độc âmgiə̌uNhật ngữ độc âmAZANAU TADASUHàn ngữ la mãKYU KYOHiện đại hàn ngữ규
Khách gia thoại[ hải lục khang ] giu5 giu3 [ bảo an khang ] giu1 giu3 [ đài loan tứ huyện khang ] giu5 giu3 [ đông hoàn khang ] ziu1 [ khách anh tự điển ] giu5 [ mai huyện khang ] giu5 [ khách ngữ bính âm tự hối ] geu1 geu1 gieu1Việt ngữdau2 gau2
Cận đại âmKiến mẫu vưu hầu vận thượng thanh cửu tiểu không;Trung cổ âmKiến mẫu ửu vận thượng thanh củ tiểu vận cư ửu thiết tam đẳng khai khẩu;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Kiến mẫu tiêu bộ; vương lực hệ thống: Kiến mẫu u bộ;
CủTự nguyên tự hình
Thuyết văn | Giai thư | Giai thư |
“Củ” thuyết văn ‧丩 bộ | “Củ” | “Củ” |