Bình thoại thị quảng tây địa khu hán ngữ phương ngôn đích nhất chủng, chúc hán ngữ hà chủng phương ngôn thượng vô định luận, hữu đích học giả hoặc phương ngôn thư khan bả bình thoại quy nhập việt ngữ, hữu đích tắc nhận vi bình thoại thị độc lập phương ngôn.Phản hồi “Hoàn” tự
| Khu | Phiến | Tiểu phiến | Phương ngôn điểm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Điều trị | Điều loại | Bị chú |
| Quế bắc phiến | Lưỡng linh tiểu phiến | Ninh viễn ( thanh thủy kiều ) | f | ã | 55 | Âm khứ | An huy. | |
| Quế bắc phiến | Lưỡng linh tiểu phiến | Long thắng ( hồng dao ) | 0 | uan | 32 | Thượng thanh | An huy. | |
| Quế bắc phiến | Lưỡng linh tiểu phiến | Linh xuyên ( tam nhai ) | uaŋ | 33 | Thượng thanh | An huy. | ||
| Quế bắc phiến | Lưỡng linh tiểu phiến | Linh xuyên ( đàm hạ ) | 0 | uaŋ | 35 | Âm khứ | An huy. | |
| Quế bắc phiến | Lưỡng linh tiểu phiến | Quế lâm ( triều dương ) | kʰ | uaŋ | 23 | Thượng thanh | An huy. | |
| Quế bắc phiến | Lưỡng linh tiểu phiến | Quế lâm ( nhạn sơn trúc viên ) | f | a | 33 | Âm thượng | An huy. | |
| Quế bắc phiến | Lưỡng linh tiểu phiến | Lâm quế ( lưỡng giang ) | ʋ | ã | 33 | Thượng thanh | An huy. | |
| Quế bắc phiến | Lưỡng linh tiểu phiến | Vĩnh phúc ( đào thành ) | 0 | uã | 55 | An huy. | ||
| Quế bắc phiến | Lưỡng linh tiểu phiến | Dương sóc ( ký mã ) | x | ɔŋ | 42 | Âm thượng | An huy. | |
| Quế bắc phiến | Nghĩa dung tiểu phiến | Lâm quế ( ngũ thông ) | h | un | 554 | Thượng thanh | An huy. | |
| Quế bắc phiến | Nghĩa dung tiểu phiến | Dung thủy ( dung thủy trấn ) | kʰ | un | 55 | Âm thượng | An huy. | |
| Quế nam phiến | Tây nam tiểu phiến | Phú ninh ( bác ải ) | w | an | 44 | Âm bình | An huy. | |
| Quế nam phiến | Tây nam tiểu phiến | Bách sắc ( na tất )( bình thoại âm vận nghiên cứu ) | ʋ | An | 33 | Âm thượng | An huy. | |
| Quế nam phiến | Tây nam tiểu phiến | Mã sơn ( kiều lợi ) | h | un | 22 | Dương thượng | An huy. | |
| Quế nam phiến | Tây nam tiểu phiến | Điền đông ( lâm phùng ) | un | 13 | Dương thượng | An huy. | ||
| Quế nam phiến | Tây nam tiểu phiến | Nam ninh ( đình tử ) | uan | 33 | Âm thượng | An huy. | ||
| Quế nam phiến | Tây nam tiểu phiến | Hoành huyện ( hoành châu ) | ʔ | yn | 33 | Âm thượng | An huy. | |
| Quế nam phiến | Tây nam tiểu phiến | Long châu ( thượng long ) | v | an | 53 | Dương thượng | An huy. | |
| Quế nam phiến | Đông nam tiểu phiến | Đằng huyện ( đằng thành ) | v | an | 434 | Âm khứ | An huy. | |
| Quế nam phiến | Đông nam tiểu phiến | Úc lâm ( phúc miên ) | un | 33 | Âm thượng | An huy. | ||
Tham khảo thư mục
- Lý liên tiến: 《 bình thoại âm vận nghiên cứu 》〈 nam ninh: Quảng tây nhân dân xuất bản xã, 2000 niên 7 nguyệt 〉.
- Tạ kiến du: 《 quảng tây hán ngữ phương ngôn nghiên cứu 》〈 nam ninh: Quảng tây nhân dân xuất bản xã, 2007 niên 10 nguyệt 〉.