|
Bộ thủThủyBộ ngoại17Tổng bút họa20 Thống nhất mã7032Bút thuận44134125125134343134 |
Cơ bổn tự nghĩa
●Liễm
(Liễm)
- Thủy biên. 《 văn tuyển · phan nhạc 〈 tây chinh phú 〉》: “Hoa liên lạn ô lục chiểu, thanh phồn úy hồ thúy liễm.”
- Thủy mãn dật nhi ba động đích dạng tử. Tống · tô thức 《 ẩm hồ thượng sơ tình hậu vũ 》: “Thủy quang liễm diễm tình phương hảo, sơn sắc không mông vũ diệc kỳ.”
Anh ngữwaves, ripples; overflow
Đức ngữMulde (S)
Pháp ngữplein d'eau,auge
LiễmQuốc ngữ từ điển
Thủy biên.《 văn tuyển · phan nhạc · tây chinh phú 》: “Hoa liên lạn vu lục chiểu, thanh phồn úy hồ thúyLiễm.”
Thủy mãn dật nhi ba động đích dạng tử.Tống · tô thức 〈 ẩm hồ thượng sơ tình hậu vũ 〉 thi nhị thủ chi nhị: “Thủy quang liễm diễm tình phương hảo, sơn sắc không mông vũ diệc kỳ.”
Liễm《 khang hi tự điển 》
【 quảng vận 】 lương nhiễm thiết 【 tập vận 】【 vận hội 】【 chính vận 】 lực nhiễm thiết,
𠀤Âm liễm. Liễm diễm, thủy dật mạo. 【 mộc hoa · hải phú 】 du loan liễm diễm.
Hựu ba tế dã. 【 phan nhạc · tây chinh phú 】 thanh phồn úy hồ thúy liễm.
Hựu phiếm dã. 【 quách phác · giang phú 】 hoặc phiếm liễm vu triều ba.
Hựu 【 quảng vận 】【 tập vận 】【 vận hội 】𠀤Lực nghiệm thiết, âm liễm. Nghĩa đồng. 【 tập vận 】 hoặc tỉnh tác 澰.
LiễmÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêuliæn˥˧Nhật ngữ độc âmUKABU MIGIWAHàn ngữ la mãLYEMHiện đại hàn ngữ렴
Khách gia thoại[ hải lục khang ] liam5 [ bảo an khang ] liam3 [ đài loan tứ huyện khang ] liam5 [ khách ngữ bính âm tự hối ] liam3 [ khách anh tự điển ] liam5Việt ngữlim6Triều châu thoạiNa yểm 2 [ triều châu ] la yểm 2, niam2 [ triều châu ]liam2 [ trừng hải ]niang2
Đài loan
Hương cảng
Nhật bổn
