ĐàmCơ bổn giải thích
ĐàmQuốc ngữ từ điển
Thuyết thoại hoặc thảo luận.Như: “Để chưởng nhiĐàm”,“Xúc tất trườngĐàm”,“Chỉ thượng đàm binh”, “HộiĐàm”,“HòaĐàm”.《 mạnh tử · ly lâu hạ 》: “Tảo khởi, thi hậu lương nhân chi sở chi, biến quốc trung vô dữ lậpĐàmGiả.”Tống · nhạc phi 〈 mãn giang hồng · nộ phát trùng quan 〉 từ: “Tráng chí cơ xan hồ lỗ nhục, tiếuĐàmKhát ẩm hung nô huyết.”
Sở thuyết đích thoại.Như: “KỳĐàm”,“MỹĐàm”,“Lão sinh thườngĐàm”,“Vô kê chiĐàm”.《 văn tuyển · tào thực · dữ dương đức tổ thư 》: “Ngô thường thán thử đạt ngôn, dĩ vi mỹĐàm.”
Tính. Như hán đại hữuĐàmBa.
Đàm《 khang hi tự điển 》
【 đường vận 】【 tập vận 】【 vận hội 】 đồ cam thiết 【 chính vận 】 đồ lam thiết,𠀤Âm đàm. 【 thuyết văn 】 ngữ dã. 【 từ viết 】 đàm giả, hòa dịch nhi duyệt ngôn chi. 【 quảng vận 】 đàm thoại, ngôn luận dã. 【 công dương truyện · mẫn nhị niên 】 lỗ nhân chí kim dĩ vi mỹ đàm. 【 lễ · nho hành 】 ngôn đàm giả, nhân chi văn dã. 【 sử ký · hoạt kê truyện 】 đàm ngôn vi trung. 【 tấn thư · nguyễn tu truyện 】 vương diễn đương thời đàm tông.
Hựu 【 ngọc thiên 】 hí điều dã. 【 thi · tiểu nhã 】 bất cảm hí đàm.
Hựu thủ đàm. 【 tục bác vật chí 】 vương trung lang dĩ vi kỳ vi tọa ẩn, hoặc diệc vị chi vi thủ đàm.
Hựu huyện danh. 【 nam tề thư · châu quận chí 】 đàm huyện chúc ích châu thủy khang quận.
Hựu man châu danh. 【 đường thư · địa lý chí 】 lĩnh nam đạo hữu đàm châu.
Hựu tính. 【 thục lục 】 hán hữu chinh đông tương quân đàm ba.
Hựu 【 chính vận 】 diệc tác đàm. Tường đàm tự chú.
Hựu 【 vận hội tiểu bổ 】 diệp đồ hoàng thiết, âm đường. 【 cấp tựu chương 】 tào phú quý, lý doãn tang. Tiêu bành tổ, khuất tông đàm.
ĐàmÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêutʰĄn˧˥Đường đại độc âmdhɑmNhật ngữ độc âmKATARUHàn ngữ la mãTAMHiện đại hàn ngữ담Việt nam ngữđàm
Khách gia thoại[ hải lục khang ] tam2 dam2 [ đông hoàn khang ] tam2 [ đài loan tứ huyện khang ] tam2 dam2 [ lục phong khang ] tam3 [ sa đầu giác khang ] tam2 [ bảo an khang ] tam2 [ khách anh tự điển ] tam2 [ mai huyện khang ] tam2 [ khách ngữ bính âm tự hối ] tam2Việt ngữtaam4
Cận đại âmThấu mẫu giam hàm vận bình thanh dương đàm tiểu không;Trung cổ âmĐịnh mẫu đàm vận bình thanh đàm tiểu vận đồ cam thiết nhất đẳng khai khẩu;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Định mẫu thiêm bộ; vương lực hệ thống: Định mẫu đàm bộ;
ĐàmTự nguyên tự hình
Sở hệ giản bạch | Thuyết văn | Giai thư | Giai thư |