Bộ thủLongBộ ngoại0Tổng bút họa16 Cơ bổn khu9F8DBút thuận4143125111515111 |
LongCơ bổn giải thích
●Long
- Truyện thuyết trung đích thần dị động vật, thân trường, hữu lân trảo, năng hưng vân hàng vũ. 《 lễ ký • lễ vận 》: “Lân phượng quy long, vị chi tứ linh.”
- Phong kiến thời đại dụng tác đế vương đích tượng trưng, dã chỉ đế vương sử dụng đích đông tây. 《 luận hành • kỷ yêu 》: “Tổ long tử, vị thủy hoàng dã. Tổ, nhân chi bổn; long, nhân quân chi tượng dã.”
- Bỉ dụ anh hùng tài tuấn. 《 tam quốc chí • thục chí • chư cát lượng truyện 》: “Chư cát khổng minh giả, ngọa long dã.”
- Thập nhị sinh tiêu chi nhất, dữ địa chi thần tương phối.
- Chỉ long hình đích trường điều vật: Thủy long; hỏa long; xa thủy mã long.
- Chỉ long hình đích hoa văn: Long tệ; long thuẫn; long cổn. 《 chu lễ • khảo công ký • chu nhân 》: “Long kỳ cửu du.”
- Hữu long hình hoa văn hoặc hình trạng tượng long đích đông tây đích đại xưng. Như: ① long tiêu. 《 quảng nhã • thích khí 》: “Long, tiêu dã.” ② long chu. Đường tiết phùng 《 quan cạnh độ 》: “Cổ thanh tam hạ hồng kỳ khai, lưỡng long dược xuất phù thủy lai.” ③ long đoàn trà. Tống tô thức 《 tân trà tống thiêm phán trình triều phụng 》: “Hỏa tiền thí bồi phân tân khố, tuyết lí đầu cương xuyết tứ long.”
- Tuấn mã. 《 chu lễ • hạ quan • sưu nhân 》: “Mã bát xích dĩ thượng vi long.”
- Tinh danh. ① đông phương thất túc. 《 tả truyện • hoàn công ngũ niên 》: “Long kiến nhi vu.” ② tuế tinh. 《 tả truyện • tương công nhị thập bát niên 》: “Xà thừa long.” ③ thái tuế. Tống chu mật 《 quý tân tạp thức hậu tập • long hữu tam danh 》: “Vương mãng 《 đồng quyền minh 》‘ tuế tại đại lương, long tập mậu thần ’ giả, dĩ tuế vi tuế tinh, long vi thái tuế dã.”
- Cổ đại truyện thuyết trung đích quan danh. 《 tả truyện • chiêu công thập thất niên 》: “Đại hạo thị dĩ long kỷ, cố vi long sư nhi long danh.”
- Do long quyển phong hình thành đích tích vũ vân. Đường trương tịch 《 vân đồng hành 》: “Vân đồng đồng, bạch long chi vĩ thùy giang trung.”
- Cựu thời kham dư gia dĩ sơn thế vi long. 《 bì nhã • thích ngư 》: “Táng thư dĩ long ngôn sơn, dĩ hổ ngôn thủy. Lục long cửu hổ thị dã.”
- Cổ đại luyện đan thuật sĩ xưng thủy hoặc hống. Đường lý hàm dụng 《 tống lý tôn sư quy lâm xuyên 》: “Trần ngoại yên hà ngâm bất tẫn, đỉnh trung long hổ phục sơ tuần.”
- Long tuyền kiếm đích tỉnh xưng, phiếm chỉ tinh lương đích kiếm. Đường thi kiên ngô 《 tặng biên tương 》: “Ngọc hạp tỏa long lân giáp lãnh, kim linh sấn cốt vũ mao hàn.”
- Manh. 《 ngọc thiên • long bộ 》: “Long, manh dã.”
- Thông. 《 quảng vận • chung vận 》: “Long, thông dã.”
- Hòa. 《 quảng nhã • thích cổ tam 》: “Long, hòa dã.”
- Thủy thảo danh. Tức 葒 thảo. Dã tác “Lung”. 《 thi • trịnh phong • sơn hữu phù tô 》: “Sơn hữu kiều tùng, thấp hữu du long.”
