TấtQuốc ngữ từ điển
Cổ thời già tế tất cái dụng đích triều phục, đa dĩ nhu bì chế thành.《 thuyết văn giải tự · vi bộ 》: “𫖒,Phất dã. Sở dĩ tế tiền giả, dĩ vi, hạ quảng nhị xích, thượng quảng nhất xích, kỳ cảnh ngũ thốn. Nhất mệnh ôn𫖒,Tái mệnh xích𫖒.”《 thi kinh · cối phong · tố quan 》: “Thứ kiến tố𫖒Hề, ngã tâm uẩn kết hề, liêu dữ tử như nhất hề.”
Tất《 khang hi tự điển 》
【 đường vận 】𤰞Cát thiết 【 tập vận 】【 vận hội 】【 chính vận 】 bích cát thiết,𠀤Âm tất. 【 thuyết văn 】 phất dã. Sở dĩ tế tiền. Dĩ vi. Hạ quảng nhị xích, thượng quảng nhất xích, kỳ cảnh ngũ thốn. Nhất mệnh ôn tất, tái mệnh xích tất. Tòng vi tất thanh. 【 quảng vận 】 hồ phục tế tất. 【 thi · cối phong 】 thứ kiến tố tất hề.
Hựu 【 tiểu nhã · thải thục tiên 】 phất, thái cổ tế tất chi tượng dã. Miện phục vị chi phất, kỳ tha phục vị chi tất. 【 sơ 】 phất, tất câu thị tế tất chi tượng, kỳ chế đồng. 【 lễ · ngọc tảo 】 tất, quân chu, đại phu tố, sĩ tước vi. 【 chú 】 thử𤣥Đoan phục chi tất dã. Tất chi ngôn tế dã. Phàm tất dĩ vi vi chi, tất tượng thường sắc. 【 quảng vận 】 hoặc tác 㻫. Tục tác tất. 【 tập vận 】 thông tác 縪.
Phất dã. Sở dĩ tế tiền, dĩ vi. Hạ quảng nhị xích, thượng quảng nhất xích, kỳ cảnh ngũ thốn. Nhất mệnh ôn tất, tái mệnh xích tất. Tòng vi tất thanh. Ti cát thiết
( tất )Phất dã.Phất bộ viết. Tất dã. Phất, tiểu triện tác phất.Sở 㠯 tế tiền giả.Trịnh chú lễ viết. Cổ giả điền ngư nhi thực chi. Y kỳ bì. Tiên tri tế tiền. Hậu tri tế hậu. Hậu vương dịch chi dĩ bố bạch. Nhi độc tồn kỳ tế tiền giả. Bất vong bổn dã. Án tất chi ngôn tế dã. Phất chi ngôn diệc tế dã.㠯 vi.Cố tòng vi.Hạ quảng nhị xích. Thượng quảng nhất xích. Kỳ cảnh ngũ thốn.Ký ngọc tảo văn dã. Ngọc tảo viết. Tất, hạ quảng nhị xích. Thượng quảng nhất xích. Trường tam xích. Kỳ cảnh ngũ thốn. Tập ký vân. Hội khứ thượng ngũ thốn. Hội vị cảnh hạ phùng dã. Hội tị thượng trường ngũ thốn. Tức sở vị kỳ cảnh trường ngũ thốn dã. Hựu vân. Bì dĩ tước vi lục thốn. Bất chí hạ ngũ thốn. Vị cảnh ngũ thốn chi hạ. Hạ ngũ thốn chi thượng. Trung trường nhị xích. 㒳 biên giai bì dĩ tước vi. Tả hữu các quảng tam thốn dã. Hựu vân. Hạ ngũ thốn thuần dĩ tố. Vị hạ ngũ thốn duyên dĩ sinh bạch dã. Trịnh vân. Kỳ cảnh ngũ thốn. Kỳ duyên đương diệc dụng tước vi.Nhất mệnh ôn tất. Tái mệnh xích tất.Ngọc tảo viết. Nhất mệnh ôn phất u hành. Tái mệnh xích phất u hành. Tam mệnh xích phất thông hành. Trịnh vân. Tôn tế phục. Cố biến tất ngôn phất. Hựu vân. Nguyên đoan phục xưng tất. Huyền miện tước biện phục chi tất xưng phất. Nhiên tắc tất phất đồng vật. Thù kỳ danh nhĩ. Hứa ô thử ngôn nhất mệnh ôn tất. Tái mệnh xích tất. Ô phất hạ ngôn thiên tử chu phất. Chư hầu xích phất. Đại phu xích phất thông hành. Hứa ý ti giả xưng tất. Tôn giả xưng phất. Thuyết dữ trịnh thiếu dị. Ôn giả, xích hoàng chi nhàn sắc. Sở vị muội dã. 縓 chi giả tá tự dã.Tòng vi. Tất thanh.Ti cát thiết. Thập nhị bộ.
TấtÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêupi˥˧Nhật ngữ độc âmHIZAKAKEHàn ngữ la mãPHILHiện đại hàn ngữ필
Khách gia thoại[ hải lục khang ] bit7 [ khách anh tự điển ] bit7 [ đài loan tứ huyện khang ] bit7 [ mai huyện khang ] bit7Việt ngữbat1
Cận đại âmTrung cổ âmBang mẫu chất vận nhập thanh tất tiểu vận ti cát thiết tam đẳng khai khẩu;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Bang mẫu tiết bộ; vương lực hệ thống: Bang mẫu chất bộ;
TấtTự nguyên tự hình
Thuyết văn | Giai thư |
“Tất” thuyết văn ‧ vi bộ | “Tất” |