ThiệnCơ bổn giải thích
ThiệnTường tế giải thích
Tường tế tự nghĩa
◎ThiệnShàn
〈 danh 〉
(1)Thiện thiện. Cổ tây vực quốc danh[Shanshan state]
Thiện thiện, tây hồ quốc dã. ——《 thuyết văn 》.Án, bổn tây vực lâu lan quốc, hán chiêu đế nguyên phượng tứ niên tru kỳ vương canh danh.
(2)Nguyên danh lâu lan. Hán chiêu đế nguyên phượng cải lâu lan vi thiện thiện. Cố thành tại kim tân cương thiện thiện huyện đông nam
ThiệnQuốc ngữ từ điển
Tham kiến “Thiện thiện”Điều.
Thiện《 khang hi tự điển 》
【 đường vận 】【 tập vận 】【 vận hội 】【 chính vận 】𠀤Thời chiến thiết, âm thiện. 【 thuyết văn 】 thiện thiện, tây vực quốc danh. 【 tiền hán · tây vực truyện 】 thiện thiện, bổn danh lâu lan, nguyên phượng tứ niên canh danh.
Hựu 【 quảng vận 】 châu danh. Đường trương thủ khuê thiên thiện châu thứ sử.
Hựu 【 quảng vận 】 thường diễn thiết 【 tập vận 】【 vận hội 】【 chính vận 】 thượng diễn thiết,𠀤Âm thiện. Nghĩa đồng.
Thiện thiện, tây hồ quốc dã. Tòng ấp tòng thiện, thiện diệc thanh. Thời chiến thiết
( thiện )Thiện thiện,Đậu.Tây hồ quốc dã.Hứa thư tam ngôn tây hồ. Giai vị tây vực dã. Ngôn tây hồ dĩ biệt ô hung nô vi bắc hồ dã. Hán tây vực truyện vân. Thiện thiện quốc bổn danh lâu lan. Vương trị hu nê thành. Khứ dương quan thiên lục bách lí. Khứ trường an lục thiên nhất bách lí. Nguyên phượng tứ niên. Phó giới tử tru kỳ vương. Canh danh kỳ quốc vi thiện thiện. Vi khắc ấn chương. Thị tắc thử thời sơ chế thiện tự dã. Hán thiện thiện quốc thành tại kim cáp mật vệ đông nam. Trung quốc sơn xuyên, duy thủ tại lũng thục. Kỷ địa giả tất thủy ô tây. Cố khởi tây vực nhi ung châu.Tòng ấp thiện. Thiện diệc thanh.Thời chiến thiết. Thập tứ bộ.
ThiệnÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêuʂĄn˥˧
Khách gia thoại[ khách ngữ bính âm tự hối ] san4Việt ngữsin6
Cận đại âmTrung cổ âmThiền mẫu mi vận thượng thanh thiện tiểu vận thường diễn thiết tam đẳng khai khẩu; thiền mẫu tuyến vận khứ thanh thiện tiểu vận thời chiến thiết tam đẳng khai khẩu;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Định mẫu hàn bộ; vương lực hệ thống: Thiền mẫu nguyên bộ;
ThiệnTự nguyên tự hình
Thuyết văn | Giai thư |
“Thiện” thuyết văn ‧ ấp bộ | “Thiện” |