- Thông “Sủng(chŏng)”. Vinh diệu. 《 thi • tiểu nhã • liễu tiêu 》: “Kí kiến quân tử, vi long vi quang.”
- Cổ địa danh. Xuân thu lỗ địa. Tại kim sơn đông tỉnh thái an thị. 《 tả truyện • thành công nhị niên 》: “Xuân, tề hầu phạt ngã bắc bỉ, vi long.”
- Thông “Lũng”.① cương lũng. 《 mạnh tử • công tôn sửu hạ 》: “Nhân diệc thục bất dục cầu phú quý? Nhi độc ô phú quý chi trung, hữu tư long đoạn yên.” ② phần mộ. 《 sơn hải kinh • đại hoang tây kinh 》 “Chuyên húc tử tức phục tô”
- Tính. 《 quảng vận • chung vận 》: “Long, tính, thuấn nạp ngôn long chi hậu.”
●Long
- Thông “Mang”Tạp sắc. 《 chu lễ • khảo công ký • ngọc nhân 》: “Thiên tử dụng toàn, thượng công dụng long.”
Anh ngữdragon; symbolic of emperor
Đức ngữDrache (S),Long (Name) (Eig, Fam),Schlange (auf der Speisekarte) (Ess),Radikal Nr. 212 = Drache, Drachen
Pháp ngữdragon,impérial,(nom de famille),212e radical
LongTường tế giải thích
Tường tế tự nghĩa
◎Long
Danh
(1)( tượng hình. Giáp cốt văn, tượng long hình. Bổn nghĩa: Cổ đại truyện thuyết trung nhất chủng hữu lân hữu tu năng hưng vân tác vũ đích thần dị động vật )
(2)Đồng bổn nghĩa[dragon]
Long, lân trùng chi trường. Năng u năng minh, năng tế năng cự, năng đoản năng trường. Xuân phân nhi đăng thiên, thu phân nhi tiềm uyên. ——《 thuyết văn 》.Từ huyễnChú: “Tượng uyển chuyển phi động chi mạo.”Nhiêu quýnhChú: “Long chi vi vật, biến hóa vô đoan, thuyết giải nhân trứ kỳ linh dị như thử, dĩ năng thăng thiên, thần kỳ vật, nhi mệnh chi viết linh.”
Phi long tại thiên. ——《 dịch · càn 》
Lân, phượng, quy, long, vị chi tứ linh. ——《 lễ ký · lễ vận 》
Giáp trùng tam bách hữu lục thập, nhi long vi chi trường. ——《 khổng tử gia ngữ · chấp bí 》
Diệp công tửCaoHảo long. ——Lưu hướng《 tân tự · diệp công hảo long 》
Hựu như: Long công ( tượng long nhất dạng thục tất thủy tính chi công. Dã tác “Long công” ); long công ( chỉ long vương, long thần ); long uyên ( long sở tê chỉ đích thâm uyên ); long chương ( long hình đích đồ án ); long xà ( long hòa xà ); long văn ( long trạng hoa văn ); long bá ( truyện thuyết trung đích thủy thần ); long chiểu ( long trì ); long tinh phượng sáp ( hữu long phượng đồ án đích tinh kỳ hòa đại chưởng phiến ); long môn ( bổn thị khóa tại hoàng hà thượng du đích sơn danh. Thần thoại truyện thuyết, ngư loại khiêu quá long môn, tựu khả dĩ biến thành thần long. Hậu tá chỉ hương thí khảo tràng đích nhị môn hoặc tam môn vi long môn )
(3)Phong kiến thời đại dụng long tác vi hoàng đế đích tượng trưng[imperial]
Tổ long tử, vịThủy hoàngDã. Tổ, nhân chi bổn; long, nhân quân chi tượng dã. ——《 luận hành · kỷ yêu 》
