●Cẩn
- Cung kính địa thừa thụ. 《 thuyết văn • kỷ bộ 》: “Cẩn, cẩn thân hữu sở thừa dã.”
- Thư. 《 ngọc thiên • kỷ bộ 》: “Cẩn, thư dã.”
- Cổ đại hành hôn lễ dụng đích tửu khí. Kỳ chế phá hồ vi biều, danh “Cẩn”, phu phụ các chấp nhất biều ẩm, xưng “Hợp cẩn”. 《 quảng vận • ẩn vận 》: “Cẩn, dĩ biều vi tửu khí, hôn lễ dụng chi dã.”
Pháp ngữcoupe de vin nuptiale
CẩnQuốc ngữ từ điển
-
Cổ thời hành hôn lễ sở dụng đích tửu bôi.《 lễ ký · hôn nghĩa 》: “HợpCẩnNhi dận.”Đường · khổng dĩnh đạt · chính nghĩa: “CẩnVị bán biều, dĩ nhất biều phân vi lưỡng biều, vị chiCẩn,Tế chi dữ phụ các chấp nhất phiến dĩ dận.”
Cẩn《 thuyết văn giải tự 》
Cẩn thân hữu sở thừa dã. Tòng kỷ, thừa. Độc nhược 《 thi 》 vân “Xích tích kỷ kỷ”. Cư ẩn thiết
( cẩn )Cẩn thân hữu sở thừa dã.Thừa giả, phụng dã, thụ dã. Án lễ ký tá vi hợp𧯷Tự.𧯷Kiến đậu bộ.Tòng kỷ thừa.Hội ý. Thừa tức thừa dã.Độc nhược thi vân xích tích kỉ kỉ.Kỉ kỉ các bổn tác kỷ kỷ. Phi vận. Hôn nghĩa thích văn tác kỉ kỉ, kim cư dĩ chính chi. Hứa độc đồng kỉ. Kim cư ẩn thiết. Thập ngũ thập tam bộ chi chuyển dã.
CẩnÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêutɕin˨˩˦Nhật ngữ độc âmSHITAGAU NOBIRU SAKAZURUHàn ngữ la mãKUNHiện đại hàn ngữ근
Khách gia thoại[ khách ngữ bính âm tự hối ] giun3 [ bảo an khang ] giun3Việt ngữgan2
CẩnTự nguyên tự hình
Thuyết văn | Giai thư |
“Cẩn” thuyết văn ‧ kỷ bộ | “Cẩn” |