●Trú
(
Trú)
- Đình lưu tại nhất cá địa phương: ～ túc. ～ nhan ( nhượng nhan mạo đình lưu, bất sử suy lão ).
- Bộ đội hoặc ngoại cần công tác nhân viên trụ tại chấp hành chức vụ đích địa phương; bộ môn, đan vị phái xuất đích cơ cấu tại mỗ địa: ～ trát. ～ thủ. ～ phòng. ～ ngoại sử tiết.
Anh ngữto be stationed at, reside at; to stop
Đức ngữstationieren (V),stationiert sein
Pháp ngữrester,être stationné
TrúTường tế giải thích
Tường tế tự nghĩa
◎Trú
〈 động 〉
(1)( hình thanh. Tòng mã, chủ thanh. Bổn nghĩa: Mã lập chỉ )
(2)Đồng bổn nghĩa[horse halts]
Trú, mã lập dã. ——《 thuyết văn 》
Trú giá. ——《 hậu hán thư · linh đế kỷ 》.Chú: “Đình xa xử dã.”
Trú, chỉ dã. ——《 thương hiệt thiên 》
Trướng dung dữ nhi cửu trú hề. ——《 văn tuyển · ban chiêu · đông chinh phú 》
Chủ xưng vị túy, duy kiến mã trú. ——Tống chi vấn《 thượng tị phiếm chu côn minh trì yến tông chủ bộ tịch tự 》
Hựu như: Trú mã ( trú an, trú lặc. Đô chỉ sử mã đình hạ bất tẩu )
(3)Cổ thời đặc chỉ xa giá đình lập[(of carriage) stop;standstill]
Kim đán minh phủ tảo giá, cửu trú vị xuất. ——《 hán thư 》
Hựu như: Trú hãn ( cổ đại đế vương tại ngoại đình trú ); trú cái ( trú chẩn, trú trục, trú luân, trú hiên đẳng, đô chỉ đình xa ); trú giá vũ ( đình xa bằng ); trú liễn ( đế vương ngoại xuất, đình tại mỗ xử )
(4)Đình lưu; chỉ trụ[stay;halt]
Hành nhân trú túc thính. ——《 ngọc đài tân vịnh · cổ thi vi tiêu trọng khanh thê tác 》
Giải an thiếu trú sơ trình. ——Tống·Khương quỳ《 dương châu mạn 》
Hựu như: Trú bộ ( đình bộ, chỉ bộ; đình lưu nhi bất tiền tiến hoặc ly khứ ); trú khí ( tĩnh khí, bình tức ); trú kiển ( sử lư đình hạ bất tẩu ); trú địch ( chỉ trụ địch nhân đích công thế ); trú vân ( chỉ trụ vân động ); trú thủy ( lan thủy )
(5)Trú trát[be stationed]
DuThỉnh đắc tinh binh sổ vạn nhân, tiến trụHạ khẩu.( trụ, thông “Trú”. )——《 tư trị thông giám 》
Hựu như: Tiến trú ( quân đội khai tiến mỗ nhất địa khu trú trát hạ lai ); trú bạc ( đình thuyền đậu lưu; tống đại truân trú các châu đích quân đội ); nhị liên trú tại hà biên; trú túc ( trú trát quá dạ ); trú truân ( trú trát ); trú chỉ ( trú trát ); trú thú ( trú trát phòng thủ )
(6)Cư lưu kỳ địa[remain;reside;stay]
Ngũ niên, suất chư quân bắc trú hán trung. ——《 tam quốc chí · chư cát lượng truyện 》
Hựu như: Trú sử ( trú lưu ngoại quốc đích đại sử cập công sử ); trú tích ( chỉ tăng nhân chi cư trụ tự miếu ); trú sở ( cơ cấu trú tại địa )
(7)Lưu trụ[ask sb.to stay;keep sb.where heis]
Toa thâm đài hoạt địa vô trần, trúc lãnh hoa trì thặng trú xuân. ——Đường·Ung đào《 phóng hữu nhân u cư 》
Hựu như: Trú xuân ( lưu trụ xuân thiên ); trú niên ( lưu trụ niên hoa ); trú nhan ( lưu trụ dung mạo sử bất suy lão ); trú sắc ( lưu trụ niên hoa )
Thường dụng từ tổ
Trú《 khang hi tự điển 》
【 đường vận 】 trung cú thiết 【 tập vận 】【 vận hội 】 chu ngộ thiết,
𠀤Âm chú. 【 thuyết văn 】 mã lập dã. 【 ngọc thiên 】 mã chỉ dã. 【 thích danh 】 trú, chu dã, như chu mộc bất động. 【 chính tự thông 】 thiên tử hành tại chi sở viết trú tất.
Hựu 【 tập vận 】㕑 ngộ thiết, âm trụ. Nghĩa đồng.
Trú《 thuyết văn giải tự 》
Mã lập dã. Tòng mã chủ thanh. Trung cú thiết
( trú )Mã lập dã.Nhân lập viết 侸, tục tác trụ. Mã lập viết trú.Tòng mã. Chủ thanh.Trung cú thiết. Cổ âm tại tứ bộ.
TrúÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêutʂu˥˧
Việt ngữzyu3
TrúTự nguyên tự hình
Trọng định hướng chí “Trú”.
| Sở hệ giản bạch | Thuyết văn | Giai thư | Giai thư |
 “Trú” tằng 163 |  “Trú” thuyết văn ‧ mã bộ |  “Trú” |  “Trú” |
Nội địaĐài loan
Hương cảng