Hựu như: Long thăng ( long đích thăng tử. Bỉ dụ thiên tử tức vị ); long liễn ( thiên tử đích thừa xa ); long nhan ( ngạch đầu long khởi tự long. Hậu thế dĩ dụ hoàng đế đích dung mạo. Dã dụng dĩ chỉ hoàng đế ); long đằng ( bỉ dụ đế vương đích hưng khởi ); long lân ( dụ chỉ hoàng đế hoặc hoàng đế đích uy nghiêm ); long ngự ( hoàng đế xa giá. Đại chỉ hoàng đế ); long hưng ( đế nghiệp hưng vượng; sang lập đế nghiệp ); long tiết ( hoàng đế sở thụ dữ đích phù tiết ); long cổn ( đế vương đích lễ phục ); long hạ đản ( bỉ dụ bất khả năng ); long huyệt ( tối thích nghi mai quan tài đích hảo địa phương ); long ngự ( hoàng đế đích xa giá ); long phượng ( cựu thời dụng dĩ hình dung đế vương đích tương mạo )
(4)Dụ bất phàm chi sĩ, hào kiệt chi sĩ[outstanding person]
Thừa úy đẳng tịnh y quan chi quy long, nhân vật chi tiêu chuẩn. ——Đường·Lý bạch《 hóa thành tự đại chung minh tự 》
Hựu như: Long hổ ( bỉ dụ kiệt xuất đích nhân vật ); long xà ( bỉ dụ phi thường đích nhân ); long dật ( như long ẩn dật. Bỉ dụ hiền nhân ẩn cư ô dã ); long phượng ( bỉ dụ tài năng ưu dị đích nhân ); long câu ( bỉ dụ tuấn tài ); long bằng ( long hòa bằng. Bỉ dụ hiền tuấn hào kiệt ); long hàn phượng dực ( bỉ dụ quân tử, hiền giả ); long bàn phượng dật ( bỉ dụ tài năng trác việt siêu quần nhi vị vi thế dụng đích nhân )
(5)Dụ tuấn mã[fine horse]
Mã bát xích dĩ thượng vi long. ——《 chu lễ · hạ quan 》
Hựu như: Long tử ( lương mã danh ); long văn ( tuấn mã danh ); long tư ( tuấn mã đích hình mạo ); long tôn ( lương mã danh ); long câu ( tuấn mã ); long ký ( tuấn mã ); long môi ( chỉ thiên mã, tuấn mã )
(6)Dụ văn chương, thư pháp đích hùng kiện hoa lệ[vigorous].
Như: Long xà ( long xà tẩu. Hình dung bút thế như long xà, uyển diên bàn khúc ); long văn ( bỉ dụ văn chương đích hùng kiện ); long hổ ( bỉ dụ văn chương đích hùng kiện ); long chương ( bỉ dụ văn chương phú lệ hoa mỹ, như long đích văn thải ); long tảo ( bỉ dụ hoa lệ đích từ tảo ); long tương báo biến ( bỉ dụ thư pháp khí thế hùng phóng, biến hóa vô cùng )
(7)Bỉ dụ tính cách kháng trực[upright].
Như: Long kháng ( cá tính cương trực bất khuất ); long tính ( chỉ tính cách quật cường, nan dĩ tuần phục )
(8)〈 phương 〉∶[ ngõa quyển ]Oai nữu bất viên[not round].
Như: Tự hành xa tiền cô lộc long liễu
(9)Tính
Thường dụng từ tổ
LongQuốc ngữ từ điển
-
Truyện thuyết trung nhất chủng cực cụ linh tính đích động vật. Đầu sinh giác, tu, thân trường, hữu lân, trảo.《 thuyết văn giải tự ·LongBộ 》: “Long,Lân trùng chi trường, năng u năng minh, năng tế năng cự, năng đoản năng trường, xuân phân nhi đăng thiên, thu phân nhi tiềm uyên.”
-
Cổ đại đế vương đích tượng trưng.Hán · vương sung 《 luận hành · kỷ yêu 》: “TổLongTử, vị thủy hoàng dã. Tổ, nhân chi bổn;Long,Nhân quân chi tượng dã.”
-
Bỉ dụ thủ lĩnh hoặc hào kiệt tài tuấn.Như: “Nhân trung chiLong”.《 sử ký · quyển lục tam · lão tử hàn phi truyện 》: “Ngô kim nhật kiến lão tử, kỳ doLongTà!”
