|
Bộ thủCáchBộ ngoại16Tổng bút họa25 Cơ bổn khu97C9Bút thuận1221251121224135221154444 |
TiênTường tế giải thích
Tường tế tự nghĩa
◎Tiên
Danh
(1)Sấn thác mã an đích điếm tử[saddle cloth]
Tiên, mã bị cụ dã. ——《 thuyết văn tân phụ 》
Đông thị mãi tuấn mã, tây thị mãi an tiên. —— cổ nhạc phủ《 mộc lan thi 》
Hựu như: An tiên ( sấn thác mã an đích điếm tử ); tiên diện ( an tiên đích diện liêu tằng ); tiên lặc ( an tiên dữ lung đầu ); tiên hãn ( an tiên )
(2)An[saddle]
Đông môn nhân vật loạn như ma, tưởng kiến tân tiên chiếu lộ hoa. ——Tống·Vương an thạch《 thứ dương nhạc đạo vận 》
TiênQuốc ngữ từ điển
-
Mã an hạ đích điếm nhục.Nam triều lương · vô danh thị 〈 mộc lan thi 〉 nhị thủ chi nhất: “Đông thị mãi tuấn mã, tây thị mãi anTiên.”
Tiên《 khang hi tự điển 》
【 đường vận 】【 chính vận 】
𠀤Tắc tiền thiết, âm tiên. 【 thuyết văn 】 mã bị cụ dã. 【 ngọc thiên 】 an tiên dã.
TiênÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêutɕiæn˥Nhật ngữ độc âmSHITAGURAHàn ngữ la mãCHEN
Việt ngữzin1
Cận đại âmTinh mẫu tiên thiên vận bình thanh âm tiên tiểu không;Trung cổ âmTinh mẫu tiên vận bình thanh tiên tiểu vận tắc tiền thiết tứ đẳng khai khẩu;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Tinh mẫu ngân bộ; vương lực hệ thống: Tinh mẫu văn bộ;
TiênTự nguyên tự hình
| Thuyết văn | Giai thư |
 “Tiên” thuyết văn ‧ cách bộ |
 “Tiên” |
Nội địaĐài loan
Hương cảng
