LãiCơ bổn giải thích
●Lãi
- Đồng nhân bất chính. 《 thuyết văn • mục bộ 》: “Lãi, mục đồng tử bất chính dã.”
- Tà thị; tà thị. 《 văn tuyển • tào thực 〈 lạc thần phú 〉》: “Minh mâu thiện lãi, yếp phụ thừa quyền.”
- Thiếu vọng; du thiếu. Nam triều tống tạ linh vận 《 đăng thượng thú thạch cổ sơn 》: “Cực mục lãi tả khoát, hồi cố thiếu hữu hiệp.”
Anh ngữsquint at; sidelong glance
Đức ngữanstarren
Pháp ngữbattement de paupières,clignotement de paupières,pétillement du regard
LãiTường tế giải thích
Tường tế tự nghĩa
◎Lãi
Hình
Đồng nhân bất chính[cock-eyed]
Lãi, mục đồng tử bất chính dã. Tòng mục, lai thanh. ——《 thuyết văn 》
Từ tính biến hóa
◎Lãi
Động
(1)Bàng thị, tà thị[squint]
Minh mâu thiện lãi. ——Tào thực《 lạc thần phú 》.Lý thiệnChú: “Lãi, bàng thị dã.”
(2)Thiếu vọng[look at]
Cực mục lãi tả các, hồi cố thiếu hữu hiệp. ——Nam triềuTống·Tạ linh vận《 đăng thượng thú thạch cổ sơn 》
LãiQuốc ngữ từ điển
-
Mục trung đồng nhân bất chính.《 thuyết văn giải tự · mục bộ 》: “Lãi,Mục đồng tử bất chính dã.”
-
Khán.Nam triều tống · tạ linh vận 〈 đăng thượng thú thạch cổ sơn 〉 thi: “Cực mụcLãiTả khoát, hồi cố thiếu hữu hiệp.”
-
Cố niệm.Như: “ThanhLãi”,“PhánLãi”.
Lãi《 khang hi tự điển 》
【 đường vận 】【 tập vận 】【 vận hội 】【 chính vận 】
𠀤Lạc đại thiết, âm lãi. 【 thuyết văn 】 mục đồng tử bất chính dã. 【 lục thư cố 】 du thiếu dã. 【 quảng vận 】 bàng thị dã. 【
𨻰Tư vương · lạc thần phú 】 minh mâu thiện lãi. 【 nam sử · lương
𥳑Văn đế kỷ 】 miện lãi tắc mục quang chúc nhân.
Hựu 【 chính tự thông 】 phán lãi quyến cố mạo.
Hựu 【 tập vận 】 lang tài thiết, lãi bình thanh. Mục thiên dã.
Hựu 【 phạn thư 】譌 tác lãi, phi.
Mục đồng tử bất chính dã. Tòng mục lai thanh. Lạc đại thiết
( lãi )Mục đồng tử bất chính dã.Mục tinh chú nhân cố tòng lai, khuất phú sở vị mục thành dã. Lạc thần phú: Minh mâu thiện lãi. Lý viết: Lãi, bàng thị.Tòng mục lai thanh.Lạc đại thiết. Nhất bộ.
LãiÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêulĄi˥˧Nhật ngữ độc âmMIRU
Khách gia thoại[ hải lục khang ] loi1 lai2 lai3 [ khách anh tự điển ] loi3 [ đài loan tứ huyện khang ] loi1 lai2 lai3 [ mai huyện khang ] loi5 [ khách ngữ bính âm tự hối ] lai3 [ bảo an khang ] loi3 lai3Việt ngữloi6Triều châu thoạilai3
Cận đại âmTrung cổ âmLai mẫu đại vận khứ thanh lãi tiểu vận lạc đại thiết nhất đẳng khai khẩu;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Lai mẫu hai bộ; vương lực hệ thống: Lai mẫu chi bộ;
LãiTự nguyên tự hình
| Thuyết văn | Giai thư |
 “Lãi” thuyết văn ‧ mục bộ |
 “Lãi” |
Nội địa
Đài loan
Hương cảng