-
Cổ sinh vật học thượng chỉ hữu cước, vĩ đích cự đại ba trùng loại.Như: “KhủngLong”,“LôiLong”,“BạoLong”,“Dực thủLong”.
-
Tượng long hình đích trường điều vật.Như: “ThủyLong”,“Xa thủy mãLong”.
-
Nhân tạo hóa học tiêm duy phưởng chức phẩm đích giản xưng.Như: “NiLong”,“Đạt khắcLong”.
-
Tính. Như tần đại hữu long thả.
-
Nhị nhất tứ bộ thủ chi nhất.
-
Hoàng đế đích.Như: “Long sàng”, “Long bào”, “Long nhan”, “Long tâm đại duyệt”.
Long《 khang hi tự điển 》
〔 cổ văn 〕 long𦱉
𢅛
𠊋㰍
𥫈龒䰱【 đường vận 】【 tập vận 】 lực chung thiết 【 vận hội 】【 chính vận 】 lư dung thiết,
𠀤Âm lung. 【 thuyết văn 】 long, lân trùng chi trường, năng u năng minh, năng tế năng cự, năng đoản năng trường, xuân phân nhi đăng thiên, thu phân nhi tiềm uyên. 【 quảng nhã 】 hữu lân viết giao long, hữu dực viết ứng long, hữu giác viết cầu long, vô giác viết li long, vị thăng thiên viết bàn long. 【 bổn thảo chú 】 long nhĩ khuy thông, cố vị chi long. 【 dịch · càn quái 】 thời thừa lục long dĩ ngự thiên.
Hựu tinh danh. 【 tả truyện · hi ngũ niên 】 long vĩ phục thần. 【 sơ 】 giác kháng để phòng tâm vĩ ki vi thương long chi túc.
Hựu 【 tương nhị thập bát niên 】 long, tống trịnh chi tinh dã.
Hựu sơn danh. Long môn, tại hà đông, kiến 【 vũ cống 】. Long sơn, kiến 【 sơn hải kinh 】. Phong long, kiến 【 quát địa chí 】.
Hựu ấp danh. 【 tả truyện · thành nhị niên 】 tề hầu phạt ngã bắc bỉ, tam nhật thủ long. 【 chú 】 long, lỗ ấp. Tại thái sơn bác huyện tây nam.
Hựu 【 tiền hán · địa lý chí 】 đôn hoàng quận hữu long lặc huyện.
Hựu quan danh. 【 tả truyện · chiêu thập thất niên 】 thái hạo thị dĩ long kỷ, cố vi long sư, nhi long danh.
Hựu cú long. 【 tả truyện · chiêu nhị thập cửu niên 】 cộng công thị hữu tử viết cú long.
Hựu mã danh. 《 chu lễ · sưu nhân 》 mã bát xích dĩ thượng vi long. 【 lễ · nguyệt lệnh 】 giá thương long.
Hựu long phụ, ngọc danh. 【 tả truyện · chiêu nhị thập cửu niên 】 công tứ công diễn cao cừu, sử hiến long phụ ô tề hầu.
Hựu thảo danh. 【 thi · trịnh phong 】 thấp hữu du long. 【 lục cơ · thảo mộc sơ 】 nhất danh mã liễu, sinh thủy trạch trung, kim nhân vị chi tiểu 葒 thảo.
Hựu thần danh. 【 sơn hải kinh 】 hữu thần danh chúc long. 【 khuất nguyên · ly tao 】 nhật an bất đáo, chúc long hà chiếu.
Hựu tính. Hán hữu long thả.
Hựu phục tính. Hạ quan long phùng, tức hoạn long thị hậu. Hán ngự sử nhiễu long quần, tức lưu luy chi hậu.
Hựu nhân danh. Xa long, hoàng đế thần. 【 quản tử · ngũ hành thiên 】 xa long biện hồ đông phương, cố sử vi thổ sư.
Hựu thuấn thần danh. 【 thư · thuấn điển 】 đế viết: Long mệnh nhữ tác nạp ngôn, túc dạ xuất nạp trẫm mệnh.
