Bộ thủThảoBộ ngoại16Tổng bút họa19 Cơ bổn khu860BBút thuận1222121233132511134 |
BìnhCơ bổn giải thích
●Bình
- Đại bình. Kim xưng “Tứ diệp thái”, “Điền tự thảo”. Quyết loại thực vật, bình khoa. Đa niên sinh thiển thủy thảo bổn. Diệp bính trường, đỉnh đoan tập sinh tứ phiến tiểu diệp. Toàn thảo nhập dược. Dã tác trư tự liêu.
●Bình
- 〔 bình quả 〕 tường vi khoa, lạc diệp tiểu mộc. Quả thật khả thực.
Anh ngữapple
Đức ngữ(English: clover fern),Nardu (Marsilia quadrifolia)
Pháp ngữpomme
BìnhTường tế giải thích
Tường tế tự nghĩa
◎Bình
Danh
(1)( hình thanh. Tòng thảo, bình thanh. Bổn nghĩa: Phù bình )
(2)Đồng bổn nghĩa[duckweed]
Bình, vô căn phù thủy nhi sinh giả. ——《 thuyết văn 》
(3)Hao đích nhất chủng. Tức thanh hao[wormwood;artemisia]
U u lộc ô, thực dã chi bình. ——《 thi · tiểu nhã · lộc minh 》
Hựu như: Bình tảo chủ ( thê tử ); bình kính ( lễ kim )
(4)Đồng “Bình”. Kiến “Bình quả”[apple].
Như: Bình phiền ( chỉ hôn nghi, hôn nhân ); bình tảo ( chỉ phụ nữ đích ngôn hành quy phạm ); bình bà ( phượng nhãn quả )
(5)Thông “Bình”. Binh xa đích nhất chủng[boxcar]
Bình xa chi tụy. ——《 chu lễ · xuân quan · xa phó 》
BìnhQuốc ngữ từ điển
-
Thực vật danh. Nhất chủng quyết loại đích ẩn hoa thực vật. Bình khoa bình chúc. Sinh tại thiển thủy trung, diệp hữu trường bính, do tứ phiến tiểu diệp sinh tại diệp bính đỉnh đoan hình thành nhất phục diệp, diệp bính hạ bộ kỳ xuất đích tiểu chi thượng sinh hữu bào tử nang, tứ phiến tiểu diệp hình thành đích phục diệp bàng phật điền tự. Toàn thảo khả nhập dược. Thảo cam, hàn hoạt, trấp vi thanh lương tề, lợi niệu tề.Dã xưng vi “BạchBình”,“Điền tự thảo”, “Tứ diệp thái”.
-
Tham kiến “Bình quả”Điều.
Bình《 khang hi tự điển 》
【 đường vận 】 phù chân thiết 【 chính vận 】 bì tân thiết,𠀤Âm tần. 【 thuyết văn 】 bổn tác𦿜.Đại bình dã. 【 nhĩ nhã · thích thảo 】 bình bình, kỳ đại giả bình. 【 bổn thảo tập giải 】 tứ diệp hợp thành nhất diệp, như điền tự giả, bình dã. 【 thi · triệu nam 】 vu dĩ thải bình. 【 truyện 】 cổ chi tương giá nữ giả, tất tiên lễ chi vu tông thất, sinh dụng ngư, mạo chi dĩ bình tảo. 【 tiên 】 bình chi ngôn tân dã. 【 thích văn 】 hàn thi vân: Thẩm giả viết bình. 【 lữ thị xuân thu 】 thái chi mỹ giả, côn luân chi bình. 【 nhĩ nhã dực 】 bình tự hòe diệp, nhi liên sinh thiển thủy trung, ngũ nguyệt hữu hoa bạch sắc, cố vị chi bạch bình. 【 sở từ · cửu chương 】 đăng bạch bình hề sính vọng.
↳Bình《 thuyết văn giải tự 》
Đại bình dã. Tòng thảo tân thanh. Phù chân thiết
( bình )Đại bình dã.Thích thảo viết: Bình, bình, kỳ đại giả bình. Mao truyện viết: Bình, đại bình dã. Bình bình cổ kim tự.Tòng thảo tân thanh.Phù chân thiết. Thập nhị bộ.
BìnhÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêupʰin˧˥; pʰiŋ˧˥Đường đại độc âm*bhinNhật ngữ độc âmUKIKUSA DENJISOHàn ngữ la mãPINHiện đại hàn ngữ빈Việt nam ngữtần
Khách gia thoại[ mai huyện khang ] pin2 [ hải lục khang ] pin2 [ khách anh tự điển ] pin2 [ đài loan tứ huyện khang ] pin2 [ bảo an khang ] pin2 [ khách ngữ bính âm tự hối ] pin2Việt ngữpan4 ping4
Cận đại âmBàng mẫu chân văn vận bình thanh dương bần tiểu không;Trung cổ âmTịnh mẫu chân vận bình thanh tần tiểu vận phù chân thiết tam đẳng khai khẩu;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Tịnh mẫu tiên bộ; vương lực hệ thống: Tịnh mẫu chân bộ;