ÂuQuốc ngữ từ điển
Ca xướng.《 mạnh tử · cáo tử hạ 》: “Tích giả vương báo xử ô kỳ, nhi hà tây thiệnÂu.”《 hán thư · quyển nhất · cao đế kỷ thượng 》: “Hán vương kí chí nam trịnh, chư tương cập sĩ tốt giai caÂuTư đông quy, đa đạo vong hoàn giả.”
Ca khúc, ca dao.《 sở từ · tống ngọc · chiêu hồn 》: “Ngô du tháiÂu,Tấu đại lữ ta.”Nam triều lương · tiêu thống 〈 đào uyên minh tập tự 〉: “TềÂuTriệu nữ chi ngu, bát trân cửu đỉnh chi thực,……, nhạc kí nhạc hĩ, ưu diệc tùy chi.”
Tính. Như xuân thu thời việt hữuÂuDương.
Âu《 khang hi tự điển 》
【 đường vận 】【 tập vận 】【 vận hội 】【 chính vận 】𠀤Ô hầu thiết, âm âu. 【 quảng nhã 】 ca dã. 【 ngọc thiên 】 ngâm dã. 【 chính tự thông 】 âu vi ca chi biệt điều, ca vi âu chi tổng danh. 【 sử ký · trương nghi truyện 】 tần tương dĩ mỹ nhân sính sở, dĩ cung trung thiện ca âu giả vi dắng. 【 liệt tử · thang vấn thiên 】 tiết đàm học âu ô tần thanh. 【 thuyết văn 】 tề ca dã. 【 tiền hán · cao đế kỷ 】 hán vương ký chí nam trịnh, chư tương cập sĩ tốt giai ca âu tư đông quy. 【 sư cổ chú 】 vị tề thanh nhi ca. Hoặc viết tề địa chi ca.
Hựu tính. 【 tả truyện · ai thập tam niên 】 việt đại phu âu dương.
Hựu dữ ẩu đồng. 【 tuân tử · phú quốc thiên 】 phụ tuần chi, 唲 ẩu chi. 【 chú 】唲 ẩu, anh nhi ngữ thanh. Ẩu dữ âu đồng.
Hựu 【 tập vận 】【 loại thiên 】𠀤Hung vu thiết, âm hu. Húc dã.
Hựu ô âu, dục hóa mạo. 【 trang tử · đại tông sư 】 nhu dịch văn chi ô âu. 【 chú 】 ca dĩ nhạc chi dã. Ô âm ô.
Hựu 【 tập vận 】【 loại thiên 】𠀤Ung câu thiết, âm hu. 【 thuyết văn 】 nghĩa đồng. 【 lục cơ · ngô xu hành 】 sở phi thả vật thán, tề nga thả mạc âu. Tứ tọa𠀤Thanh thính, thính ngã ca ngô xu. Âu diệp xu.
Tề ca dã. Tòng ngôn khu thanh. Ô hầu thiết
( âu )Tề ca dã.Sư cổ chú cao đế kỷ viết. Âu, tề ca dã. Vị tề thanh nhi ca. Hoặc viết tề địa chi ca. Án giả lệnh hứa ý tề thanh nhi ca. Tắc đương viết chúng ca. Bất viết tề ca dã. Lý thiện chú ngô đô phú dẫn tào thực thiếp bạc tương hành viết. Tề âu sở vũ phân phân. Thái bình ngự lãm dẫn cổ nhạc chí viết. Tề ca viết âu. Ngô ca viết du. Sở ca viết diễm. Dâm ca viết oa. Nhược sở từ ngô du thái âu, mạnh tử hà tây thiện âu, tắc bất hạn ô tề dã.Tòng ngôn. Khu thanh.Ô hầu thiết. Tứ bộ.
ÂuÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêuou˥Đường đại độc âmqouNhật ngữ độc âmUTAUHàn ngữ la mãKWUHiện đại hàn ngữ구
Khách gia thoại[ đài loan tứ huyện khang ] eu1 [ bảo an khang ] iu1 [ hải lục khang ] eu1 [ khách anh tự điển ] eu1 [ mai huyện khang ] eu1 [ khách ngữ bính âm tự hối ] eu1Việt ngữau1Triều châu thoạiau1
Cận đại âmẢnh mẫu vưu hầu vận bình thanh âm âu tiểu không;Trung cổ âmẢnh mẫu hầu vận bình thanh âu tiểu vận ô hầu thiết nhất đẳng khai khẩu;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Ảnh mẫu hầu bộ; vương lực hệ thống: Ảnh mẫu hầu bộ;
ÂuTự nguyên tự hình
Thuyết văn | Giai thư | Giai thư |
“Âu” thuyết văn ‧ ngôn bộ | “Âu” | “Âu” |