Hựu 【 quảng nhã 】 long, quân dã.
Hựu 【 quảng vận 】 thông dã.
Hựu 【 ngọc thiên 】 sủng dã. 【 thi · thương tụng 】 hà thiên chi long. Ngã long thụ chi. 【 mao truyện 】 độc như tự. 【 chu truyện 】 sủng dã.
Hựu 【 ngọc thiên 】 hòa dã, manh dã.
Hựu 【 chính vận 】 dữ sủng đồng. 【 thi · thương tụng · hà thiên chi long thích văn 】 trịnh độc tác sủng, vinh danh chi vị dã. ○ án chu truyện tác diệp âm.
Hựu 【 chính vận 】 âm lông. 【 mạnh tử 】 hữu tư long đoạn yên.
Hựu 【 tập vận 】【 vận hội 】𠀤Mạc giang thiết, âm mang. 【 tập vận 】 hắc bạch tạp sắc dã. 【 chu lễ · đông quan khảo công ký 】 ngọc nhân thượng công dụng long. 【 chú 】 vị tạp sắc, phi thuần ngọc dã.
Hựu diệp bồ quang thiết, âm bàng. 【 dịch · khôn quái 】 cố xưng long yên. Diệp thượng hiềm ô vô dương. 【 dương hùng · giải trào 】 dĩ si kiêu nhi tiếu phượng hoàng, chấp yển diên nhi trào quy long. 【 thuyết văn 】 tòng nhục phi chi hình, đồng tỉnh thanh. 【 từ huyễn viết 】 tượng uyển chuyển phi động chi mạo.
Long《 thuyết văn giải tự 》
Lân trùng chi trường. Năng u, năng minh, năng tế, năng cự, năng đoản, năng trường; xuân phân nhi đăng thiên, thu phân nhi tiềm uyên. Tòng nhục, phi chi hình, đồng tỉnh thanh. Phàm long chi chúc giai tòng long. Lực chung thiết 〖 chú 〗 thần huyễn đẳng viết: Tượng oán chuyển phi động chi 皃.
( long )Lân trùng chi trường, năng u năng minh, năng tế năng cự, năng đoản năng trường.Tứ cú nhất vận.Xuân phân nhi đăng thiên, thu phân nhi tiềm uyên.Nhị cú nhất vận. Mao thi liễu tiêu truyện viết: Long, sủng dã. Vị long tức sủng chi giả tá dã. Chước truyện viết: Long, hòa dã. Trường phát đồng. Vị long vi ung hòa chi giả tá tự dã.Tòng nhục,Dữ năng tòng nhục đồng.
Nhục phi chi hình.
Nhục nhị tự y vận hội bổ, vô thử tắc văn lý bất hoàn. Lục thư cố sở kiến đường bổn tác tòng nhục tòng phi cập đồng tỉnh. Án tòng phi, vị
,Phi tỉnh dã. Tòng cập, vị
.Phản cổ văn cập dã. Thử triện tòng phi, cố hạ văn thụ chi dĩ phi bộ.Đồng tỉnh thanh.Vị 䇂 dã. Lực chung thiết. Cửu bộ.Phàm long chi chúc giai tòng long.
LongÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêuluŋ˧˥; luŋ˨˩˦Đường đại độc âm*liongNhật ngữ độc âmTATSUHàn ngữ la mãLYONG LONG PANGHiện đại hàn ngữ룡 용Việt nam ngữlong
Khách gia thoại[ sa đầu giác khang ] liung2 [ khách anh tự điển ] liung2 [ hải lục khang ] liung2 [ khách ngữ bính âm tự hối ] liung2 lung2 [ lục phong khang ] liung3 [ đông hoàn khang ] lung2 [ mai huyện khang ] liung2 [ đài loan tứ huyện khang ] liung2 [ bảo an khang ] lung2 liung2Việt ngữlung4
Cận đại âmLai mẫu đông chung vận bình thanh dương long tiểu không;Trung cổ âmLai mẫu chung vận bình thanh long tiểu vận lực chung thiết tam đẳng hợp khẩu;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Lai mẫu đông bộ; vương lực hệ thống: Lai mẫu đông bộ;