Cơ bổn tự nghĩa
●Lạc
(Lạc)
- Tượng võng tử na dạng đích đông tây: ~ đầu. Kinh ~. Mạch ~. Võng ~. Quất ~.
- Dụng võng trạng vật đâu trụ, lung tráo: Lung ~.
- Triền nhiễu: ~ sa. ~ ti. ~ tuyến.
- Tương liên tục, tiền hậu tương tiếp: ~ huyệt ( châm cứu huyệt vị phân loại danh ). ~ tục. ~ dịch. Liên ~.
Kỳ tha tự nghĩa
●Lạc
(Lạc)
◎ nghĩa đồng ( nhất ), dụng vu nhất ta khẩu ngữ từ.
Anh ngữenmesh, wrap around; web, net
Đức ngữnetzförmiges Gebilde,mit einem Netz umwickeln, aufspulen (V)
Pháp ngữpetit filet,filament,réseau,envelopper,enrouler
LạcTường tế giải thích
Tường tế tự nghĩa
◎Lạc
Thường dụng từ tổ
Cơ bổn từ nghĩa
◎Lạc
〈 động 〉
(1)( hình thanh. Tòng mịch (mì), biểu kỳ dữ ti tuyến hữu quan. Các thanh. Bổn nghĩa: Triền nhiễu, khổn phược )
(2)Đồng bổn nghĩa[wind;bind]
Lạc, triền dã. ——《 quảng nhã 》
Hữu cửu khâu, dĩ thủy lạc chi. ——《 hải nội kinh 》
Trịnh miên lạc ta. ——《 sở từ · chiêu hồn 》
Miên lạc thiên địa. ——《 hán thư · dương hùng truyện 》
Mông miên diêu chuế, tham soa phi phất. ——Liễu tông nguyên《 chí tiểu khâu tây tiểu thạch đàm ký 》
La miên kỳ thượng. ——Tống·Lục du《 quá tiểu cô sơn đại cô sơn 》
(3)Hựu như: Lạc trứ thủ ( triền trứ thủ ); lạc việt tử ( dụng việt tử triền nhiễu ti hoặc sa ); lạc tác ( nhĩ sức )
(4)Dụng võng trạng vật đâu trụ[hold sth.in place with a net]
Hoàng kim lạc mã đầu. ——《 nhạc phủ thi · mạch thượng tang 》
(5)Hựu như: Tha đầu lạc trứ cá phát võng
(6)Bao la[over].Như: Lạc mạc ( thi trương, phúc cái đích dạng tử. Dã tác“Lạc 縸”)
(7)Liên, liên, liên lạc[in an endless stream].Như: Lạc dịch bất tuyệt; lạc tục ( lục tục )
(8)Thông“La”.Sưu la[gather together]
Võng lạc cổ kim, tự thuật trừng khuyến. ——Đường·Tư mã trinh《 bổ sử ký tự 》
Lạc《 khang hi tự điển 》
( khang hi tự điển vị thu lục “Lạc” tự đầu, thỉnh tham khảo “Lạc” tự. )【 quảng vận 】 lư các thiết 【 tập vận 】【 chính vận 】 lịch các thiết,𠀤Âm lạc. 【 thuyết văn 】 nhứ dã. Nhất viết ma vị ẩu dã. 【 cấp tựu thiên chú 】 lạc tức kim chi sinh 䌤 dã. Nhất viết kim chi miên trừu thị dã.
Hựu 【 sử ký · biển thước truyện 】 trung kinh duy lạc. 【 chú 】 thập nhị kinh mạch, thập nhị lạc mạch.
Hựu 【 tiền hán · dương hùng truyện 】 miên lạc thiên địa. 【 chú 】 vị bao lạc chi dã.
Hựu 【 sở từ · chiêu 䰟】 trịnh miên lạc ta. 【 chú 】 lạc, phược dã.
Hựu 【 ban cố · tây đô phú 】 lung sơn lạc dã. 【 chú 】 lạc, nhiễu dã.
Hựu 【 ban cố · đông đô phú 】 diễn địa lạc. 【 chú 】 lạc, võng dã.
Hựu 【 dương tử · phương ngôn 】繘 hoặc vị chi lạc.
Hựu 【 dương tử · phương ngôn 】 lạc vị chi cách. 【 chú 】 sở dĩ chuyển 篗 xa dã. 【 quảng vận 】 hựu tính.
Hựu 【 tập vận 】 khắc các thiết, âm khác. Nghĩa đồng.
Hựu 【 vận bổ 】 diệp lỗ cố thiết. 【 sở từ · chiêu 䰟】 tần câu tề anh, trịnh miên lạc ta.
Lạc《 thuyết văn giải tự 》
( thuyết văn giải tự vị thu lục “Lạc” tự đầu, thỉnh tham khảo “Lạc” tự: )Nhứ dã. Nhất viết ma vị ẩu dã. Tòng mịch các thanh. Lư các thiết
Nhứ dã.Kim nhân liên lạc chi ngôn. 葢 bổn ô thử. Bao lạc tự, hán nhân đa giả lạc vi chi. Kỳ thật lạc chi dẫn thân dã. Dương hùng truyện viết. Miên lạc thiên địa. Dĩ nhứ dụ dã.Nhất viết ma vị ẩu dã.Trần phong viết. Đông môn chi trì. Khả dĩ ẩu ma. Truyện viết. Ẩu, nhu dã. Tiên vân. Ô trì trung nhu ma. Sử khả tập tích tác y phục. Án vị ẩu giả viết lạc. Do sinh ti chi vị luyện dã.Tòng mịch. Các thanh.Lư các thiết. Ngũ bộ.
LạcÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêuluo˥˧; lɑu˥˧
Việt ngữlok3
LạcTự nguyên tự hình
Trọng định hướng chí “Lạc”.
Sở hệ giản bạch | Thuyết văn | Tần hệ giản độc | Giai thư | Giai thư |
“Lạc” thiên sách | “Lạc” thuyết văn ‧ mịch bộ | “Lạc” thụy. Tạp 18 | “Lạc” | “Lạc” |